World Literary Awards

← Back to Home

Christoph Peters

クリストフ・ペーターズ

Christoph Peters

Profile

Gender
Male
Born
1966-10-11 (Kalkar, Germany)
Nationality
Germany
Languages
German
Residence History
Berlin (resident)

Career

Occupations
Novelist, Short story writer
Active Years
1999-

Awards

Aspekte-Literaturpreis
1999
Work: Stadt, Land, Fluss
Organization: Aspekte / ZDF
Result: 受賞
Rheingau Literatur Preis
2009
Organization: Rheingau Literatur Preis
Result: 受賞
Friedrich-Hölderlin-Preis
2016
Organization: Friedrich-Hölderlin-Preis committee
Result: 受賞
Schubart-Literaturpreis
2025
Work: Innerstädtischer Tod
Organization: Schubart-Literaturpreis
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

Stadt, Land, Fluss

1999 Novel (debut)

Debut novel exploring relationships between city and countryside and personal connections; received critical attention in German-speaking countries.

city vs. countrysidepersonal relationships

Kommen und gehen, manchmal bleiben

2001 Short story collection

A collection of 14 short stories focusing on everyday changes and meetings and partings between people.

encounters and farewellseveryday details

The Fabric of Night

2003 Novel

Published in English as 'The Fabric of Night'; a novel that uses memory and nocturnal imagery to explore characters' inner lives.

memorynocturnal imageryinteriority
Translations
  • English translation: The Fabric of Night

Mitsuko's Restaurant

2009 Novel

A novel centered on food and human relationships, depicting aspects of contemporary society through character interactions.

food culturehuman relationships

Wir in Kahlenbeck

2012 Novel

A novel set in a local community portraying the relationship between the collective and individuals.

communitypolitics and everyday life

Der Sandkasten

2022 Novel

A novel set against Berlin politics and society, critically portraying aspects of urban life.

urban politicssocial critique

Innerstädtischer Tod

2025 Novel

The novel awarded the Schubart-Literaturpreis in 2025 (per sources). A multilayered story set in urban spaces.

urbanitydeath/loss

Bibliography

  • Stadt, Land, Fluss (1999)
  • Kommen und gehen, manchmal bleiben (2001)
  • The Fabric of Night (2003)
  • Mitsuko's Restaurant (2009)
  • Wir in Kahlenbeck (2012)
  • Der Sandkasten (2022)
  • Innerstädtischer Tod (2025)

Translations of Works

  • Das Tuch aus Nacht → English translation: The Fabric of Night

Style & Themes

Literary Style
restrained, detailed descriptioncontemporary narrative voice
Recurring Motifs
urban lifememory and the pastfamily and relationships

Legacy

A highly regarded contemporary German writer. Having won awards since his debut and multiple significant literary prizes, he has also been introduced internationally through English translations.

Trivia

  • Debuted in 1999 with 'Stadt, Land, Fluß' and won the Aspekte-Literaturpreis.
  • 'Das Tuch aus Nacht' was published in English as 'The Fabric of Night'.
  • Resident of Berlin.