World Literary Awards

← Back to Home

Hans Joachim Schädlich

ハンス・ヨアヒム・シェードリヒ

Hans Joachim Schädlich

Profile

Gender
Male
Born
1935-10-08 (Reichenbach im Vogtland)
Nationality
Germany
Languages
German
Residence History
Reichenbach → Bad Saarow → Templin → East Berlin → Hamburg → Dahlenburg → West Berlin (now Berlin)

Career

Occupations
writer, linguist, scientific assistant, translator
Active Years
1954-2025
Affiliations
Akademie der Wissenschaften der DDR, Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung
Memberships
Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung

Education

Humboldt-Universität zu Berlin
Faculty of Arts / Germanistik and Linguistik
Degree: Staatsexamen
Period: 1954-1959
Year of Graduation: 1959
Country: Germany
Universität Leipzig
Faculty of Arts / Linguistik
Degree: PhD
Period: 1959-1960
Year of Graduation: 1960
Country: Germany
Phonologie des Obervogtländischen

Awards

Rauriser Literaturpreis
1977
Work: Versuchte Nähe
Result: 受賞
Förderpreis des Andreas-Gryphius-Preises
1979
Result: 受賞
Marburger Literaturpreis
1986
Result: 受賞
Thomas-Dehler-Preis
1989
Organization: Bundesministerium für innerdeutsche Beziehungen
Result: 受賞
Johannes-Bobrowski-Medaille
1992
Result: 受賞
Heinrich-Böll-Preis
1992
Result: 受賞
Hans-Sahl-Preis
1995
Result: 受賞
Bamberger Poetikprofessur
1995
Organization: Universität Bamberg
Result: 受賞
Kleist-Preis
1996
Result: 受賞
Schiller-Gedächtnispreis
1998
Result: 受賞
Lessing-Preis des Freistaates Sachsen
2003
Organization: Freistaat Sachsen
Result: 受賞
Hoffmann-von-Fallersleben-Preis
2004
Result: 受賞
Samuel-Bogumil-Linde-Preis
2005
Result: 受賞
Großer Literaturpreis der Bayerischen Akademie der Schönen Künste
2007
Organization: Bayerische Akademie der Schönen Künste
Result: 受賞
Preis der SWR-Bestenliste
2007
Organization: SWR
Result: 受賞
Literaturpreis der Stadt Bremen
2007
Organization: Stadt Bremen
Result: 受賞
Corine – Internationaler Buchpreis
2010
Result: 受賞
Calwer Hermann-Hesse-Stipendium
2010
Result: 受賞
Joseph-Breitbach-Preis
2011
Result: 受賞
Berliner Literaturpreis
2014
Result: 受賞
Bundesverdienstkreuz
2014
Organization: Bundespräsident
Result: 受賞
Erich-Loest-Preis
2019
Work: Felix und Felka
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

Tallhover

1986 novel

Fictional biography of a political police officer through German states from mid-19th to mid-20th century.

politicssurveillanceGerman history

Versuchte Nähe

1977 short stories

Collection of regime-critical texts from DDR.

DDR societycriticism

Schott

1992 novel

Exploration of fiction and linguistic play.

languagefiction

Felix und Felka

2018 novel

Story of artist couple Felix Nussbaum and Felka Platek under Nazis.

Nazismantisemitism

Bibliography

  • Versuchte Nähe
  • Tallhover
  • Schott
  • Die Sache mit B.
  • Felix und Felka

Translations by Author

  • Paul Biegel: Die Gärten von Dorr
  • Jaap ter Haar: Behalt das Leben lieb

Style & Themes

Literary Style
precise and distanced narrativefictionality and ironylinguistic resistance
Recurring Motifs
DDR surveillance and censorshippolitical oppressionlanguage and reality

Legacy

DDR writer who debuted in the West, received numerous literary awards, incorporated Stasi surveillance experiences in works.

Archives

  • Deutsches Literaturarchiv Marbach
  • Literaturmuseum der Moderne Marbach

Quotes

  • The resistance of literature can be persistence on a subject, resistance of linguistic form against easy consumption.
    Source: Literatur und Widerstand (2005)

Trivia

  • His brother Karlheinz was a Stasi informant under codename 'Schäfer'.
  • Daughter Susanne Schädlich is also a writer.