-
第8回（2016年） Winner
Jasmin B. Frelih
ジャスミン・ビー・フレリフ
Jasmin B. Frelih
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1986-01-01 （Kranj, Slovenia）
- 国籍
- Slovenian
- 言語
- Slovene, English
- 居住地歴
- Kranj (birth) → Ljubljana (residence/studies)
経歴
- 職業
- writer, editor, translator
- 活動期間
- 2013年〜
- 所属
- I.D.I.O.T. (literary journal, editor)
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| University of Ljubljana | Faculty of Arts | Department of Literature | — | — | Slovenia |
University of Ljubljana
Faculty of Arts
/ Department of Literature
国:
Slovenia
Studied literature
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2013 | Best Literary Debut at the Slovenian Book Fair | Na/pol | デビュー作賞 | Slovenian Book Fair | 受賞 |
| 2016 | EU Prize for Literature | Na/pol | — | European Union Prize for Literature | 受賞 |
Best Literary Debut at the Slovenian Book Fair
2013
対象作品:
Na/pol
部門:
デビュー作賞
主催:
Slovenian Book Fair
結果:
受賞
EU Prize for Literature
2016
対象作品:
Na/pol
主催:
European Union Prize for Literature
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
Na/pol (In/Half)
2013年 NovelAn experimental novel that uses fragmented perspectives and narrative to explore identity, relationships and questions of boundaries.
identitylanguagebordershuman relationships
翻訳
- English translation: In / Half (translator: Jason Blake), Oneworld Publications, 2018
Ideoluzije (Tiny Ideologies)
2015年 Short story collectionA collection of short stories dealing with social and ideological motifs.
ideologysocietyindividual and collective
全著作
- Na/pol (2013)
- Ideoluzije (2015)
- In / Half (English translation, 2018)
作品の翻訳
- In / Half (translated into English by Jason Blake, Oneworld Publications, 2018)
作風・主題
- 文体
- experimentalfragmented narrativecontemporary fiction
- 頻出モチーフ
- identitylanguage and translationborders and division
評価・遺産
Recognized as a notable young Slovenian writer, he gained international attention after winning the EU Prize for Literature. Through his translations and editorial work he has contributed to literary exchange both domestically and internationally.
豆知識
- He is an editor of the literary journal I.D.I.O.T.
- Won the EU Prize for Literature in 2016 for his debut Na/pol.
- Active as a translator between Slovene and English.