World Literary Awards

← Back to Home

Katarina Frostenson

カタリナ・フロステンソン

Katarina Frostenson

Aliases: Alma Katarina Frostenson Arnault

Profile

Gender
Female
Born
1953-03-05 (Stockholm, Sweden)
Nationality
Swedish
Languages
Swedish
Residence History
Stockholm (primary residence/work base)

Career

Occupations
Poet, Writer, Translator
Active Years
1978-
Affiliations
Swedish Academy (1992–2019)
Memberships
Swedish Academy (Seat No. 18)
Influenced By
French literature and contemporary poetry (conceptual influence), Folk songs and oral poetic traditions
Influenced
A generation of Swedish women poets from the 1980s onward (e.g. Ann Jäderlund)
Nominations
Joner (1991) - August Prize nomination, Tal och regn (2008) - August Prize nomination, Tre vägar (2013) - August Prize nomination

Awards

Legion of Honour (Chevalier)
2003
Organization: French Republic
Result: 受章
Nordic Council Literature Prize
2016
Work: Sånger och formler (Songs and Formulae)
Organization: Nordic Council
Result: 受賞
Bellman Prize
1994
Work: Tankarna
Organization: Swedish Academy
Result: 受賞
Litteris et Artibus
2007
Organization: Royal Court of Sweden
Result: 叙勲
De Nio's Big Prize
1989
Organization: Samfundet De Nio
Result: 受賞
Karlfeldt Prize
2016
Organization: Karlfeldt Foundation
Result: 受賞
Swedish Radio Prize for Lyrical Poetry
1996
Organization: Sveriges Radio
Result: 受賞
Erik Lindegren Prize
2004
Organization: Erik Lindegren Prize organization
Result: 受賞
Ekelöf Prize
2007
Organization: Ekelöf Prize organization
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

Joner (Ions)

1991 Poetry collection

Published in 1991. One of Frostenson's major breakthrough collections, exploring the materiality of language and fragmentation to evoke experience. Inspired in part by the unsolved murder of Catrine da Costa and engaging with Orphic motifs and gendered themes.

materiality of languagefragmentationgendermythic elements
Translations
  • Romanian translation: Ioni, tr. Gabriela Melinescu (2003)
  • Italian translation: La fonte del suono, tr. Enrico Tiozzo (2011)

Sånger och formler (Songs and Formulae)

2015 Poetry collection

Published in 2015. A collection that experiments with the sonic and formal properties of language. Awarded the Nordic Council Literature Prize in 2016.

sonorityformal experimentationpoetic formulas
Translations
  • French translation: Violente la chanson, tr. Marie-Hélène Archambaud (2019)
  • English translation: The Space of Time, tr. Bradley Harmon (2024)
  • Italian translation: Canti e formule, tr. Enrico Tiozzo (2023)

Flodtid

2011 Poetry collection

A 2011 poetry collection. Contains poems that use rivers and the flow of time as central motifs.

timenatureflow
Translations
  • Danish translation: tr. Pia Tafdrup (2013)

I mellan (In-Between)

1978 Poetry collection (debut)

Published in 1978 as Frostenson's debut collection, marking the start of her experimental poetic trajectory.

language inquiryfragmentation

Bibliography

  • I mellan (1978)
  • Rena land (1980)
  • Den andra (1982)
  • I det gula: tavlor, resor, ras (1985)
  • Samtalet (1987)
  • Stränderna (1989)
  • Joner : tre sviter (1991)
  • Tankarna (1994)
  • Korallen (1999)
  • Karkas : fem linjer (2004)
  • Tal och regn (2008)
  • Flodtid (2011)
  • Sånger och formler (2015)
  • Sju grenar (2018)
  • A - Andra tankar (2021)
  • Various prose, drama and other works (e.g. Berättelser från dom, Staden: en opera)

Adaptations

  • Staden: en opera (libretto) - music by Sven-David Sandström

Translations of Works

  • Sånger och formler translated into French, English, Italian, etc.

Style & Themes

Literary Style
Experimental, sonically-oriented poetic styleBlend of archaic and avant-garde elementsFragmentary expression with limited metaphor
Recurring Motifs
materiality of language (sound, resonance)fragments and in-between spacesmythic and classical referencestime and flow

Legacy

One of the leading figures in contemporary Swedish poetry, highly regarded for experiments with the sonic and formal properties of language. Her tenure in the Swedish Academy and the 2018 controversies attracted attention, but her poetic work continues to be respected domestically and internationally.

Academic Societies

  • Swedish Academy

Archives

In Popular Culture

  • Received extensive media attention during the 2018 Swedish Academy controversies

Quotes

  • Frostenson's poetry emphasizes the materiality of language, attempting to evoke experience rather than merely describe it.
    Source: Scholarly commentary (summary from Wikipedia)

Trivia

  • Elected to the Swedish Academy (Seat No. 18) in 1992 and effectively withdrew in 2019.
  • Won the Nordic Council Literature Prize in 2016 for Sånger och formler.
  • Decorated as a Chevalier of the French Legion of Honour in 2003.