World Literary Awards

← Back to Home

Lana Bastašić

ラナ・バスタシッチ

Lana Bastašić

Profile

Gender
Female
Born
1986-08-27 (Zagreb)
Nationality
Bosnian
Languages
Serbian, English
Residence History
Banja Luka (moved there as a child) → Berlin (current)

Career

Occupations
Novelist, Translator
Active Years
2010-
Influenced By
Lewis Carroll
Nominations
Shortlisted for the NIN Award

Education

University of Banja Luka
English Studies
Country: Bosnia and Herzegovina
Studied English
University of Belgrade
Cultural Studies (MA)
Degree: MA
Country: Serbia
Received an MA in Cultural Studies

Awards

European Union Prize for Literature
2020
Work: Catch the Rabbit (Uhvati zeca)
Organization: European Union Prize for Literature
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

Catch the Rabbit (Uhvati zeca)

2018 Novel

Structured with inspiration from Alice's Adventures in Wonderland, the novel explores exile and identity across twelve chapters. It weaves memories and fragments of family history to depict the protagonist's inner life and past.

exileidentitymemory
Translations
  • English (self-translation by the author), Picador (UK) / Restless Books (US), 2021

Bibliography

  • Trajni pigmenti (Permanent Pigments), 2010
  • Vatrometi (Fireworks), 2013
  • Mliječni zubi (Milk Teeth), 2020
  • Uhvati zeca (Catch the Rabbit), 2018

Translations by Author

  • English edition of Catch the Rabbit (self-translation)

Translations of Works

  • Catch the Rabbit (English translation, Picador / Restless Books, 2021)

Style & Themes

Literary Style
allegorical and experimental structurelyrical, fragmentary narration
Recurring Motifs
fragments of childhoodfamily memoryexile and belonging

Legacy

Bastašić gained international attention as a young Bosnian writer; winning the EU Prize for Literature and self-translating her work into English broadened her readership. Her explorations of exile and memory have been recognized beyond regional literature in Western criticism.

Quotes

  • "I grew up in Bosnia, amid fear and hatred of Muslims. Now I see Germany's mistakes over Gaza... the stifling of opposition to the killing of civilians in Gaza even extends to Jewish people."
    Source: The Guardian (op-ed) (2023)

Trivia

  • Signed the Declaration on the Common Language in 2017.
  • Catch the Rabbit has an English translation self-translated by the author, published by Picador (UK) and Restless Books (US).
  • In 2024 she terminated her contract with German publisher S. Fischer and was later announced as disinvited from an Austrian literature festival amid related controversy.
  • Currently resides in Berlin.