World Literary Awards

← Back to Home

Lisa Block de Behar

リサ・ブロック・デ・ベハール

Risa Burokku de Behāru

Profile

Gender
Female
Born
1937-01-01 (Montevideo, Uruguay)
Nationality
Uruguay
Languages
Spanish, French, English
Religion
Judaism
Residence History
Montevideo, Uruguay

Career

Occupations
linguist, professor, literary theorist, comparative literature researcher, communication researcher
Active Years
1960-2025
Affiliations
University of the Republic (Uruguay), Instituto de Ciencias de la Comunicacion
Influenced By
Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares

Education

Instituto de Profesores Artigas
Literature and Languages
Degree: 卒業
Period: 1950年代-1960
Year of Graduation: 1960
Country: Uruguay
Teacher training
École des hautes études en sciences sociales
Literature and Linguistics
Degree: PhD
Country: France
PhD in Paris

Awards

Xavier Villaurrutia Award
1984
Work: A Rhetoric of Silence
Result: 受賞
Humboldt Research Award
2002
Organization: Alexander von Humboldt Foundation
Result: 受賞
Doctor Honoris Causa
2017
Organization: Universidad de la República
Result: 授与
Delmira Agustini medal
2021
Organization: Ministry of Education and Culture of Uruguay
Result: 受賞
Medal from the French Senate
2022
Organization: French Senate
Result: 受賞
Chevalière de l'ordre des Arts et des Lettres
2025
Organization: République française
Result: 授与

Awards & Nominations

Works

Major Works

Una retórica del silencio

1984 Literary Theory

Functions of the reader and procedures of literary reading

SilenceReaderRhetoric
Translations
  • English: A rhetoric of silence and other selected writings (1995)

Bibliography

  • Derroteros literarios. Temas y autores que se cruzan en tierras del Uruguay (2015)
  • Borges, The Passion of an Endless Quotation (2014)
  • Borges, Bioy, Blanqui y las leyendas del nombre (2011)

Translations by Author

  • Translation of Blanqui's L'Éternité par les astres (2000)

Style & Themes

Literary Style
Semiotics-focusedHermeneuticsComparative literature
Recurring Motifs
Poetics of disappearanceRhetoric of discursive negativityJewish culture

Legacy

Prominent Uruguayan linguist and literary theorist, internationally known for Borges studies.

Trivia

  • Uruguayan Jew
  • Developed digital libraries like Anaforas