-
第51回(2016年) Winner
Natasha Lehrer
ナターシャ・レーラー
Natasha Lehrer
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- London
- 国籍
- British
- 言語
- English, French
- 居住地歴
- London → Paris
経歴
- 職業
- writer, literary translator
- 活動期間
- 2015年〜
- 所属団体
- Former judge of the Jewish Quarterly-Wingate Prize
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| Oxford University | — | — | — | — | United Kingdom |
| Université de Paris VIII | — | — | — | — | France |
Oxford University
国:
United Kingdom
Université de Paris VIII
国:
France
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | Scott Moncrieff Prize | Suite for Barbara Loden | — | Society of Authors | 共同受賞 (Cecile Menonと) |
Scott Moncrieff Prize
2016
対象作品:
Suite for Barbara Loden
主催:
Society of Authors
結果:
共同受賞 (Cecile Menonと)
受賞・候補エディション
作品
全著作
- Our Unexpected Brothers (Amin Maalouf, 2022)
- Absence (Lucie Paye, 2022)
- The Vanished Collection (Pauline Baer de Perignon, 2022)
- Consent (Vanessa Springora, 2021)
- I Hate Men (Pauline Harmange, 2020)
作家による翻訳
- Our Unexpected Brothers by Amin Maalouf (2022)
- Absence by Lucie Paye (2022)
- The Vanished Collection by Pauline Baer de Perignon (2022)
- Consent by Vanessa Springora (2021)
- I Hate Men by Pauline Harmange (2020)
- Villa of Delirium by Adrien Goetz (2020)
- The Last Days of Ellis Island by Gaëlle Josse (2020)
- The Sailor of Casablanca by Charline Malaval (2020)
- The Most Beautiful Job in the World by Giulia Mensitieri (2020)
- The White Dress by Nathalie Léger (2020)
- Memories of Low Tide by Chantal Thomas (2019)
- Chinese Spies: From Chairman Mao to Xi Jinping by Roger Faligot (2019)
評価・遺産
Renowned literary translator from French to English, recipient of multiple translation awards.
豆知識
- Lives in Paris with her husband and three children.