World Literary Awards

← Back to Home

Sherko Fatah

シェルコ・ファタ

Sherko Fatah

Profile

Gender
Male
Born
1964-11-28 (East Berlin, Germany)
Nationality
Germany
Languages
German, Sorani Kurdish
Residence History
Berlin

Career

Occupations
Writer, Novelist
Active Years
2001-
Affiliations
PEN Centre Germany
Memberships
PEN Centre Germany

Education

Philosophy and Art History (studied)
Degree: 修士(哲学的解釈学)
Country: West Berlin (then)
Studied philosophy and art history in West Berlin and completed a master's in philosophical hermeneutics; specific institution and dates not specified in source.

Awards

Adelbert von Chamisso Prize
2019
Result: 受賞
Stadtschreiber von Bergen
2017
Result: 受賞
Aspekte-Literaturpreis
2001
Work: Im Grenzland
Result: 受賞
Hilde-Domin-Preis für Literatur im Exil
2007
Result: 受賞
German Book Prize
2008
Result: 候補

Awards & Nominations

Works

Major Works

Im Grenzland

2001 Novel

Explores borderlands, migration and identity; one of the author's early notable works.

bordersmigrationidentity

Donnie

2002 Novel/Story

A story addressing tensions between individuals and society. Details not specified in the source.

individual vs societyconflict

Onkelchen

2004 Novel

A story revolving around family and the shadows of the past. Source details are limited.

familythe past

The Dark Ship

2008 Historical / Political novel

A long novel set against violence and history in the Middle East, especially Kurdish regions; has an English translation.

violence in the Middle EastKurdish fatememory and history
Adaptations
  • [Radio play] Das dunkle Schiff (radio play)
Translations
  • English translation by Martin Chalmers (2015)

Der letzte Ort

2014 Novel

A work about history and individual memory; has been adapted into a radio play.

memoryhistorytrauma
Adaptations
  • [Radio play] Der letzte Ort (radio play) (2024)

Schwarzer September

2019 Historical/Political novel

Deals with political events and historical violence. Details follow available sources.

politicsviolencehistory

Bibliography

  • Im Grenzland (2001)
  • Donnie (2002)
  • Onkelchen (2004)
  • Das dunkle Schiff / The Dark Ship (2008; English trans. 2015)
  • Der letzte Ort (2014)
  • Schwarzer September (2019)

Adaptations

  • Das dunkle Schiff - radio play
  • Der letzte Ort - radio play (broadcast by Norddeutscher Rundfunk)

Translations of Works

  • English translation of Das dunkle Schiff by Martin Chalmers (2015)

Style & Themes

Literary Style
Realist style with emphasis on historical backgroundNarration that incorporates political and social issues
Recurring Motifs
violence and its aftermathexile and migrationmemory and historyborders and identity

Legacy

Known for works addressing violence and exile in the Middle East, especially Kurdish regions; has received multiple awards for contributions to German literature.

Academic Societies

  • PEN Centre Germany

Archives

  • Holdings and materials in the German National Library and other national catalogs

Trivia

  • Named in Lire magazine's "50 Writers of Tomorrow" in 2005.
  • The Dark Ship was translated into English by Martin Chalmers in 2015.
  • Autograph and photos of the author (e.g., Das dunkle Schiff autograph) are publicly available.
  • Has international authority identifiers such as ISNI, VIAF and GND.