World Literary Awards

← Back to Home

Tatjana Arambašin Slišković

タチアナ・アランバシン・スリスコヴィッチ

Tatjana Arambašin Slišković

Profile

Gender
Female
Born
1922-01-12 (Pag)
Died
2009-04-28 (Pula) age 87
Nationality
Croatian
Languages
Croatian
Religion
Unknown
Residence History
Pag (birthplace) → Pula (from 1954)

Career

Occupations
writer, journalist, translator
Active Years
1964-2003
Affiliations
La Voce del Popolo, Glas Istre
Memberships
Društvo hrvatskih književnika (1966), Istarski ogranak Društva hrvatskih književnika (1990, founding member), Hrvatski P.E.N. (1986), Matica hrvatska

Education

Trgovačka akademija
Commerce
Country: Croatia
Attended, degree unknown

Awards

Ksaver Šandor Gjalski Award
1983
Work: Čovjek koji je volio vlakove, čovjek koji je mrzio vlakove i druge priče s tračnica
Category: 2位
Organization: Unknown
Result: 受賞
Drago Gervais Award
Organization: Unknown
Result: 受賞
Dr Mijo Mirković Award
Organization: Unknown
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

Zvjezdani brojevi sitnica

1964 novel

Early novel.

everyday life

Priče putuju vlakom

1995 short stories

Stories about trains.

travellife

Čovjek koji je volio vlakove, čovjek koji je mrzio vlakove i druge priče s tračnica

1983 short stories

Gjalski Award-winning collection of train-themed stories.

trainshuman relations
Translations
  • German, Italian, English, Hungarian, Esperanto

Bibliography

  • Zvjezdani brojevi sitnica (1964)
  • Priče iz ljeta 1965 (1965)
  • Lutaoci (1967)
  • Balada o morskom konjicu (1971)
  • Pripovijesti o Šimunu (1971)
  • Ljepotica s otoka (1973)
  • La Piramide (1983)
  • Novoljetne pripovijesti (1984)
  • S prijateljem do zida (1985)
  • Moji londonski susreti (1991)
  • Priče putuju vlakom (1995)
  • Koliki su te voljeli, moja Pulo (1996)
  • Gnjavatori (1999)
  • Svakodnevice (2000)
  • Život uhvaćen jednom rukom (2001)
  • Traženja (2002)
  • Sama (2003)

Translations by Author

  • Translations from German, Italian, Slovene

Translations of Works

  • Works translated into German, Italian, English, Hungarian, Esperanto

Style & Themes

Literary Style
realistic proseshort stories
Recurring Motifs
IstriaPulaeveryday journeys

Legacy

Known as a Croatian writer from Istria, contributed to Pula's literary life. Literary portrait published in 2008.

Trivia

  • Born into a bourgeois family from Kaštel Novi.
  • Joined NOP during WWII.
  • Founding member of Istarski ogranak DHK.