World Literary Awards

← Back to Home

Yevhenia Kuznietsova

イェフヘニヤ・クズニェツォワ

Yevhenia Kuznietsova

Profile

Gender
Female
Born
1987-06-30 (Kryvyi Rih, Dnipropetrovsk Oblast, Ukraine)
Nationality
Ukrainian
Languages
Ukrainian, English, Spanish
Residence History
Khomutyntsi (village), Vinnytsia Oblast, Ukraine → Vinnytsia, Ukraine → Koblenz, Germany → Spain

Career

Occupations
author, researcher, journalist, translator, consultant
Active Years
2007-
Affiliations
Kyiv School of Economics (research/projects), United Nations (consultant), Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE, consultant)
Influenced By
Gabriel García Márquez, Salman Rushdie
Nominations
Ask Miechka shortlisted for BBC Book of the Year 2021, Mova-mech shortlisted for EU Prize for Literature and BBC News Ukraine Book of the Year

Education

Taras Shevchenko National University of Kyiv, Institute of International Relations
Institute of International Relations / Department of International Relations
Degree: Bachelor
Period: 2003–2007
Year of Graduation: 2007
Country: Ukraine
Taras Shevchenko National University of Kyiv, Institute of International Relations
Master's program in International Information / International Information
Degree: Master
Period: 2007–2009
Year of Graduation: 2009
Country: Ukraine
University of Deusto
PhD in International and Intercultural Studies / International and Intercultural Studies
Degree: PhD
Period: 2012–2015
Year of Graduation: 2015
Country: Spain
Doctoral dissertation on magical realism and teaching postcolonial studies

Awards

BBC Book of the Year (Ukraine)
2023
Work: Dрабина (Ladder)
Organization: BBC (BBC News Ukraine)
Result: winner
BBC Book of the Year
2021
Work: Ask Miechka
Organization: BBC
Result: shortlisted
EU Prize for Literature (shortlisted)
2023
Work: Mova-mech: How the Soviet Empire Spoke (Language as a Sword)
Organization: EU Prize for Literature
Result: shortlisted

Awards & Nominations

Works

Major Works

Cook in Sorrow

2020 culinary essays / humor

A humorous culinary book about Ukrainian eating habits, produced with the work of many illustrators and photographers.

food cultureeveryday observationhumor

Ask Miechka

2021 magical realism / fiction

A work of magical realism drawing on village life and everyday details to explore relationships and memory.

memoryhomefamily

Dрабина (Ladder)

2023 fiction

A multilayered novel portraying facets of Ukrainian society with a mix of critical perspective and poetic description.

societymovementmemory

Mova-mech: How the Soviet Empire Spoke (Language as a Sword)

2023 non-fiction / language policy & social history

A popular-science style study of Soviet-era language policy, examining how language was used as an instrument of power.

language policypowerhistory

Bibliography

  • Cook in Sorrow (2020)
  • Ask Miechka (2021)
  • Dрабина (Ladder) (2023)
  • Mova-mech: How the Soviet Empire Spoke (2023)
  • A Brief History of the Ukrainian Borscht (year unknown)
  • Whole Sheep (2025)

Translations by Author

  • Translation of 'Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln' by Doris Kearns Goodwin
  • Translation of 'The Death of Expertise' by Thomas Nichols
  • Translations of 'Kiss in Paris' and 'Kiss in New York' by Catherine Rider

Style & Themes

Literary Style
magical realism–based narrationjournalistic clarityessayistic passages with academic analysis
Recurring Motifs
memory and homelanguage and identityfood and everyday culture

Legacy

A noted young Ukrainian writer and scholar whose cross-disciplinary work in journalism, academia and fiction has earned shortlistings for major literary prizes and recognition from BBC Ukraine.

Academic Societies

  • Kyiv School of Economics (affiliated)

In Popular Culture

  • Runs a YouTube channel based on her book materials (explanations on language policy)

Quotes

  • "Seeing the artistic in the non-artistic everyday life — that I get from my grandmother."
    Source: Interview (summary based on Wikipedia) (2021)

Trivia

  • Has a son and a daughter named Solomiya
  • Earned a PhD from the University of Deusto
  • Worked as a staff writer for the Kyiv Post
  • Collaborated with some 30 illustrators and photographers on her culinary book