World Literary Awards

Awarded Works

Provides book information of award-winning works

Clear

32324 works

Edition 14 (2022) Nominee

Øyeblikk for evigheten

Kjersti Anfinnsen
Award: European Union Prize for Literature
Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Newcomer
Selection method
Recommendation
Edition 14 (2022) Nominee

Zu den Elefanten

Peter Karoshi
Award: European Union Prize for Literature
Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Newcomer
Selection method
Recommendation
Edition 14 (2022) Nominee

Teo de la 16 la 18

Raluca Nagy
Award: European Union Prize for Literature
Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Newcomer
Selection method
Recommendation
Edition 14 (2022) Nominee

Ženy aj muži, zvieratá

Richard Pupala
Award: European Union Prize for Literature
Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Newcomer
Selection method
Recommendation
Edition 14 (2022) Special Award

U jarku

Slađana Nina Perković
Award: European Union Prize for Literature
Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Newcomer
Selection method
Recommendation
Edition 14 (2022) Special Award

Madame Lazare

Tadhg Mac Dhonnagáin
Award: European Union Prize for Literature
Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Newcomer
Selection method
Recommendation
Edition 14 (2022) Nominee

Γενικά συμπτώματα (Geniká symptómata)

Takis Kampylis
Award: European Union Prize for Literature
Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Newcomer
Selection method
Recommendation
Edition 14 (2022) Nominee

Ch.

Tomas Vaiseta
Award: European Union Prize for Literature
Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Newcomer
Selection method
Recommendation
Edition 14 (2022) Nominee

Скриени желби, немирни патувања

Vladimir Jankovski
Award: European Union Prize for Literature
Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Newcomer
Selection method
Recommendation
Edition 14 (2022) Special Award

Спитайте Мієчку

Yevhenia Kuznietsova
Award: European Union Prize for Literature
Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Newcomer
Selection method
Recommendation
Edition 13 (2022) Winner

Les fossoyeuses

Taina Tervonen たいな・てるゔぉねん
Award: Jan Michalski Prize for Literature
Category
Nonfiction and Documentary Literature
Target
Professional
Selection method
Selection
Edition 10 (2022) Winner

生涯の文学的業績

Marianna Kiyanovska
Award: Zbigniew Herbert International Literary Award
Category
Poetry and Contemporary Poetry
Target
Professional
Selection method
Selection

民族的記憶や歴史、語りの声を重視する詩作と創作活動に対する表彰。母語文学への貢献と国際的な評価が受賞理由となった。

Themes 詩歴史民族記憶声
Edition 13 (2022) Winner

Nocilla trilogie: Nocilla Dream, Nocilla Experience, Nocilla Lab

Agustín Fernández Mallo あぐすてぃん ふぇるなんです まっろ
Award: European Literature Prize (Europese Literatuurprijs)
Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Professional
Selection method
Recommendation

断片的な構成と引用、科学・大衆文化の断片を織り交ぜた実験的小説三部作。伝統的な物語形式を解体し、現代文化やメディア、知識の断片化を横断的に描く。

Themes 実験文学断片化メディア批評現代文化
Edition 20 (2022) Winner

代表作・受賞理由

Eva Lindström えゔぁ・りんどすとろーむ
Award: Astrid Lindgren Memorial Award
Category
Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books
Target
Professional
Selection method
Recommendation

Eva Lindström の絵本作家・イラストレーターとしての長年の創作と、日常の中にある不思議をすくい取る表現が評価された。ALMA は一冊ではなく、作品世界全体を讃えている。

Themes 絵本イラストレーション児童文学生涯業績
Edition 15 (2022) Winner

ミラードおじさんの食卓のパン

Mohamed Alnaas もはめど・あるなーあす
Award: International Prize for Arabic Fiction
Category
General Fiction and Popular Fiction
Target
Professional
Selection method
Recommendation

リビアの小さな共同体で、男らしさの規範にうまく馴染めないミラードの生を描く物語。パン作りと家庭の役割を通して、性別役割への圧力と個人の自由をめぐる葛藤を浮かび上がらせる。

Themes ジェンダー男性性リビア家族パン作り社会規範
351 pages
Edition 44 (2022) Winner

英語におけるアラビア文学研究

Muhsin Al Musawi むふしん・あるむさうぃ
Award: King Faisal Prize (formerly King Faisal International Prize)
Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Professional
Selection method
Recommendation

英語でのアラビア文学研究・翻訳・批評に関連する業績を評価。英語圏の読者に対するアラビア文学の紹介と学術的発展に寄与した点が受賞理由である。

Themes アラビア文学翻訳教育国際化
Edition 44 (2022) Winner

英語におけるアラビア文学研究

Suzanne Pinckney Stetkevych すざんぬ・すてとけゔぃっち
Award: King Faisal Prize (formerly King Faisal International Prize)
Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Professional
Selection method
Recommendation

アラビア文学の英語圏での研究・批評・翻訳における学術的業績が評価された。英語での解釈方法や批評理論の発展を通じて、アラビア文学の国際的受容を促進した貢献が認められた。

Themes アラビア文学翻訳比較文学英語圏研究
Edition 27 (2022) Winner

Empty Cages

Fatma Qandil ふぁとま・かんでぃーる
Award: Naguib Mahfouz Medal for Literature
Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Professional
Selection method
Selection

閉ざされた空間や制度的抑圧をモチーフに、女性や社会的マイノリティの声を描く作品。拘束や孤立を比喩的に描きつつ、主体性や解放の可能性を探る静かな抵抗の物語。

Themes 女性抑圧自由社会批評
Edition 90 (2022) Winner

総合的貢献

Bikash Sinha びかしゅ・しんは
Award: Rabindra Puraskar
Category
Nonfiction and Documentary Literature
Target
Professional
Selection method
Selection

物理学研究・教育・学術振興にわたる長年の活動が評価され、地域と国際の学術コミュニティに対する貢献を称える形で授与された。

Themes 物理学科学研究教育
Edition 90 (2022) Winner

総合的貢献

France Bhattacharya ふらんす・ばたちゃるや
Award: Rabindra Puraskar
Category
Nonfiction and Documentary Literature
Target
Professional
Selection method
Selection

ベンガル文学の研究と翻訳を通じて、地域文化の国際的理解を促進した業績が評価されての受賞。研究書や翻訳活動による文化交流への貢献が重視された。

Themes 文学研究翻訳文化交流
Edition 90 (2022) Winner

総合的貢献

Shirshendu Mukhopadhyay しるしぇんどぅ・むくるじ
Award: Rabindra Puraskar
Category
Nonfiction and Documentary Literature
Target
Professional
Selection method
Selection

長年にわたる小説・児童文学の創作と普及活動を通じ、ベンガル文学に大きな貢献をしたことが評価されての受賞。家族や日常を描く作風で広い読者に支持されている。

Themes 小説児童文学ベンガル文学文化
Edition 65 (2022) Winner

Birbal

Tapan Bandyopadhyay たぱん・ばんどぱでぃや
Award: Sahitya Akademi Award to Bengali Writers
Category
Poetry and Contemporary Poetry
Target
Professional
Selection method
Recommendation

本作は寓話的・物語的要素を取り込みながら、人物の機知や倫理、社会の不条理を描き出す長編小説。歴史的モチーフやユーモアを交えつつ、正義や人間の弱さについて再考を促す叙事が特徴である。

Themes 歴史ユーモア社会批判倫理
Edition 9 (2022) Winner

成为真正的人 (Becoming Bunun)

Kan Yao-ming かん ようみん
Award: Dream of the Red Chamber Award: The World's Distinguished Novel in Chinese
Category
General Fiction and Popular Fiction
Target
Professional
Selection method
Recommendation

ブヌン（Bunun）民族の視点を通して、個人と共同体の形成、文化保存と近代化の圧力を描く作品。先住民の生活や精神文化に根ざした物語が、アイデンティティの探求へと導く。

Themes 先住民アイデンティティ文化保存近代化
Edition 27 (2022) Winner

The Art of Losing（喪失の技法）

Alice Zeniter ありす ぜにて
Award: International Dublin Literary Award
Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Professional
Selection method
Recommendation

アルジェリア戦争とその余波を世代横断で描く長編。植民地支配、帰還・同化、言語とアイデンティティの継承を通し、個人と集団の記憶がどのように残り、消えていくかを繊細に描き出す作品。

Themes 植民地主義記憶移民世代間の軋轢
448 pages
Edition 27 (2022) Winner

The Art of Losing（喪失の技法）

Frank Wynne ふらんく うぃん
Award: International Dublin Literary Award
Category
Research, Translation, and Scholarship
Target
Professional
Selection method
Recommendation
448 pages
Edition 10 (2022) Winner

Diego Garcia

Luke Williams るーく うぃりあむす
Award: Goldsmiths Prize
Category
General Fiction and Popular Fiction
Target
Professional
Selection method
Recommendation

（共同執筆）チャゴス諸島ディエゴ・ガルシアの追放と植民地主義の影響を巡る歴史的実験小説。被抑圧者の声を再配置し、文体と形式を揺さぶることで歴史の記憶とその消失を照射する作品である。

Themes 植民地主義追放記憶共同執筆歴史再構成
Edition 10 (2022) Winner

Diego Garcia

Natasha Soobramanien なたーしゃ すーぶらまにえん
Award: Goldsmiths Prize
Category
General Fiction and Popular Fiction
Target
Professional
Selection method
Recommendation

チャゴス諸島ディエゴ・ガルシアをめぐる追放と記憶、植民地主義の暴力を主題にした共同執筆の実験的小説。断片的な声と多様な文体を交錯させ、抹消された歴史と抵抗の痕跡を文学的に再構成する試みである。

Themes 植民地主義追放記憶共同執筆歴史再構成
Edition 16 (2022) Runner-up

My Stories Have No Endings

Gayle Gonsalves
Award: Next Generation Indie Book Awards
Category
Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books
Target
Open
Selection method
Open call
Edition 16 (2022) Winner

The Naked Truth About Breast Cancer

Jane Marshall & Harriet Sheffer
Award: Next Generation Indie Book Awards
Category
Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books
Target
Open
Selection method
Open call
Edition 16 (2022) Runner-up

Sneaker Law: All You Need to Know About the Sneaker Business

Kenneth Anand & Jared Goldstein
Award: Next Generation Indie Book Awards
Category
Children's Literature, Fairy Tales, and Picture Books
Target
Open
Selection method
Open call