Reviews

• きれい、迅速！

  良い状態で期日前に届きました。ありがとうございます。

• 96～97年のあの事件

  97年にテレビを観ていた日本人なら誰もが記憶しているはずの事件をもとにしたフィクションです。私は普段、こういうジャンルを読まないのですが、縁あって鑑賞しました。映画化もされましたが、映画版には盛り込まれなかった「コミュニケーション」という重要なテーマが原作にはあります。ツッコミどころはそれなりにありますが、実際の事件の結末に違和感を覚えた人には一読の価値ありです。なお、日本在住の日本人の姓がカタカナになっている本が苦手なので、邦訳は読んでおりません。

• 素敵な本、非現実的でも、引きこまれるストーリー

  オペラを聴いたことがなくても、その素晴らしさが伝わってくる。どの登場人物も魅力的で、非現実的とかそんなことは全く気にならない。洋書を読むとき、いつもはあまりストーリーに関係のなさそうな個所は流し読みするが、この本は展開が面白くまた描写もきれいで丁寧に読んだ。以前知り合いにプレゼントしようとしたら、英語版のペーパーバックは現在絶版になっており念のため今回チェックしたら、キンドル版が出ていた。

• 少し期待外れな話筋

  この本はニューヨークでよく読まれているらしくて、知り合いから借りて読んでみた。読みはじめてすぐに頭に浮かんだのが、数年前にペルーで起こった日本大使館人質事件。（登場人物が日本人というのもあって。）実際の舞台はある南米の国。オペラ（ヨーロッパ文化）と南米の文化がどう関わりあっていくのか、またテロリストと人質の関係に注目していたけれど、読み終えた感想は期待外れだった。テロリストと人質の一人一人が変化していく様子、たとえば副大統領がみごとな家政夫になっていくところなどは、興味深いが現実味を帯びているか疑問に感じる。 事件（テロリストの進入）はすぐに始まるが、そこからなかなか話が展開していかないと思った。オペラ歌手ばかりに焦点があって、退屈になってくる。そして、あっという間の結末。このために読んできたのかと思ってしまう。ただアン・パシェットの描写はすばらしく、美しいところが救いかもしれない。

• 非日常生活の中で生まれた愛

  本来であれば知り合うこともない異なる国籍、人種、職業の人々が、運命のいたずらで強制的に生活を共にせざるを得なくなった場合に生まれる、様々な人間関係を描いた、美しく魅惑的な作品です。 とある中南米の国の副大統領宅で日本の実業家Mr.Hosokawaの53歳の誕生日を開くパーティが開かれる。誕生パーティを盛り上げるために世界的なオペラ歌手であるRoxanne Cossが招待されて曲を披露し聴衆を魅了した直後に、そのパーティ会場である副大統領宅は反体制勢力の集団に占拠され、出席者全員が人質とされてしまう。 このような形で人質とされた40人のパーティ出席者と反体制勢力の集団が数ヶ月に亘って副大統領宅に閉じ込められることになる。この非日常的な生活の中で、言葉さえも通じない人々が交流し、当初は人質同士で、その後は次第に人質とテロリストとの間でさえ、奇妙な友情と激しく純粋な愛が生まれていく。 本書のタイトルのBEL CANTOはオペラの歌唱法の名称であるが、この小説の中では唯一の女性の人質であるオペラ歌手Roxanne Cossを通じて、美しい音楽が全編にわたり流れているかのような雰囲気のある、美しい作品です。本書の登場人物が皆Roxanne Cossの歌声に魅了されるように、著者であるAnn Patchettの織り成す美しく、激しく、緊迫感溢れるこの作品に魅了されました。

• オペラ好きの人には説得力がある内容

  話の展開は世界で最も有名なオペラ歌手を中心に語られるので、音楽好きであれば素直に納得して感情移入できる内容かも。副大統領の家での誕生日パーティーに集まった人達が人質となり4ヶ月余りをテロリストと一緒に過ごすうちに、そこに全く新しい世界、新しい人間関係が出来ていき・・・・この状況設定を素直に信じられれば非常に面白い物語に感じられると思います。登場人物それぞれの描写が見事で、ここに登場する日本人2人も、「確かにこんな人いるな〜」と思わせます。富と名声を既に手に入れているゲスト達（人質達）と貧困の中で育って何一つ持っていないテロリスト達の対比も、ストーリーに陰影を与えているし、南米の不安定な社旗状況を自然に想像させてくれます。 最後の結末に関しては賛否が分かれるでしょう。多分この結末を予想出来る読者は居ないのでは？

• オペラの魅力

  まるでいつになっても終わらないバケーションを楽しんでいるか のように、現実に直面する日を恐れているテロリストと人質たち。 けれど、結局そのことまでもすぐ忘れてしまって、すっかり 慣れてしまった夢のような毎日に浸りながら時を過ごす。 「音楽」には不思議な力が込められている。 あるピアニストの演奏を聴いていて、夢中になっている間に ピアニスト本人に恋をしているのかのような感覚に陥ったり、 楽器を演奏したり、またはアーティストの演奏を聴いていると、 まるで現実の世界がどうでもよく感じられることがある。 読書も現実からまったく違う世界へと、引き込まれる感覚は似ている かもしれないが、脳に影響を及ぼす力は音楽の方が断然強い。 Ann Patchettの描写には弾きつけられるものがあり、 読み始めたらやめられなくなってしまった。 ピアノ曲を主に聴いている私だが、オペラのＣＤも集めてみたく なったほど、声楽の魅力がいっぱい詰め込まれている1冊だ。

• 引き込まれる魅力

  昨今暗いニュースであるテロ事件とは異なって、妙に気長でやさしく人間味あるテロリスト達と、そのホステージ達の生活。人間についての洞察も豊かだ。毎日の食事には不足しないが、退屈と不自由のなかで気を腐らせていく人たち。そんな彼らを励ますように、歌い続ける歌手。また副大統領は家政夫として才能を発揮するほか、外交官はシェフに、企業の専務はピアノ伴奏者として、新たな居場所を見つけて行く。やはり中心人物は「Mr.ホソカワ」。オペラ好きなどこかの国の首相を彷佛とさせて、ちょっとイヤかも、と想うのは私だけか？映画化するなら、寡黙だが目に力があって愛されそうな真田広之さんがいいと思う。英語が全くできない細川氏だが、言葉ができないために募る想いと沈黙が、オペラ歌手に居心地よい相手となるのは面白い。ロシア人が一章分ほどの長々とした話を、通訳を通して愛の告白に代えるところなど、さすがドストエフスキーの国！とロシア人らしく面白かった。オペラやクラシック音楽への愛着と興味が湧きます。３章目ぐらいまでがまんすれば、必ず小説世界のとりこになるので、休みの日のおともにお勧めします。

• Merece la pena

  Historia buenisima Engancha conmueve y no puedes dejarla Muy bien escrita!!!

• Disappointing

  Starts off beautifully...loses its way half way through... a pity

• Spannend

  Super!

• Che bello

  Dopo aver letto "Commonwealth" della stessa autrice, volevo leggere ancora un libro scritto da lei. E ne valeva la pena. Altrettanto bello se non di più.

• A compelling, compassionate novel

  This is the third book by Ann Patchett I have read and my favourite so far, although I also enjoyed The Dutch House. Inspired by real events, it is an imagined, a 'what if', work of fiction and I assume that what would intrigue a novelist is the long period of time that the terrorists and hostages co-existed. The novel introduces us to a wide range of people of varying nationalities, ages, backgrounds, education and viewpoints, separating husbands and wives because all women hostages apart from Roxane Coss are swiftly released. This leaves her as one of only 3 women in total living in the Vice President's house, surrounded by its 10' high garden wall. Ann Patchett describes how, over time and through circumstance, many new bonds are forged and, as the 'real' world recedes, for some the desire to escape does too. Central to the novel is the theme of communication: where communication between terrorist and the Government is lacking, communication through language and music (opera) in particular informs much of the plot, which is why the interpreter/ translator Gen and the opera singer Roxane are two of several key figures. Like many other reviewers, I wasn't sure about the epilogue, but it didn't spoil the novel for me. Ann Patchett is very good at describing, with a great deal of charm, humour, and empathy, the inner consciousnesses of a wide range of characters, creating effective vignettes of minor characters as well as the main protagonists. For me, her prose has clarity, wit and, from time to time, sentences of sheer lyrical beauty. It is descriptive, but not pretentiously so. It is certainly my favourite of the books I have read in the last two years and I look forward to her next novel.

Purchase links