ブレイテン・ブレイテンバッハ
Breyten Breytenbach
| Institution | Faculty | Department | Degree | Period | Country |
|---|---|---|---|---|---|
| University of Cape Town (Michaelis School of Fine Art) | Fine Art / Philology | Michaelis School of Fine Art / Philology-related | — | — | South Africa |
| Year | Award | Work | Category | Organization | Result |
|---|---|---|---|---|---|
| — | Chevalier de la Légion d'Honneur | — | — | French Republic | 受賞 |
| — | Commandeur des Arts et Lettres | — | — | Ministry of Culture (France) | 受賞 |
| 2017 | Zbigniew Herbert International Literary Award | — | — | Herbert Foundation | 受賞 |
| 1985 | Anisfield-Wolf Book Award (Fiction) | Mouroir: Mirror Notes of a Novel | — | Anisfield-Wolf Book Awards | 受賞 |
| 1994 | Alan Paton Award | Return to Paradise | — | Alan Paton Award (South Africa) | 受賞 |
| — | CNA Award (multiple times) | Multiple works (e.g. Die huis van die dowe, Kouevuur, Lotus, etc.) | — | CNA (South Africa) | 受賞（複数） |
| 2008 | Hertzog Prize | Die windvanger | — | Hertzog Prize committee | 受賞 |
| 2010 | Mahmoud Darwish Award for Creativity | Outre Voix / Voice Over | — | Mahmoud Darwish Award | 受賞 |
| 2010 | Max Jacob Prize | Outre Voix / Voice Over | — | Max Jacob Prize (France) | 受賞 |
A groundbreaking 1964 poetry collection noted for experimental verse that departed from traditional metres.
Work about his experience in exile; was banned from sale in South Africa at the time.
Written during imprisonment; depicts prison experiences and fragmented identity.
A journal of travels and reflections on Africa; winner of the Alan Paton Award.
A mature collection of poems that won several literary prizes.
Breytenbach was a major dissident poet in Afrikaans literature and an internationally recognized painter. Through exile and imprisonment he explored language, politics and identity, influencing generations of writers and poets.
"I'd never reject Afrikaans as a language, but I reject it as part of the Afrikaner political identity. I no longer consider myself an Afrikaner."