World Literary Awards

← Back to Home

Ilija Trojanow

イリヤ・トロヤノフ

Ilija Trojanow

Aliases: Ilya Troyanov

Profile

Gender
Male
Born
1965-08-23 (Sofia)
Nationality
Bulgarian, German
Languages
German, Bulgarian, English
Residence History
Sofia, Bulgaria → Nairobi, Kenya → Paris, France → Munich, Germany → Mumbai, India → Cape Town, South Africa → Mainz, Germany → Vienna, Austria

Career

Occupations
writer, translator, publisher
Active Years
1993-
Affiliations
PEN centre of the Federal Republic of Germany
Memberships
PEN centre of the Federal Republic of Germany
Influenced By
Richard Francis Burton

Education

Ludwig Maximilian University of Munich
Law and Ethnology / Law and Ethnology
Period: 1985-1989
Country: Germany
Interrupted to found publishers

Awards

Bertelsmann Literature Prize
1995
Organization: Ingeborg Bachmann competition
Result: 受賞
Marburg Literature Prize
1996
Result: 受賞
Thomas Valentin Prize
1997
Result: 受賞
Adelbert von Chamisso Prize
2000
Result: 受賞
Leipzig Book Fair Prize
2006
Work: Der Weltensammler
Category: フィクション部門
Organization: Leipzig Book Fair
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

The Collector of Worlds

2006 Historical novel

Novel inspired by the biography and travel writings of Richard Francis Burton

ColonialismIntercultural encountersExploration
Translations
  • English: The Collector of Worlds

Bibliography

  • Die Welt ist groß und Rettung lauert überall (1996)
  • The Collector of Worlds (2006)
  • EisTau (2011)

Adaptations

  • The World is Big and Salvation Lurks Around the Corner (2007, dir. Stefan Komandarev)

Translations by Author

  • Numerous translations of African literature into German

Translations of Works

  • English translations available

Style & Themes

Literary Style
Multicultural perspectivesTravel literature style
Recurring Motifs
Intercultural encountersExile and identityGlobalization

Legacy

Known as a writer drawing from multicultural experiences, promoting intercultural understanding

In Popular Culture

  • Denied US entry due to NSA criticism

Trivia

  • Fled Bulgaria in 1971
  • Denied US visa in 2013 after NSA criticism
  • Expert in Indian and African literature