World Literary Awards

← Back to Home

Marina Colasanti

マリーナ・コラサンティ

Marina Colasanti

Profile

Gender
Female
Born
1937-09-26 (Asmara, Italian Eritrea)
Died
2025-01-28 (Rio de Janeiro, Brazil) age 87
Nationality
Italian, Brazilian
Languages
Portuguese, Italian
Residence History
Asmara (birth) → Lived in Tripoli (Libya) during infancy → Lived in Italy for about 11 years after World War II → Resident of Rio de Janeiro, Brazil since 1948

Career

Occupations
writer, translator, journalist, illustrator, editor
Active Years
1968-2021

Education

Escola Nacional de Belas Artes (National School of Fine Arts)
Specialized in etching
Period: 1952年入学(在籍期間の詳細不明)
Country: Brazil
Studied painting and printmaking as a teenager

Awards

O Melhor para o Jovem
1978
Work: A True Blue Idea
Category: 児童書
Organization: Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil
Result: 受賞
Prêmio Jabuti
1993
Work: Entre a espada e a rosa
Category: 最優秀児童書(Best Children's Book)
Organization: Prêmio Jabuti
Result: 受賞
Prêmio Jabuti
1993
Work: Rota de colisão
Category: 詩部門(Poetry)
Organization: Prêmio Jabuti
Result: 受賞
Prêmio Jabuti
1994
Work: Ana Z., aonde vai você?
Category: 最優秀児童書(Best Children's Book)
Organization: Prêmio Jabuti
Result: 受賞
Prêmio Jabuti
1997
Work: Eu Sei, Mas Não Devia
Category: 短編集(Contos)
Organization: Prêmio Jabuti
Result: 受賞
Prêmio Jabuti
2010
Work: Passageira em trânsito
Category: 詩部門(Poetry)
Organization: Prêmio Jabuti
Result: 受賞
Prêmio Jabuti
2011
Work: Antes de virar gigante e outras histórias
Category: 最優秀児童書(Best Children's Book)
Organization: Prêmio Jabuti
Result: 受賞
Prêmio Jabuti
2014
Work: Breve História de um Pequeno Amor
Category: 年間最優秀フィクション(Fiction Book of the Year)
Organization: Prêmio Jabuti
Result: 受賞
Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil y Juvenil
2017
Category: 児童文学功労賞
Organization: SM Foundation (Premio Iberoamericano SM)
Result: 受賞
Hans Christian Andersen Award
2024
Category: 児童文学(作家部門)
Organization: International Board on Books for Young People (IBBY)
Result: 最終候補
Prêmio Jabuti
2024
Category: 文学の年間人物(Literary Personality of the Year)
Organization: Prêmio Jabuti
Result: 受賞(表彰)
Prêmio Machado de Assis
Organization: Brazilian Academy of Letters
Result: 受賞(年不明)

Awards & Nominations

Works

Major Works

Eu Sozinha

1968 novella/short fiction

Her first book, a novella/short fiction published in 1968 that marked the beginning of her literary career.

selfsolitude

A True Blue Idea

1978 children's literature (fairy tales)

A collection of original fairy tales illustrated by the author; one of her best-known children's books, published internationally.

imaginationcoming of age
Translations
  • Published in France, Spain, Latin America and the United States

Rota de colisão

1993 poetry

A collection of poems dealing with emotion and memory.

memorylove

Breve História de um Pequeno Amor

2014 fiction

A fiction work that sensitively depicts love and memory in later life; won the Jabuti Fiction Book of the Year in 2014.

lovememorytime

Passageira em trânsito

2010 poetry

A poetry collection exploring travel and transience; winner of the Jabuti poetry prize in 2010.

travelmovementtime

Bibliography

  • Eu Sozinha (1968)
  • A True Blue Idea (1978)
  • Doze reis e a moça no labirinto do vento (1978)
  • Rota de colisão (1993)
  • Breve História de um Pequeno Amor (2014)

Translations by Author

  • Translation of The Adventures of Pinocchio (Carlo Collodi), 2002

Translations of Works

  • Uma ideia toda azul published in France, Spain, Latin America and the United States

Style & Themes

Literary Style
concise, poetic proseuse of fable-like and fantastic elementsintegration of illustration with text
Recurring Motifs
travelfemale perspectivelove and memoryimagination and fairy-tale motifs

Legacy

Marina Colasanti worked across children's literature, poetry, short fiction and essays, winning multiple Prêmio Jabuti awards and leaving a significant mark on Brazilian letters. Her works were translated internationally and she was highly regarded in the field of children's literature.

Trivia

  • Born in Asmara in 1937; spent part of her childhood in Tripoli and moved with her family to Brazil in 1948.
  • Became known as a journalist at Jornal do Brasil and later published over 70 books.
  • Reportedly won the Prêmio Jabuti multiple times (sources cite ten wins).
  • Married writer Affonso Romano de Sant'Anna in 1971 and had two daughters.