World Literary Awards

← Back to Home

Marit Kapla

マリット・カプラ

Marit Kapla

Profile

Gender
Female
Born
1970-09-04 (Osebol, Torsby Municipality, Värmland County, Sweden)
Nationality
Swedish
Languages
Swedish
Residence History
Osebol (Torsby Municipality, Värmland) → Gothenburg, Sweden (resident)

Career

Occupations
Writer, Journalist, Cultural manager
Active Years
1990-
Affiliations
Sveriges Television (SVT), Gothenburg Film Festival, Ord och Bild (journal)
Nominations
Nominated for the British Academy Book Prize for Global Cultural Understanding (English translation of Osebol), Nominated for the European Union Prize for Literature (Kärlek på svenska)

Awards

August Prize
2019
Work: Osebol
Organization: Swedish Publishers' Association (August Prize)
Result: 受賞
Guldpennan
2019
Work: Osebol
Organization: Swedish Publicists' Association
Result: 受賞
Studieförbundet Vuxenskolans author prize
2019
Work: Osebol
Organization: Studieförbundet Vuxenskolan
Result: 受賞
Borås Tidnings debutantpris
2020
Work: Osebol
Organization: Borås Tidning (newspaper)
Result: 受賞
Göran Palm Scholarship
2021
Organization: Göran Palm related foundation
Result: 受賞
Warwick Prize for Women in Translation
2022
Work: Osebol (English translation by Peter Graves)
Organization: Warwick Prize organization
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

Osebol

2019 Documentary literature / oral history

A compilation of interviews with inhabitants of the Swedish village Osebol. The book assembles excerpts from almost all residents' accounts, portraying daily life, memory, generational change and solitude in the village.

Rural lifeMemoryIntergenerational changeCommunity and solitude
Adaptations
  • [Music] Musical settings of Osebol fragments / Martin Hederos
Translations
  • English translation by Peter Graves (translation published; English edition date varies by source)

Kärlek på svenska

2022 Interview collection

A collection of interviews on the theme of love. The book is based on material gathered by filmmaker Staffan Julén rather than being entirely carried out by Kapla herself.

LoveRelationshipsCultural perspectives on love

Bibliography

  • Osebol (2019)
  • Kärlek på svenska (2022)

Adaptations

  • Musical settings of Osebol fragments by Martin Hederos

Translations of Works

  • Osebol — English translation by Peter Graves

Style & Themes

Literary Style
Interview-based compilation/editingDocumentary, voice-centered narrative
Recurring Motifs
Memory of the villageGenerational changeDetails of everyday lifeLoneliness and solidarity

Legacy

Marit Kapla has been praised for capturing local voices; her debut Osebol won the August Prize and other major awards. Translations of her work have received international recognition, earning prizes and nominations.

In Popular Culture

  • Musician Martin Hederos set fragments of Osebol to music

Trivia

  • Her debut Osebol won the 2019 August Prize.
  • She lives in Gothenburg and has worked as a journalist and cultural manager.
  • She served as one of the editors-in-chief of the journal Ord och Bild from 2016 to 2020.