World Literary Awards

← Back to Home

Natascha Wodin

ナターシャ・ウォーディン

Natascha Wodin

Profile

Gender
Female
Born
1945-12-08 (Fürth)
Nationality
German
Languages
German, Russian
Religion
Catholic
Residence History
camp for displaced persons → Catholic home for girls → Moscow → Berlin and Mecklenburg since 1984

Career

Occupations
writer, interpreter, translator, telephone operator, stenographer
Active Years
1983-2024

Awards

Hermann-Hesse-Preis
1984
Result: winner
Brothers Grimm Prize of the City of Hanau
1989
Organization: City of Hanau
Result: winner
Adelbert von Chamisso Prize
1998
Result: winner
Brothers Grimm Prize of the City of Hanau
2009
Organization: City of Hanau
Result: winner
Alfred Döblin Prize
2015
Result: winner
Leipzig Book Fair Prize
2017
Work: Sie kam aus Mariupol
Category: フィクション
Result: winner
August Graf von Platen Prize
2017
Result: winner
Hilde-Domin-Preis für Literatur im Exil
2019
Result: winner
Gisela-Elsner-Preis
2021
Result: winner
Joseph-Breitbach-Preis
2022
Result: winner

Awards & Nominations

Works

Major Works

Sie kam aus Mariupol

2017 novel

A semi-autobiographical novel tracing the author's mother from Mariupol.

migrationfamily historyNazi era
Translations
  • English: She Came from Mariupol (2022)

Irgendwo in diesem Dunkel

2018 memoir

Memoir of her father.

fatherforced labordisplaced persons

Nachtgeschwister

2009 novel

Account of her marriage to Wolfgang Hilbig.

marriageliterary couple

Bibliography

  • Die gläserne Stadt (1983)
  • Nadja: Briefe aus Russland (1984)
  • Das Sprachverlies (1987)
  • Einmal lebt ich (1989)
  • Sergej. Griechisches Tagebuch (1993)
  • Erfindung einer Liebe (1993)
  • Die Ehe (1997)
  • Das Singen der Fische (2001)
  • Nachtgeschwister (2009)
  • Alter, fremdes Land (2014)
  • Sie kam aus Mariupol (2017)
  • Irgendwo in diesem Dunkel (2018)
  • Nastjas Tränen (2021)

Translations of Works

  • She Came from Mariupol (English, 2022)

Style & Themes

Recurring Motifs
migration experiencefamily lossEastern European memory

Legacy

German writer of Ukrainian origin known for works on her family's experiences as forced laborers under Nazis, recipient of numerous literary prizes.

Trivia

  • Born to parents who were forced laborers under the Nazi regime.
  • Raised in a camp for displaced persons after mother's suicide.
  • Married to novelist Wolfgang Hilbig.