World Literary Awards

← Back to Home

Xu Zechen

シュ・ゼチェン

Xu Zechen

Profile

Gender
Male
Born
1978-01-01 (Donghai County, Jiangsu, China)
Nationality
China
Languages
Chinese (Mandarin)

Career

Occupations
Writer, Editor
Active Years
2000-
Affiliations
People's Literature Magazine (editor)

Education

Peking University
Country: China

Awards

Mao Dun Literature Prize (10th)
2019
Work: Northward
Organization: Mao Dun Literature Prize Committee
Result: winner
Cross-Strait Young Writers Prize (1st)
2016
Work: Jerusalem
Organization: Cross-Strait Young Writers Prize Committee
Result: winner
Mao Dun Literature Prize (9th)
2015
Work: Jerusalem
Organization: Mao Dun Literature Prize Committee
Result: nominated
Lao She Literary Award
2014
Work: Jerusalem
Organization: Lao She Literary Award Committee
Result: winner
Lu Xun Literary Prize (7th, Short Story Award)
2014
Work: If A Snowstorm Seals the Door
Category: 短編
Organization: Lu Xun Literary Prize Committee
Result: winner

Awards & Nominations

Works

Major Works

Jerusalem

Novel/Novella (Literary fiction)

A novel depicting urban life and the drifting experiences of young people, exploring memory, alienation, and personal wandering.

Urban lifeYouthAlienationMovement/migration
Translations
  • Jerusalem — partial translations into English exist

Running Through Beijing

Short stories/Novel (Urban literature)

A collection (or novel) set in Beijing portraying the fast-paced urban life and individual loneliness of its characters.

BeijingUrban lifeLonelinessMovement
Translations
  • English translation: translated by Eric Abrahamsen (selected stories)

Northward

Novel (Literary fiction)

A work about movement from the regions to big cities, depicting shifting human relationships and social change.

Regional-to-urban migrationMovementSocial change

Voice Change

Short/Novella (Literary fiction)

A work themed on voice, memory, and transformations of time, showing experimental narrative techniques.

MemoryTimeNarration
Translations
  • English translation: translated by Charles Laughlin (selected)

If A Snowstorm Seals the Door

Short story

A short story that uses a snowbound setting to portray human relationships and fragments of memory.

MemoryIsolationTime
Translations
  • English translation: translated by Jeremy Tiang

Bibliography

  • Jerusalem
  • Running Through Beijing
  • Midnight's Door
  • Night Train
  • Heaven on Earth
  • Northward
  • Voice Change
  • If A Snowstorm Seals the Door

Translations of Works

  • Running Through Beijing — English translations (selected stories) by Eric Abrahamsen
  • Voice Change — English translation by Charles Laughlin
  • If A Snowstorm Seals the Door — English translation by Jeremy Tiang

Style & Themes

Literary Style
Urban realismConcise, restrained proseOccasionally experimental narration
Recurring Motifs
Movement (trains, walking)Night and urban landscapesMemory and fragmentation

Legacy

Regarded as one of contemporary China's notable writers, praised for works depicting cities and youth; recipient of major literary awards including the Mao Dun Literature Prize.

Trivia

  • Won the 10th Mao Dun Literature Prize in 2019.
  • Participated in the International Writing Program at the University of Iowa in 2010.
  • Was a writer in residence at Creighton University.