世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

アブデルカリーム・タッバール

アブデルカリーム・タッバール

Abdelkarim Tabbal

プロフィール

性別
男性
生誕
1931-01-01 （シェフシャウエン（モロッコ））
国籍
モロッコ
言語
アラビア語

経歴

職業
詩人
活動期間
1952年〜

受賞・候補エディション

作品

代表作

al-A'mâl al-kâmila. al-Dawâwîn al-shi'riyya (2巻)

2000年 詩集

複数の詩集をまとめた2巻本の作品集。晩年の詩作を含む全集的編集。

韻比喩自然

al-Ashyâ' al-munkasara

1974年 詩集

1970年代に発表された詩集。比喩や音楽的な韻律を特徴とする短詩を収録。

音楽性記憶

al-Bustân（庭）

1988年 詩集

自然や庭をモチーフにした詩を集めた作品。故郷の情景や内面的な省察を含む。

自然郷愁

Al-Qabd: 'alá al-mâ´

1996年 詩集

1990年代に発表された詩集。海や水をめぐるイメージが繰り返される。

海喪失

al-T:arîq ilá l-insân

1971年 詩集

人間への道を主題とする詩集。存在や倫理を探る詩作が含まれる。

存在倫理

alá 'ataba al-bah:r / `Alâ `ataba al-bah:r

1999年 詩

海をモチーフにした作品。詩的な語り口と音韻の工夫がみられる。

海音韻

Ba'da al-djalaba

1998年 詩集

1998年刊。詩情あふれる短詩を含む作品集。

記憶日常

Farâshât hâriba

2004年 自伝的小説

1936年から1956年の幼年期・青年期を描いた自伝的小説。幼少期や成長の記憶を綴る。

幼年期成長

Shadjar al-Bayd:â´

1995年 詩集

白い木をめぐる象徴的な詩を収めた詩集。

象徴自然

全著作

  • al-A'mâl al-kâmila. al-Dawâwîn al-shi'riyya (2巻), 2000
  • al-Ashyâ´ al-munkasara, 1974
  • al-Bustân, 1988
  • Al-Qabd: 'alá al-mâ´, 1996
  • al-T:arîq ilá l-insân, 1971
  • Alá 'ataba al-bah:r, 1999/2000
  • Ba'da al-djalaba, 1998
  • Canción de un marzo triste（アンソロジー中）, 1988
  • Farâshât hâriba, 2004
  • Lawh:ât mâ´iyya, 1997
  • Shadjar al-Bayd:â´, 1995
  • Three poems (Banipal), 1999
  • Âbir al-sabîl, 1993
  • Âjar al-masâ´, 1994

作品の翻訳

  • Three poems（英訳）, Banipal, 1999
  • Canción de un marzo triste（スペイン語訳/アンソロジー）, 1988

作風・主題

文体
韻を多用し、比喩が豊かな音楽的な詩風
頻出モチーフ
海庭幼年期・成長記憶

評価・遺産

モロッコを代表する現代詩人の一人。韻律と比喩を駆使した音楽性の高い詩作で評価され、ローカルな言語感覚と普遍的なテーマを結びつけた作品群を残している。

豆知識

  • 1931年にシェフシャウエンで生まれた。
  • 詩は1952年に雑誌『Al-Anis』で初めて発表された。
  • 2004年に幼少期と青年期を描いた自伝的小説『Farâshât hâriba』を発表した。