世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

アドリアーン・ファン・ディス

アドリァーン・ファン・ディス

Adriaan van Dis

プロフィール

性別
男性
生誕
1946-12-16 （ベルヘン・アン・ゼー）
国籍
オランダ
言語
オランダ語
居住地歴
ベルヘン・アン・ゼー、オランダ → アムステルダム、オランダ

経歴

職業
作家, ノベラ作家, ジャーナリスト, テレビ司会者
活動期間
1983年〜2024年
所属
NRC Handelsblad, J.M. Meulenhoff
影響を受けた人物
ブレイテン・ブレイテンバッハ

学歴

アムステルダム大学
オランダ語・文学科
学位: 博士号
卒業年: 1979
国: オランダ
ブレイテン・ブレイテンバッハのテキストに関する博士論文

受賞歴

ゴールデン・エゼルソール賞
1984
対象作品: ナタン・シド
主催: 出版社協会
結果: 受賞
ヌーヴェ・クレルケ・ピコ・ベッロ賞
1994
対象作品: オランダ文学への貢献
結果: 受賞
ゴールデン・ウール賞
1995
対象作品: インドネシアの砂丘
結果: 受賞
トゥルー・パブリック賞
1995
対象作品: インドネシアの砂丘
結果: 受賞
グローンマン語賞
2007
対象作品: 言語の明確で創造的な使用
主催: Onze Taal協会
結果: 受賞
ゴールデン・ガンゼンフェール賞
2009
結果: 受賞
リブリス文学賞
2015
対象作品: 私は戻る
結果: 受賞

受賞・候補エディション

作品

代表作

ナタン・シド

1983年 ノベラ

家族の記憶、特に食べ物を通じた両親の対立を描いたデビュー作。

家族インドネシア系背景食べ物の記憶
翻訳
  • 英語訳なし

インドネシアの砂丘

1994年 小説

デビュー作の続編として、父の戦争体験を描く。

戦争父子関係インドネシア帰還
翻訳
  • わが父の戦争

家族病

2002年 小説

インドネシア系家族の病と記憶を描く。

家族病インドネシア文学
翻訳

私は戻る

2014年 小説

母との関係を描いた小説。

母子関係回帰

全著作

  • ナタン・シド
  • インドネシアの砂丘
  • 家族病
  • 銀
  • 二重の愛
  • 私は戻る

作家による翻訳

  • ブレイテン・ブレイテンバッハ作品の翻訳

作品の翻訳

  • インドネシアの砂丘：わが父の戦争

作風・主題

文体
軽やかでシンプルな文体欺瞞的な単純さ対比の多用
頻出モチーフ
二元性黒/白社会的/反社会的遺産/自己アイデンティティインドネシア青年期旅同性愛

評価・遺産

オランダのインドネシア文学第二世代の重要な作家として確立。テレビ司会者としても有名。

大衆文化への影響

  • テレビトークショー『ここにアドリアーン・ファン・ディスがいる』で全国的に有名。

引用

  • ムラトゥーリから何も学ばなかったのか？
    出典: NRC新聞記事 (2012年)

豆知識

  • インドネシアから帰還したインド系欧州人家族出身。
  • 父親はジュンヨウ・マル船沈没事故の生存者でスマトラで強制労働。
  • 母親の最初の夫は日本占領下で処刑された抵抗運動家。
  • 公式姓は母のvan Disだが、父の姓Mulderも使用。