オーストリアの欧州文学国家賞
1回登壇
-
第43回（2008年） 受賞受賞作: 生涯業績
アーゴタ・クリストフ
アーゴタ・クリストフ
Ágota Kristóf
別名:
Agota Kristof / Kristóf Ágota
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 1935-10-30 （ハンガリー、チクヴァンド）
- 死没
- 2011-07-27 （スイス、ヌーシャテル） 75歳
- 国籍
- ハンガリー人
- 言語
- ハンガリー語, フランス語
- 宗教
- 不明
- 居住地歴
- ハンガリー、チクヴァンド (1935-1956) → スイス、ヌーシャテル (1956-2011)
経歴
- 職業
- 工場労働者, 作家
- 活動期間
- 1986年〜2011年
- 影響を与えた人物
- スティーブン・ビーチィ
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1986 | ADELF欧州賞 | 大ノート | — | ADELF | 受賞 |
| 1988 | フランコフォニー・リボン | — | — | — | 受賞 |
| 1992 | リーヴル・アンター賞 | — | — | — | 受賞 |
| 1998 | アルベルト・モラヴィア賞 | — | — | — | 受賞 |
| 2001 | ゴットフリート・ケラー賞 | — | — | — | 受賞 |
| 2005 | シラー賞 | — | — | — | 受賞 |
| 2008 | 欧州文学オーストリア国家賞 | — | — | — | 受賞 |
| 2009 | ヌーシャテル研究所賞 | — | — | — | 受賞 |
| 2011 | コシュート賞 | — | — | — | 受賞 |
ADELF欧州賞
1986
対象作品:
大ノート
主催:
ADELF
結果:
受賞
フランコフォニー・リボン
1988
結果:
受賞
リーヴル・アンター賞
1992
結果:
受賞
アルベルト・モラヴィア賞
1998
結果:
受賞
ゴットフリート・ケラー賞
2001
結果:
受賞
シラー賞
2005
結果:
受賞
欧州文学オーストリア国家賞
2008
結果:
受賞
ヌーシャテル研究所賞
2009
結果:
受賞
コシュート賞
2011
結果:
受賞
受賞・候補エディション
コシュート賞（Kossuth-díj）
1回登壇
-
第48回（2011年） 受賞受賞作: 受賞業績（文学）
冷徹で簡潔な文体による作品群と国際的な評価により、ハンガリー語圏外においても重要な文学的貢献を果たした点が評価され受賞した。
文学翻訳戦後文学
作品
代表作
大ノート
1986年 小説双子の兄弟が戦争中の田舎で生き抜くために非情な実験を行う物語。
戦争破壊愛孤独真実と虚偽
映像化・舞台化
- [映画] 大ノート / János Szász (2013)
翻訳
- 40言語以上に翻訳
全著作
- Le Grand Cahier (1986)
- La Preuve (1988)
- Le Troisième Mensonge (1991)
- Hier (1995)
- L'Analphabète (2004)
- C'est égal (2005)
- Où es-tu Mathias? (2006)
翻案
- 大ノート (映画、2013、János Szász監督)
- 昨日 (映画 Bruciando nel vento、2002、Silvio Soldini監督)
作品の翻訳
- 英語版 The Notebook Trilogy
作風・主題
- 文体
- 簡潔で冷徹な文体客観的な叙述
- 頻出モチーフ
- 戦争の残虐性双子の関係アイデンティティの喪失
評価・遺産
ハンガリー生まれのスイス在住フランス語作家。大ノート三部作で知られ、ヨーロッパ文学に多大な影響を与えた。
資料所蔵先
- スイス文学アーカイブ (ベルン)
大衆文化への影響
- ビデオゲーム Mother 3 に影響を与え、主人公の名前が作品に由来。
- 小説 boneyard に影響。
豆知識
- 1956年のハンガリー動乱時にスイスへ亡命。
- フランス語を独学で習得し小説を執筆。
- 工場で働いていた時期あり。