ビアリク賞
1回登壇
-
第41回（1973年） 受賞
アハロン・メゲド
アハロン・メゲド
Aharon Megged
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1920-08-10 （ヴウォツワヴェク（第二ポーランド共和国））
- 死没
- 2016-03-23 （テルアビブ、イスラエル） 95歳
- 国籍
- イスラエル
- 言語
- ヘブライ語
- 宗教
- ユダヤ教
- 居住地歴
- ラーアナナ（Ra'anana） → スドット・ヤム（キブツ） → テルアビブ → ロンドン（駐在期間）
経歴
- 職業
- 作家, 劇作家, 外交官, 編集者
- 活動期間
- 1940年〜2016年
- 影響を受けた人物
- S.Y.アグノン, 現代ヘブライ文学の作家群
- 影響を与えた人物
- イスラエルの世代的作家
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ヘルツリヤ高等学校（テルアビブ） | — | — | — | — | 委任統治下パレスチナ |
| オックスフォード大学（客員作家） | — | — | — | 1977-1978 | イギリス |
| アイオワ大学（客員作家） | — | — | — | — | アメリカ合衆国 |
ヘルツリヤ高等学校（テルアビブ）
国:
委任統治下パレスチナ
高校卒業後、シオニスト青年運動 HaMahanot HaOlim に参加
オックスフォード大学（客員作家）
期間:
1977-1978
国:
イギリス
Center for Hebrew Studies の招へいによる客員作家
アイオワ大学（客員作家）
国:
アメリカ合衆国
客員作家として招聘
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1954 | ウシシュキン賞 | 『ヘドヴァと私』 (Hedva and I) | — | — | 受賞 |
| 1974 | ビアリク賞 | 『エヴィヤタールのノート』、『樹と石と』 | — | テルアビブ市（ビアリク賞委員会） | 受賞 |
| 2003 | イスラエル賞（文学） | — | 文学 | イスラエル政府 | 受賞 |
| 2004 | コレット・ユダヤ書籍賞（Koret Jewish Book Award） | 『フォイグルマン』の英訳版（Foiglman） | フィクション（翻訳） | — | 受賞（同賞） |
| — | ブレンナー賞 | — | — | — | 受賞 |
| — | S.Y. アグノン賞 | — | — | — | 受賞 |
| — | 首相賞（文芸） | — | — | — | 受賞 |
ウシシュキン賞
1954
対象作品:
『ヘドヴァと私』 (Hedva and I)
結果:
受賞
ビアリク賞
1974
対象作品:
『エヴィヤタールのノート』、『樹と石と』
主催:
テルアビブ市（ビアリク賞委員会）
結果:
受賞
イスラエル賞（文学）
2003
部門:
文学
主催:
イスラエル政府
結果:
受賞
コレット・ユダヤ書籍賞（Koret Jewish Book Award）
2004
対象作品:
『フォイグルマン』の英訳版（Foiglman）
部門:
フィクション（翻訳）
結果:
受賞（同賞）
ブレンナー賞
結果:
受賞
S.Y. アグノン賞
結果:
受賞
首相賞（文芸）
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
『ヘドヴァと私』
1954年 小説キブツ生活と都市生活の対比を描いた作品。テレビシリーズ『Hedva and Shlomik』の原作となった。
キブツの理想と現実都市化人間関係
映像化・舞台化
- [テレビドラマ] 『ヘドヴァとシュロミク』
翻訳
- スペイン語, 英語, ロシア語, フランス語（部分翻訳あり）
『愚か者の財産（Fortunes of a Fool）』
1960年 小説個人の運命や道徳を巡る物語。都市と田舎、理想と物質主義の対立がテーマ。
運命道徳都市と田舎
『生者と死者』
1965年 小説生と死、記憶と過去を扱う作品群の一部。
生と死記憶
『短い命』
1972年 小説短い人生と個人の葛藤を扱った作品。
個人の葛藤人生の有限性
『エヴィヤタールのノート（The Evyatar Notebooks）』
小説複数の短編と連作からなる作品。個人と共同体の関係を探る。
共同体個人
『フォイグルマン（Foiglman）』
小説戦後の人間像や記憶を扱った長編。英訳版は評価を受けた。
戦後記憶
全著作
- 『ヘドヴァと私』
- 『愚か者の財産』
- 『生者と死者』
- 『短い命』
- 『エヴィヤタールのノート』
- 『フォイグルマン』
- 『アサヘル』
- 『飛ぶラクダと黄金のコブ』
- 『ハンナ・セネシュ（戯曲）』
- 『最初の罪（戯曲）』
翻案
- テレビシリーズ『ヘドヴァとシュロミク』（『ヘドヴァと私』原作）
作品の翻訳
- 『ヘドヴァと私』：スペイン語、英語、ロシア語、フランス語
- 『フォイグルマン』：英訳あり（英訳は賞を受賞）
作風・主題
- 文体
- 現代ヘブライ語のプローズ現実主義的描写と心理描写の重視
- 頻出モチーフ
- キブツと都市の対比記憶と過去個人と共同体の関係
評価・遺産
アハロン・メゲドはヘブライ文学における重要な作家であり、キブツと都市生活の対比や個人の内面を描く作品群で高く評価された。多数の受賞歴があり、作品はいくつかの言語に翻訳されテレビ化もされた。
資料所蔵先
- ヘブライ文学翻訳研究所（関連資料）
大衆文化への影響
- テレビシリーズ『ヘドヴァとシュロミク』
豆知識
- 本名はアハロン・グリーンバーグ（Aharon Greenberg）。
- 1926年に家族とともに委任統治下パレスチナへ移住した。
- キブツ・スドット・ヤムのメンバーだった（12年間）。
- 文芸誌『Masa』の創設者のひとりで、15年間編集長を務めた。
- 著作は約35冊にのぼる。
- 配偶者は作家のエダ・ゾリッテ（Eda Zoritte）。
- キネレット墓地に埋葬されている。