-
第26回（1980年） 受賞受賞作: La grève des Bàttu
アミナタ・ソウ・ファル
アミナタ・ソウ・ファル
Aminata Sow Fall
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 1941-04-27 （セネガル、サン＝ルイ）
- 国籍
- セネガル
- 言語
- ウォロフ語, フランス語
経歴
- 職業
- 小説家, 短編作家, 教育者, 文化行政者
- 活動期間
- 1976年〜
- 所属
- La Propriété littéraire（ダカール）ディレクター（1979–1988）, 文化省 文学部部長, Centre d'Etudes des Civilisations（センター・オブ・スタディーズ）ディレクター, Centre Africain d'Animation et d'Echanges Culturels 創設者（1987）, Éditions Khoudia（出版社）創設者（1990）
- 所属団体
- セネガル作家協会（初の女性会長、1985）, Ordre de Mérite（勲章）
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| パリ大学（ソルボンヌ） | 現代語学部 | 語学 | Licence (Modern Languages) | 1960s | フランス |
パリ大学（ソルボンヌ）
現代語学部
/ 語学
学位:
Licence (Modern Languages)
期間:
1960s
国:
フランス
ソルボンヌで現代語学を専攻し学位を取得
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1980 | 黒アフリカ文学グランプリ（Grand prix littéraire d'Afrique noire） | La Grève des bàttu | — | 主催団体（フランスの文学関連組織） | 受賞 |
| 1982 | アリウネ・ディオップ国際賞（Prix International Alioune Diop） | L'Appel des arènes | — | Prix International Alioune Diop（授与団体: Présence Africaine等） | 受賞 |
| 1997 | 名誉博士号（Mount Holyoke College） | — | — | マウント・ホリョック大学 | 受与（名誉博士） |
黒アフリカ文学グランプリ（Grand prix littéraire d'Afrique noire）
1980
対象作品:
La Grève des bàttu
主催:
主催団体（フランスの文学関連組織）
結果:
受賞
アリウネ・ディオップ国際賞（Prix International Alioune Diop）
1982
対象作品:
L'Appel des arènes
主催:
Prix International Alioune Diop（授与団体: Présence Africaine等）
結果:
受賞
名誉博士号（Mount Holyoke College）
1997
主催:
マウント・ホリョック大学
結果:
受与（名誉博士）
受賞・候補エディション
作品
代表作
Le Revenant
1976年 短編小説集初期短編集。セネガルの社会と口承的要素を織り交ぜた短編を収める。
口承文学社会問題
La Grève des bàttu
1979年 長編小説貧困や社会的矛盾を描いた長編。共同体の中の弱者や腐敗をテーマにしている。
貧困腐敗共同体
映像化・舞台化
- [映画] Battu / Cheick Oumar Sissoko (2000)
翻訳
- 『物乞いたちのストライキ』 (英訳)
L'Appel des arènes
1982年 長編小説伝統と現代が交錯する中での個人の葛藤を描く作品。
伝統近代化個人の葛藤
Ex-père de la nation
1987年 小説政治的・社会的テーマを扱う長編小説。
政治社会批評
Le jujubier du patriarche
1998年 小説家族や世代間の関係をテーマにした作品。
家族世代間
L'Empire du mensonge
2017年 小説タイトルが示す通り、虚偽や欺瞞を巡る物語。
嘘社会批判
全著作
- Le Revenant (1976)
- La Grève des bàttu (1979)
- L'Appel des arènes (1982)
- Ex-père de la nation (1987)
- Douceurs du bercail (1998)
- Le jujubier du patriarche (1998)
- Sur le flanc gauche du Belem (2002)
- Un grain de vie et d'espérance (2002)
- Festins de la détresse (2005)
- L'Empire du mensonge (2017)
翻案
- 映画『Battu』（2000） - Cheick Oumar Sissoko監督、La Grève des bàttuを原作
- 映画『Touki Bouki』（1973）に俳優として出演（オウミー役）
作品の翻訳
- La Grève des bàttu — 英訳『The Beggars' Strike』（訳者：Dorothy Blair）
作風・主題
- 文体
- 現実主義的な記述口承文学の影響社会的リアリズム
- 頻出モチーフ
- 貧困腐敗伝統と近代化の対立女性の視点
評価・遺産
フランス語圏アフリカにおける最初期の女性小説家の一人として評価され、社会問題を描く作風と文化振興への貢献で広く知られる。若手作家育成のための活動や賞の制定にも影響を残した。
関連学会
- セネガル作家協会
資料所蔵先
- セネガル国の図書・読書局（Aminata Sow Fall賞を命名）
大衆文化への影響
- 映画『Battu』（2000）など、作品の映画化で知られる
- 映画『Touki Bouki』（1973）に出演
豆知識
- フランス語圏のブラックアフリカで最初に出版された女性小説家の一人とされる。
- 映画『Touki Bouki』（1973）に叔母役で出演した経験がある。
- 子どもが7人いる。