フランツ・カフカ賞
1回登壇
-
第8回（2008年） 受賞受賞作: 受賞作なし（作家の業績に対する表彰）
特定の受賞作を伴わない、生涯業績への顕彰。
作品単位ではなく、作家の全体像を讃える賞。
生涯業績特定作品なし
アルノシュト・ルスティーク
アルノシュト・ルスティーク
Arnošt Lustig
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1926-12-21 （プラハ, チェコスロバキア）
- 死没
- 2011-02-26 （プラハ, チェコ共和国） 84歳
- 国籍
- チェコスロバキア, チェコ共和国
- 言語
- チェコ語, 英語
- 宗教
- ユダヤ教
- 居住地歴
- プラハ（出生および最終居住地） → テルアビブ／イスラエル（滞在） → ワシントンD.C.（在住・教育活動） → ユーゴスラビア（亡命時の一時滞在）
経歴
- 職業
- 作家, 劇作家, 脚本家, ジャーナリスト, 大学教員
- 活動期間
- 1950年〜2011年
- 所属
- ラジオ・プラハ（勤務）, International Writing Program（参加）, アメリカン大学（教員）, Český PEN klub（関連）
- 所属団体
- Český PEN klub
- ノミネート
- ナショナル・ブック賞（A Prayer for Katerina Horovitzowa、ノミネート） 1974
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| カレル大学（プラハ） | ジャーナリズム | — | — | 1945–1950（概略） | チェコスロバキア |
| アイオワ大学（International Writing Program） | — | — | — | 1970–1971（学術研究・招聘期間） | アメリカ合衆国 |
カレル大学（プラハ）
ジャーナリズム
期間:
1945–1950（概略）
卒業年:
1950
国:
チェコスロバキア
第二次世界大戦後に学んだ。正確な在籍期間は資料により差がある。
アイオワ大学（International Writing Program）
期間:
1970–1971（学術研究・招聘期間）
国:
アメリカ合衆国
1970–1971年度にInternational Writing Programの奨学生として滞在。
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | フランツ・カフカ賞 | — | — | フランツ・カフカ賞委員会 | 受賞 |
| 1996 | カレル・チャペック賞 | — | — | Český PEN klub | 受賞 |
| 1980 | ナショナル・ジュイッシュ・ブック賞 | ディタ・サクソヴァ | — | Jewish Book Council | 受賞 |
| 1986 | ナショナル・ジュイッシュ・ブック賞 | 『The Unloved: From the Diary of Perla S.』 | — | Jewish Book Council | 受賞 |
フランツ・カフカ賞
2008
主催:
フランツ・カフカ賞委員会
結果:
受賞
カレル・チャペック賞
1996
主催:
Český PEN klub
結果:
受賞
ナショナル・ジュイッシュ・ブック賞
1980
対象作品:
ディタ・サクソヴァ
主催:
Jewish Book Council
結果:
受賞
ナショナル・ジュイッシュ・ブック賞
1986
対象作品:
『The Unloved: From the Diary of Perla S.』
主催:
Jewish Book Council
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
夜と希望
1957年 小説戦後間もない時期に刊行された長編。生き残りと希望をめぐる物語。
生存戦後希望
映像化・舞台化
- [映画] Transport from Paradise（原作: Night and Hope） (1962)
夜のダイヤモンド
1958年 短編・短編集短編「闇は影を落とさない」を含む作品集。強制収容所や逃亡を題材とする短編が含まれる。
ホロコースト逃亡記憶
映像化・舞台化
- [映画] Diamonds of the Night（映画化） (1964)
ディタ・サクソヴァ
1962年 小説ホロコースト生存者を巡る物語。英訳等で広く読まれ、賞を受賞した。
ホロコーストトラウマ記憶と再生
翻訳
- 英語翻訳（Dita Saxova）
カテリーナ・ホロヴィツォヴァへの祈り
1964年 短編/中編小説強制収容所を舞台にした物語で、英語圏でも知られる代表作の一つ。1974年にナショナル・ブック賞にノミネートされた。
ホロコースト倫理的選択人間性
映像化・舞台化
- [テレビ映画] A Prayer for Katerina Horovitzova（テレビ映画化） (1965)
ラブリー・グリーン・アイズ
2000年 小説晩年の長編。個人の記憶や戦争体験の影響を描く。
記憶家族戦争の影響
The Unloved: From the Diary of Perla S.
1979年 小説／日記体フィクション日記形式を取り入れた作品。1986年にナショナル・ジュイッシュ・ブック賞を受賞。
記録喪失生存
全著作
- Night and Hope（夜と希望）
- Diamonds of the Night（夜のダイヤモンド）
- Street of Lost Brothers
- Dita Saxová（ディタ・サクソヴァ）
- Transport from Paradise（トランスポート・フロム・パラダイス）
- A Prayer for Kateřina Horovitzová（カテリーナへの祈り）
- The Bitter Smell of Almonds
- The Unloved: From the Diary of Perla S.
- Waiting for Leah
- The House of Returned Echoes
- Lovely Green Eyes
翻案
- Transport from Paradise（1962、Night and Hopeに基づく映画）
- Diamonds of the Night（1964、短編の映画化）
- A Prayer for Katerina Horovitzova（1965、テレビ映画）
- Dita Saxová（1967、映画化）
- Fighter（2000、ドキュメンタリー）
作品の翻訳
- 『ディタ・サクソヴァ』英訳（Dita Saxova）
- A Prayer for Kateřina Horovitzová（英訳）
作風・主題
- 文体
- シンプルで証言的な文体現実主義時に詩的な描写
- 頻出モチーフ
- ホロコーストと生存記憶とトラウマ倫理的ジレンマ
健康
-
ホジキンリンパ腫2006–2011（およそ最後の5年間）晩年の健康を害し、亡くなる前の数年間にわたり治療を受けた。
評価・遺産
ホロコースト経験を題材にした証言的作品で知られるチェコの重要な作家。国内外で高く評価され、映画化や国際的な賞を通じて広く読まれている。
関連学会
- Český PEN klub
- International Writing Program（関連）
大衆文化への影響
- 複数作品の映画化（『Diamonds of the Night』など）
- 彼を題材にしたドキュメンタリー『Fighter』（2000）
豆知識
- 1942年にテレジーン（テルジーン）強制収容所に送られ、その後アウシュヴィッツ、ブーヘンヴァルトなどでも過ごした。
- 1945年、ダッハウ行きの列車でアメリカ軍機の攻撃により機関車が破壊された際に脱走して生き延びた。
- 晩年、ヴァーツラフ・ハヴェル大統領からプラハ城のアパートを与えられた。
- 妻ヴェラ・ヴァイシュリツォヴァはテルジーンに収容され、生き残った家族について詩を書いている。