マンヘ賞
1回登壇
-
第0回（2014年） 受賞
アシュラフ・ダーリ
アシュラフ・ダーリ
Ashraf Dali
別名:
Ashraf Aboul-Yazid
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1963-03-13 （バンハ）
- 国籍
- エジプト
- 言語
- アラビア語, 英語
- 居住地歴
- エジプト
経歴
- 職業
- 詩人, 小説家, ジャーナリスト
- 活動期間
- 1989年〜
- 所属
- アフリカ記者会議 (CAJ) 事務局長
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | マンヘ賞 文学部門 | — | Literature | マンヘ財団 | Winner |
| 2015 | アラブ文化ジャーナリズム賞 | 文学、歴史、神話におけるミニチュアアートの芸術 | — | ドバイ・プレスクラブ | Winner |
マンヘ賞 文学部門
2014
部門:
Literature
主催:
マンヘ財団
結果:
Winner
アラブ文化ジャーナリズム賞
2015
対象作品:
文学、歴史、神話におけるミニチュアアートの芸術
主催:
ドバイ・プレスクラブ
結果:
Winner
受賞・候補エディション
作品
代表作
バフルのささやき
1989年 詩集詩集
海
貝殻
1996年 詩集詩集
沈黙の記憶
2000年 詩集詩集
シャマウェス
2008年 小説小説
翻訳
- 韓国語版
裏庭の庭
2011年 小説小説
全著作
- Washwashat Al Bahr (1989)
- Al Asdaf (1996)
- Zakirat Al Samt (2000)
- Fawqa Sirat Al Mawt (2001)
- Zakirat Al Farashat (2005)
- Shamawes (2008)
- Hadiqa Khalfeyya (2011)
- (31) (2011)
- Sirat Al Lawn (2003)
- Muzakkrat Musafer (2004)
- Al Shiekh Mustafa AbdulRaziq Musaferan wa Muqiman (2006)
- The Story of an Artist Who Lived 5000 Years (2006)
- The Arab World Kids (2006)
- Sirat Musafer (2008)
- Abath al Shabab (2008)
- The Arab Travelers (2009)
- The Sea Post Fish (2011)
- Shurali (2011)
- The Sheep and the Goat (2013)
- Non Anniswa (2013)
- The Silk Road (2013)
- Ariver on Travel (2015)
作家による翻訳
- One Thousand & One Lives (Ko Unの詩集翻訳)
- Qeddison Youhalleqo Baaidan (Cho Oh-hyunの詩翻訳)
作品の翻訳
- スペイン語版 Una calle en el Cairo (2010)
- トルコ語版 Anthology (2012)
- 英語版 The Memory of Silence (2013)
- ペルシャ語版 The memory of Butterflies (2013)
- 韓国語版 Shamawes (2008)
評価・遺産
エジプトの詩人、小説家、ジャーナリストとして知られ、マンヘ賞を受賞。多くの翻訳と旅行記を出版。