World Literary Awards

← Back to Home

ベンジャミン・モーザー

ベンジャミン・モーザー

Benjamin Moser

Profile

Gender
Male
Born
1976-09-14 （テキサス州ヒューストン、アメリカ合衆国）
Nationality
アメリカ合衆国
Languages
英語, ポルトガル語, フランス語, オランダ語
Residence History
テキサス州ヒューストン → ニューヨーク市 → オランダ（ユトレヒトなど） → フランス

Career

Occupations
作家, 翻訳家, ジャーナリスト
Active Years
2003-2024
Affiliations
New Directions Publishing, ブラジル文学アカデミー
Memberships
ブラジル文学アカデミー（対応メンバー）
Nominations
National Book Critics Circle Award（伝記部門）ファイナリスト 2009, Nona Balakian Citation for Excellence in Reviewing ファイナリスト 2014

Education

ブラウン大学
歴史学科
Degree: Bachelor of Arts (BA)
Year of Graduation: 1998
Country: アメリカ合衆国
当初中国語を学ぶ予定だったがポルトガル語に変更
ユトレヒト大学
文学
Degree: Master of Arts (MA), Doctor of Philosophy (PhD)
Country: オランダ

Awards

ピューリッツァー賞（伝記・自伝部門）
2020
Work: ソンタグ：彼女の生涯と仕事
Category: Biography or Autobiography
Organization: コロンビア大学大学院ジャーナリズム学部
Result: Winner
グッゲンハイム・フェローシップ
2017
Organization: ジョン・サイモン・グッゲンハイム記念財団
Result: Recipient
イタマラチ文化外交賞
2016
Organization: ブラジル外務省
Result: Recipient

Awards & Nominations

Works

Major Works

この世界の理由：クラリセ・リスペクトール伝

2009 伝記

ブラジル人作家クラリセ・リスペクトールの生涯を紹介し、米国での知名度を高めた伝記。

ブラジル文学女性作家神秘主義

ソンタグ：彼女の生涯と仕事

2019 伝記

アメリカの批評家・作家スーザン・ソンタグの詳細な伝記。ピューリッツァー賞受賞作。

アメリカ文学批評フェミニズム
Adaptations
  • [映画] スーザン・ソンタグ伝記映画（未定） / Kirsten Johnson

オートインプリアリズモ：ブラジルについての三つのエッセイ

2016 エッセイ

ブラジルの自己帝国主義をテーマにしたエッセイ集。

ブラジル社会都市化政治

逆さの世界：オランダの巨匠たちとの出会い

2022 美術批評・回想録

オランダ移住経験とレンブラントやフェルメールなどの画家との個人的出会いを描く。

オランダ美術移住美術史

Bibliography

  • この世界の理由：クラリセ・リスペクトール伝
  • オートインプリアリズモ：ブラジルについての三つのエッセイ
  • ソンタグ：彼女の生涯と仕事
  • フランス・ハルス、二つの道の分岐点
  • 逆さの世界：オランダの巨匠たちとの出会い

Translations by Author

  • クラリセ・リスペクトール作品複数（例：星の刻）
  • ルイス・アルフレド・ガルシア＝ロサ作品複数
  • ベルナル＝アンリ・レヴィ『暗黒時代の左翼』

Style & Themes

Literary Style
知的で詳細な叙述共感的伝記スタイルジャーナリスティック
Recurring Motifs
文化的アイデンティティ文学的復権政治批評

Legacy

クラリセ・リスペクトールとスーザン・ソンタグの伝記で国際的に評価され、ピューリッツァー賞を受賞。リスペクトール全集の編集・翻訳者としても知られる。

In Popular Culture

  • ソンタグ伝記映画化（クリステン・スチュワート主演予定）

Trivia

  • 妹は作家・活動家のローラ・モーザー
  • パートナーはオランダ人小説家アーサー・ジャピン
  • ブラウン大学で中国語からポルトガル語へ専攻変更