-
第20回（1936年） 受賞受賞作: 業績（受賞は個人の業績に対して授与）
Samfundet De Nios Stora Prisは通常、作家の生涯・総合的業績を評価して授与されるため、特定の単一作品が受賞対象として記録されない場合が多い。本件も個人の業績に対する受賞として扱われる。
詩翻訳
ベルティル・マルムベリ
べるてぃる・まるむべり
Berutiru Marumuberi
別名:
Bertil Frans Harald Malmberg
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1889-08-13 （ヘルノーサンド）
- 死没
- 1958-02-11 （ストックホルム） 68歳
- 国籍
- スウェーデン
- 言語
- スウェーデン語, ドイツ語
- 宗教
- 不明 （洗礼名: 不明）
- 居住地歴
- ヘルノーサンド（出生地） → ドイツ（1917-1928） → ストックホルム（死亡地）
経歴
- 職業
- 作家, 詩人, 俳優
- 活動期間
- 1908年〜1956年
- 所属
- スウェーデン・アカデミー 第18席 (1953-1958)
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1956 | ドブロウ賞 | — | — | スウェーデン・アカデミー | winner |
ドブロウ賞
1956
主催:
スウェーデン・アカデミー
結果:
winner
受賞・候補エディション
作品
代表作
エクセレンセン
1942年 小説翻訳
- ドイツ語訳: Die Exzellenz
アーケと彼の世界
1924年 小説チスカ・イントラック
1936年 随筆スウェーデンで最初期の強制収容所に関する記述の一つ。
ナチス・ドイツ
全著作
- ブレンダー (1908)
- アトランティス (1916)
- オルフィカ (1923)
- アーケと彼の世界 (1924)
- スローヤン (1927)
- ヴィンデン (1929)
- イリュージョネルナス・ヴェルルド (1932)
- チスカ・イントラック (1936)
- ヴェールデリング (1937)
- エクセレンセン (1942)
- ウンデル・モーネンス・ファッランド・ボーゲ (1947)
- メン・ボルトム・マルテルポーラルナ (1948)
- ウータン・レゾリューション (1949)
- スターデン・イ・レーネト (1949)
- メド・シクロポーガ (1950)
- イデアレト・オック・リーヴェト (1951)
- フェールクレーデッダ・メモワール (1956)
作家による翻訳
- シラー作品集
評価・遺産
スウェーデンの詩人、作家、俳優。ドブロウ賞受賞者であり、スウェーデン・アカデミー会員（第18席、1953-1958）。5冊の詩集を出版し、シラーを翻訳。
豆知識
- 1936年にスウェーデンで最初期の強制収容所に関する記述を出版した一人。