オディシャ・サヒティヤ・アカデミー賞
1回登壇
-
第37回（1968年） 受賞受賞作: Kasturi Mruga O Sabuja Aranya
短編小説集。人間関係や社会の変化、自然との関わりを繊細に描写する作品群を収め、登場人物の内面や地域社会の特徴を通じて普遍的なテーマに迫る文学的表現が特徴とされる。
短編小説社会自然
ビナパニ・モハンティ
ビナパニ・モハンティ
Binapani Mohanty
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 1936-11-11 （チャンドール（ケンドラパラ郡、ベンガル管区、英領インド））
- 死没
- 2022-04-24 （カッタック、オリッサ州、インド） 85歳
- 国籍
- インド
- 言語
- オディア語
- 宗教
- ヒンドゥー教
経歴
- 職業
- 大学教授, 作家, 学者
- 活動期間
- 1960年〜2022年
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ラヴェンショー・カレッジ（Ravenshaw College） | — | 経済学科 | 修士（経済学） | 1953–1959 | インド |
ラヴェンショー・カレッジ（Ravenshaw College）
経済学科
学位:
修士（経済学）
期間:
1953–1959
卒業年:
1959
国:
インド
学士（1957）、修士（1959）
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | パドマシュリー | — | — | インド政府 | 受賞 |
| 1990 | サーヒティヤ・アカデミー賞 | 『パタデイ』他 短編集 | — | サーヒティヤ・アカデミー | 受賞 |
| 1968 | オリッサ（オリシャ）文学アカデミー賞 | 『Kasturi Mruga o Sabuja Aranya』 | — | オリッサ文学アカデミー | 受賞 |
| — | サララ賞 | — | — | サララ財団 | 受賞 |
| — | アティバディ・ジャガンナート・ダス賞（表彰） | — | — | オリッサ文学アカデミー | 受賞 |
パドマシュリー
2020
主催:
インド政府
結果:
受賞
サーヒティヤ・アカデミー賞
1990
対象作品:
『パタデイ』他 短編集
主催:
サーヒティヤ・アカデミー
結果:
受賞
オリッサ（オリシャ）文学アカデミー賞
1968
対象作品:
『Kasturi Mruga o Sabuja Aranya』
主催:
オリッサ文学アカデミー
結果:
受賞
サララ賞
主催:
サララ財団
結果:
受賞
アティバディ・ジャガンナート・ダス賞（表彰）
主催:
オリッサ文学アカデミー
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
パタデイ
1986年 短編小説代表的な短編の一つで、女性の心理と社会的制約を繊細に描く作品。雑誌掲載後に短編集としてまとめられ、サーヒティヤ・アカデミー賞を受賞した。
女性の経験社会的制約アイデンティティ
映像化・舞台化
- [テレビドラマ] カシュマカシュ（Kashmakash） (1987)
翻訳
- 英語、ヒンディー語等に翻訳
カストゥリ・ムルガ・オ・サブジャ・アランヤ
1967年 短編集初期の短編集の一つで、地方の生活や人間関係を題材にした短編を収める。
田舎の生活人間ドラマ自然
マナスウィニ
2002年 長編（小説）成熟期の創作で、人物心理と社会的背景を織り交ぜた長編小説。
女性の自立社会と個人
クンティ、クンタラ、シャクンタラ
2005年 小説神話的要素や女性像を扱った作品群をまとめた長編。
神話女性像
アンドハカララ・チャイ（Andhakarara Chhai）
1976年 短編暗闇と人間の関係を象徴的に描いた短編。映像化された作品もある。
暗闇孤独人間関係
映像化・舞台化
- [映画] Andhakarara Chhai（映画化）
全著作
- Kasturi mrga o sabuja aranya
- Kalantara
- Tatinira Trushna
- Bastra Harana
- Arohana
- Abhinetri
- Ekaki Parasara
- Asru Anala
- Sakunira Chaka
- Khela Calichi
- Anya Aranya
- Sayahnara Svara: Galpaguccha
- Barsha, Barsha, Bharatabarsha
- Apahanca Akasha
- Andhakarara Chhai
- Padma ghuñci ghuñci yauchi
- Patadei
- Sitara Sonita
- Manaswini
- Kunti, Kuntala, Shakuntala
- Bitiyaithiba Dina
- Kabi Bidyutprabha
翻案
- 『パタデイ』のテレビ化（『カシュマカシュ』としてDoordarshanで放送）
- 『Andhakarara Chhai』の映画化
作家による翻訳
- ロシアの民話を英語経由でオディア語に翻訳
作品の翻訳
- 複数の短編が英語、ヒンディー語、カンナダ語、マラヤーラム語、マラーティー語、ベンガル語、ウルドゥー語、テルグ語、ロシア語などに翻訳されている
作風・主題
- 文体
- 現実主義的な筆致心理描写に富む簡潔で抑制の効いた語り
- 頻出モチーフ
- 女性の経験と葛藤田舎と都市の対比家族関係と世代間の緊張自然と人間の関係
評価・遺産
ビナパニ・モハンティはオディア文学における重要な短編作家であり、女性の視点から社会や家族を描いた作品群で広く評価された。サーヒティヤ・アカデミー賞やパドマシュリー等を受賞し、現代オディア文学に大きな影響を与えた。
関連学会
- オディア・レキカ・サンサド（Odisha Lekhika Sansad）
大衆文化への影響
- 短編のテレビ化・映画化や多言語への翻訳を通じて広く紹介された
豆知識
- 1953年に学業を進め、1957年に学士、1959年に修士（経済学）を取得した。
- 公務員の家庭に生まれ、出生地は父の赴任先であるベルハンプール（Berhampore）とされることがある。
- 短編『パタデイ』は雑誌Feminaに『Lata』として掲載され（1986年）、その後1987年にヒンディー語でテレビ化（『カシュマカシュ』）された。
- 短編『Andhakarara Chhai』は映画化され高い評価を得たとされる。
- 1992年にサイラバラ女子大学（Sailabala Women's College）を退職した。