-
第47回（1994年） 受賞受賞作: Maman a un amant
『Maman a un amant』は、母親の恋愛を通じて家族関係や女性の主体性を描く作品です。ユーモアと痛烈な社会批評を織り交ぜ、道徳観やジェンダー規範を問う。
家族女性社会批評
カリクステ・ベヤラ
カリクステ・ベヤラ
Calixthe Beyala
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 1961-10-26 （サア（カメルーン））
- 国籍
- カメルーン, フランス
- 言語
- フランス語
- 居住地歴
- サア（出生） → ドゥアラ（教育） → バンギ（教育） → スペイン（滞在） → パリ（居住・創作活動）
経歴
- 職業
- 小説家, 作家
- 活動期間
- 1987年〜
- 影響を受けた人物
- 祖母, 伯母
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| École Principale du Camp Mboppi（ドゥアラ） | — | — | — | 幼年期〜初等教育 | カメルーン |
| Lycée des Rapides（バンギ） | — | — | — | 中等教育 | 中央アフリカ |
| Lycée Polyvalent de Douala | — | — | バカロレア取得 | 中等教育〜バカロレア | カメルーン |
| 留学（パリ） | — | — | — | 1970s–1980s | フランス |
École Principale du Camp Mboppi（ドゥアラ）
期間:
幼年期〜初等教育
国:
カメルーン
初等教育を受けた学校。
Lycée des Rapides（バンギ）
期間:
中等教育
国:
中央アフリカ
バンギで一時的に学ぶ。
Lycée Polyvalent de Douala
学位:
バカロレア取得
期間:
中等教育〜バカロレア
国:
カメルーン
成績優秀によりパリ留学の奨学金を得る。
留学（パリ）
期間:
1970s–1980s
国:
フランス
十代でパリに留学しバカロレアを取得。
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1993 | Grand prix littéraire de l’Afrique noire（グラン・プリ・リテレール・ド・アフリク・ノワール） | Maman a un amant | — | Grand prix littéraire de l’Afrique noire | 受賞 |
| 1994 | Prix François Mauriac（フランソワ・モーリアック賞） | Assèze l'Africaine | — | Académie française | 受賞 |
| 1994 | Prix tropique | — | — | 不詳 | 受賞 |
| 1996 | Grand Prix du roman de l'Académie française（アカデミー・フランセーズ小説大賞） | Les Honneurs perdus | — | Académie française | 受賞 |
| 1998 | Prix comité français de l'UNESCO | — | — | UNESCO（フランス委員会） | 受賞 |
| 1998 | Unicef（グランプリ/賞） | La petite fille du réverbère | — | UNICEF | 受賞 |
Grand prix littéraire de l’Afrique noire（グラン・プリ・リテレール・ド・アフリク・ノワール）
1993
対象作品:
Maman a un amant
主催:
Grand prix littéraire de l’Afrique noire
結果:
受賞
Prix François Mauriac（フランソワ・モーリアック賞）
1994
対象作品:
Assèze l'Africaine
主催:
Académie française
結果:
受賞
Prix tropique
1994
主催:
不詳
結果:
受賞
Grand Prix du roman de l'Académie française（アカデミー・フランセーズ小説大賞）
1996
対象作品:
Les Honneurs perdus
主催:
Académie française
結果:
受賞
Prix comité français de l'UNESCO
1998
主催:
UNESCO（フランス委員会）
結果:
受賞
Unicef（グランプリ/賞）
1998
対象作品:
La petite fille du réverbère
主催:
UNICEF
結果:
受賞
受賞・候補エディション
-
第82回（1996年） 受賞受賞作: Les Honneurs perdus（レ・ゾヌール・ペルデュ）
作品
代表作
C'est le soleil qui m'a brûlée
1987年 小説若い女性の成長と移動、家族や社会の期待を描く初期長編。作者の出自や移民経験が反映されている。
移民女性の自立家族
Tu t'appelleras Tanga
1988年 小説主人公タガを中心に家族関係や個人の葛藤を描く作品。
アイデンティティ家族社会的圧力
Maman a un amant
1993年 小説家族と女性の欲望、道徳を巡る物語で、作者の注目作の一つ。
欲望家族の秘密女性の社会的位置
Assèze l'Africaine
1994年 小説アフリカ出自の女性の物語で、文化的・社会的テーマを扱う作品。
文化移民経験女性
Les Honneurs perdus
1996年 小説社会的名誉や挫折を中心に描かれ、アカデミー・フランセーズの大賞を受賞した作品。
名誉社会階級失墜
全著作
- C'est le soleil qui m'a brûlée（1987）
- Tu t'appelleras Tanga（1988）
- Seul le Diable le savait（1990）
- La négresse rousse（1991）
- Le petit prince de Belleville（1992）
- Maman a un amant（1993）
- Assèze l'Africaine（1994）
- Les Honneurs perdus（1996）
- La petite fille du réverbère（1998）
- Amours sauvages（1999）
- Lettre d'une Afro-française à ses compatriotes（2000）
- Comment cuisiner son mari à l'africaine（2000）
- Les arbres en parlent encore…（2004）
- Femme nue, femme noire（2003）
- La plantation（2005）
- L'homme qui m'offrait le ciel（2007）
- Le Roman de Pauline（2009）
- Les Lions indomptables（2010）
- Le Christ selon l'Afrique（2014）
作品の翻訳
- Le petit prince de Belleville → Loukoum: the 'little prince' of Belleville（英訳）
- C'est le soleil qui m'a brûlée → The sun hath looked upon me（英訳）
- Tu t'appelleras Tanga → Your Name Shall Be Tanga（英訳）
- Comment cuisiner son mari à l'africaine → How to Cook Your Husband the African Way（英訳）
作風・主題
- 文体
- フランス語で執筆する現代小説家の文体直截で感情的、社会的問題を鋭く描写する口語表現と叙述的な描写の混合
- 頻出モチーフ
- 移民と帰属意識女性の主体性と欲望家族と世代間の物語
評価・遺産
カリクステ・ベヤラはカメルーン出身でフランス語で執筆する国際的に知られる作家。移民、女性、文化的アイデンティティを扱う作品群で評価され、複数のフランス系文学賞を受賞している。
豆知識
- 十代でパリに奨学金で留学した。
- 祖母の語りが創作の原点となったと語っている。
- 初の著書は23歳で出版された。