-
第3回(1997年) 受賞受賞作: In My Family/En Mi Familia
『In My Family/En Mi Familia』は、自身の家族の習慣や行事、料理などを一場面ずつ紹介する絵本。多様な家族のかたちと文化的アイデンティティを肯定的に描き、子どもたちに自分のルーツを誇る視点を与える。
家族文化的アイデンティティ伝統メキシコ系アメリカ人の生活
カルメン・ロマス・ガルサ
カルメン・ロマス・ガルサ
Karumen Romasu Garusa
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 1948-01-01 (テキサス州キングスビル)
- 国籍
- アメリカ
- 言語
- 英語, スペイン語
- 居住地歴
- テキサス州キングスビル → カリフォルニア州サンフランシスコ
経歴
- 職業
- 画家, イラストレーター, 児童書作家
- 活動期間
- 1972年〜2024年
- 影響を受けた人物
- 母親, 祖母, フリーダ・カーロ
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| テキサスA&M大学キングスビル校(旧テキサス・アーツ・アンド・インダストリー大学) | — | 美術教育 | BS in Art Education | — | アメリカ |
| フアレス・リンカーン/アンティオック大学院 | — | — | Master of Education | — | アメリカ |
| サンフランシスコ州立大学 | — | 美術 | Master of Art | — | アメリカ |
テキサスA&M大学キングスビル校(旧テキサス・アーツ・アンド・インダストリー大学)
美術教育
学位:
BS in Art Education
卒業年:
1972
国:
アメリカ
テキサス教師免許取得
フアレス・リンカーン/アンティオック大学院
学位:
Master of Education
卒業年:
1973
国:
アメリカ
サンフランシスコ州立大学
美術
学位:
Master of Art
卒業年:
1981
国:
アメリカ
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1990 | 図書館大会年間ベストブック | ファミリーピクチャーズ/クアドロ・デ・ファミリア | — | 議会図書館 | 選出 |
| 1996 | プーラ・ベルプレ賞 | ファミリーピクチャーズ/クアドロ・デ・ファミリア | イラストレーター賞 | アメリカ図書館協会 | 栄誉賞 |
| 1998 | プーラ・ベルプレ賞 | イン・マイ・ファミリー/エン・ミ・ファミリア | イラストレーター賞 | アメリカ図書館協会 | 栄誉賞 |
| 2000 | プーラ・ベルプレ賞 | マジック・ウィンドウズ/ベンタナス・マギカス | イラストレーター賞 | アメリカ図書館協会 | 受賞 |
図書館大会年間ベストブック
1990
対象作品:
ファミリーピクチャーズ/クアドロ・デ・ファミリア
主催:
議会図書館
結果:
選出
プーラ・ベルプレ賞
1996
対象作品:
ファミリーピクチャーズ/クアドロ・デ・ファミリア
部門:
イラストレーター賞
主催:
アメリカ図書館協会
結果:
栄誉賞
プーラ・ベルプレ賞
1998
対象作品:
イン・マイ・ファミリー/エン・ミ・ファミリア
部門:
イラストレーター賞
主催:
アメリカ図書館協会
結果:
栄誉賞
プーラ・ベルプレ賞
2000
対象作品:
マジック・ウィンドウズ/ベンタナス・マギカス
部門:
イラストレーター賞
主催:
アメリカ図書館協会
結果:
受賞
受賞・候補エディション
プラ・ベルプレ賞
1回登壇
-
第3回(2000年) 受賞受賞作: Magic Windows
日常の窓から見える家族や地域の記憶、伝統を鮮やかなイラストと簡潔なテキストで表現する作品。文化的な情景を
ラテン系文化家族伝統児童絵本
作品
代表作
ファミリーピクチャーズ/クアドロ・デ・ファミリア
1990年 児童書メキシコ系アメリカ人の家族の日常を描いたバイリンガル絵本。
家族の絆メキシコ系アメリカン文化
翻訳
- スペイン語・英語バイリンガル
全著作
- ファミリーピクチャーズ/クアドロ・デ・ファミリア (1990)
- イン・マイ・ファミリー/エン・ミ・ファミリア (1996)
- マジック・ウィンドウズ/ベンタナス・マギカス (1999)
作風・主題
- 文体
- フォーク伝統の平面的で色彩豊かな人物描写パペル・ピカド技法の応用
- 頻出モチーフ
- メキシコ系アメリカ人の家族生活チカーナ文化死者の日のオフレンダ
評価・遺産
チカーナ芸術家・イラストレーターとしてメキシコ系アメリカ人の遺産を描き、プーラ・ベルプレ賞複数受賞。多くの主要美術館に作品収蔵。
記念館・博物館
- スミソニアン米国美術館 ワシントンD.C. 1968年開館
- ヒルショーン美術館と彫刻庭園 ワシントンD.C. 1974年開館
- メキシコ美術国立博物館 イリノイ州シカゴ 1982年開館
- サン・ホセ美術館 カリフォルニア州サン・ホセ 1974年開館
- メキシカン・ミュージアム カリフォルニア州サンフランシスコ 1975年開館
- ペンシルベニア美術アカデミー ペンシルベニア州フィラデルフィア 1805年開館
- オークランド・カリフォルニア博物館 カリフォルニア州オークランド 1969年開館
資料所蔵先
- ベンソン・ラテンアメリカコレクション (テキサス大学オースティン校)
大衆文化への影響
- ロサンゼルスに彼女の名を冠した小学校 (Carmen Lomas Garza Primary Center) がある。
豆知識
- 13歳で芸術家になると決意。
- チカーノ運動に影響を受け作品を制作。
- サン・フランシスコ国際空港や公園に公共芸術作品。