世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

キャサリン・ベステルマン(旧姓カタルジナ・レイティン)

キャサリン・ベステルマン(カタルジナ・レイティン)

Catherine Besterman (née Katarzyna Lejtin)

プロフィール

性別
女性
生誕
1904-08-08 (ワルシャワ、ポーランド)
死没
1985-02 (ヨーロッパ(詳細不明)) 80歳
国籍
ポーランド, アメリカ合衆国
言語
ポーランド語, 英語
居住地歴
ワルシャワ(ポーランド) → ワシントンD.C.(アメリカ合衆国) → ヨーロッパ(戦後以降)

経歴

職業
児童文学作家, ジャーナリスト
活動期間
1925年〜1949年

受賞歴

ニューべリー栄誉賞
1948
対象作品: ジョニー・ロングフットの風変わりで不思議な冒険
主催: アメリカ図書館協会
結果: 受賞
The Horn Book Magazine 年間ベストブック選出
1947
対象作品: ジョニー・ロングフットの風変わりで不思議な冒険
主催: The Horn Book Magazine
結果: 選出

受賞・候補エディション

  1. 受賞作: The Quaint and Curious Quest of Johnny Longfoot

    靴職人の息子ジョニー・ロングフットが、けちな叔父の屋敷から七リーグ靴を探す旅へ出る、民話色の強い冒険物語。猫や犬、熊、海の生き物たちと出会いながら、機転とやさしさで難局を切り抜けていく。

    靴づくりの腕と機転を武器に、ジョニーは奇妙で愉快な仲間たちと海を越える旅に出る。

    147ページ
    民話を下敷きにした冒険機知とユーモアやさしさと寛大さ動物たちとの協力家族と旅

作品

代表作

ジョニー・ロングフットの風変わりで不思議な冒険

1947年 児童文学(民話・民間伝承の翻案)

ポーランドの民話に材をとった児童向けの冒険物語。主人公ジョニー・ロングフットが不思議な出来事に遭遇しながら成長していく様子を描く。口語的で親しみやすい語り口と民話的なモチーフが特徴。

民話成長冒険アイデンティティ

ジョニー・ロングフットの魔法の帽子を求める奇妙な教育

1949年 児童文学(続編)

『ジョニー・ロングフット』の続編。ジョニーが魔法の帽子をめぐる探求を通して新たな試練と学びに出会う物語。前作同様、ウィットに富んだ語りと挿絵が特徴。

冒険学び魔法の要素

全著作

  • ジョニー・ロングフットの風変わりで不思議な冒険(1947)
  • ジョニー・ロングフットの魔法の帽子を求める奇妙な教育(1949)

作風・主題

文体
民話に近い語り口口語的で親しみやすい文体ユーモアとウィットを含む描写
頻出モチーフ
成長(カミング・オブ・エイジ)魔法の小物(帽子など)民間伝承の登場人物と試練

評価・遺産

ポーランドの民話素材を英語圏の児童文学に翻案した点で評価され、1948年のニューべリー栄誉賞受賞により広く認知された。短い創作活動ながら幼年期の想像力に訴える作品群を残した。

豆知識

  • 出生名はカタルジナ・レイティン(Katarzyna Lejtin)。
  • 第二次世界大戦中の1941年にリスボンとリオデジャネイロを経由してアメリカへ避難した。
  • 1947年の『ジョニー・ロングフット』はThe Horn Book MagazineのBest Books of 1947に選ばれ、翌1948年にニューべリー栄誉賞を受賞した。
  • 夫はジャーナリストのワウワディスワフ(後に英語名Walter Maurice)で、1974年にジュネーブで死去した。
  • 1985年2月にヨーロッパで死去した(詳細な場所は不明)。