世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

コナード・デトレズ

コナード・デトレズ

Conrad Detrez

プロフィール

性別
男性
生誕
1937-04-01 （ロクレンジュ＝シュル＝ヘール）
死没
1985-02-11 （パリ） 47歳
国籍
ベルギー, フランス
言語
フランス語
宗教
カトリック
居住地歴
ベルギー乡村 → ブラジル（ヴォルタ・レドンダ、リオデジャネイロ、サンパウロ） → パリ → アルジェリア → リスボン → ニカラグア

経歴

職業
ジャーナリスト, 外交官, 小説家, 宣教師, 教師
活動期間
1962年〜1985年
影響を受けた人物
ホルヘ・アマード, アントニオ・カラード, カルロス・マリゲージャ

受賞歴

ルノード賞
1978
対象作品: 燃やすための草
結果: winner

受賞・候補エディション

テオフラスト＝ルノド賞（Prix Renaudot / Prix Théophraste-Renaudot） 1回登壇
  1. 第53回（1978年） 受賞
    受賞作: L'Herbe à brûler

    ラテンアメリカなど異国での経験と政治的情熱を背景に、欲望と倫理のはざまで揺れる人物たちを描く長篇。記憶と喪失、暴力や赦しが交錯する中で、個人と社会の関係を問いかける作品。

    ラテンアメリカなど異国での経験と政治的情熱を背景に、欲望と倫理のはざまで揺れる人物たちを描く長篇。

    政治ラテンアメリカアイデンティティ記憶

作品

代表作

燃やすための草

1977年 小説

ブラジルでの自伝的小説。軍事独裁への抵抗を描く。

同性愛政治抵抗ラテンアメリカ
翻訳

全著作

  • カルロス・マリゲージャ、コナード・デトレズ、『ブラジルの解放のために』
  • マルシオ・モレイラ・アルヴェス、コナード・デトレズ、カルロス・マリゲージャ、『発展途上国の福祉島を破壊せよ』
  • 夜の羊飼い：小説
  • 燃やすための草：小説
  • 燃やすための雑草
  • カバジェロ、または神の男の抵抗できない身体
  • 最終闘争
  • 神のドラッグクイーン：小説
  • 部族の名前
  • 雄の使徒：詩集
  • 白い戦争：小説
  • 火の帯：小説
  • 火の領域
  • 覗き屋の憂鬱
  • ルド：小説
  • 雄鶏の羽

作家による翻訳

  • ホルヘ・アマードの作品
  • アントニオ・カラードの作品

作品の翻訳

  • リディア・デイヴィスによる英語訳

作風・主題

文体
流暢で明晰な文体宗教的官能性と知的神秘主義の混合
頻出モチーフ
同性愛政治的抵抗ラテンアメリカの風景

健康

  • エイズ
    1980年代
    死因となった。

評価・遺産

ベルギー出身のフランス人作家。ブラジルでの経験を基にした作品で知られ、ルノード賞受賞。