世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

ダゴベルト・ギルブ

ダゴベルト・ギルブ

Dagoberto Gilb

プロフィール

性別
男性
生誕
ロサンゼルス
国籍
アメリカ合衆国
言語
英語
居住地歴
ロサンゼルス(出身・育成地) → エルパソ(労働・初期創作活動) → サンマルコス/テキサス州(Texas State University 教職) → ビクトリア(University of Houston–Victoria 教職)

経歴

職業
作家, 教授, 石工, 大工
活動期間
1976年〜2025年
所属
United Brotherhood of Carpenters and Joiners(組合), Texas State University(教員), University of Houston–Victoria(教員、CentroVictoria 代表)
所属団体
United Brotherhood of Carpenters and Joiners
影響を受けた人物
レイモンド・カーヴァー

学歴

カリフォルニア大学サンタバーバラ校
哲学・宗教学(ダブル専攻)
学位: B.A.
期間: 1970s
卒業年: 1974
国: アメリカ合衆国
学士号(哲学・宗教学のダブル専攻)
カリフォルニア大学サンタバーバラ校
宗教学
学位: M.A.
期間: 1974–1976
卒業年: 1976
国: アメリカ合衆国
修士号(宗教学)

受賞歴

James D. Phelan Award
1984
主催: サンフランシスコ財団
結果: 受賞
Dobie-Paisano Fellowship
1987
主催: Texas Institute of Letters
結果: 受賞
National Endowment for the Arts Fellowship
1992
主催: National Endowment for the Arts
結果: 受賞
Whiting Award
1993
主催: Whiting Foundation
結果: 受賞
PEN/Hemingway Award
1994
対象作品: 血の魔法(The Magic of Blood)
部門: 短編集
主催: PEN/Hemingway Foundation
結果: 受賞
PEN Faulkner Award(ファイナリスト)
1994
対象作品: 血の魔法(The Magic of Blood)
主催: PEN
結果: ファイナリスト
Jesse Jones Award(Texas Institute of Letters)
1994
対象作品: 血の魔法(The Magic of Blood)
主催: Texas Institute of Letters
結果: 受賞
Guggenheim Fellowship
1995
主催: Guggenheim Foundation
結果: 受賞
National Book Critics Circle Award(ファイナリスト)
2003
対象作品: Gritos
主催: National Book Critics Circle
結果: ファイナリスト
Texas Book Festival Bookend Award
2007
主催: Texas Book Festival
結果: 受賞
PEN Southwest Book Award
2008
対象作品: Hecho en Tejas
主催: PEN America(PEN Southwest)
結果: 受賞
Gloria Anzaldúa Milagro Prize
2010
主催: Macondo Foundation
結果: 受賞
Illumine Prize for Excellence in Fiction
2011
主催: Austin Public Library Foundation
結果: 受賞
Barbara Jordan Media Award
2018
主催: Texas Governor's Committee on People with Disability
結果: 受賞
PEN/Diamonstein-Spielvogel Award for the Art of the Essay
2025
対象作品: A Passing West
主催: PEN America
結果: 受賞

受賞・候補エディション

  1. 受賞作: The Magic of Blood

    『The Magic of Blood』はチカーノの日常と労働、家族関係を描いた短編集。率直で力強い描写により、移民や労働現場の現実、男らしさと脆さが浮かび上がる作品群である。

    チカーノ文学労働家族移民

作品

代表作

血の魔法

1993年 短編集

メキシコ系アメリカ人の労働者や日常の境界に暮らす人々を描く短編集。簡潔で率直な語り口が特徴で、都市と国境地帯を舞台にした物語が多い。

労働国境階級アイデンティティ
翻訳
  • 翻訳あり(複数言語)

ミッキー・アクーニャの最後の既知の居所

1994年 小説

ホームレスに近い青年の漂泊と都市での生存を描く小説。国境や経済的境界をテーマにしている。

漂泊貧困国境

Gritos

2003年 エッセイ集(ノンフィクション)

著者自身の労働者経験、教育、父親としての立場などを語る随筆集。アメリカ文学の中にチカーノの位置を主張する重要な作品。

自己語り労働の記録文化的位置づけ

New Testaments

2024年 短編集

近年の短編を集めた作品集。チカーノ文学のステレオタイプから距離を置いた多様な物語を収める。

多様なチカーノ体験日常の断片

A Passing West

2024年 随筆集

『Gritos』以降に書かれた随筆を集めた本。エッセイの技芸を示す作品群で、芸術家の挿絵も含まれる。

回想文化批評個人的物語

全著作

  • Winners on the Pass Line and Other Stories
  • 血の魔法(The Magic of Blood)
  • ミッキー・アクーニャの最後の既知の居所(The Last Known Residence of Mickey Acuña)
  • Woodcuts of Women
  • Gritos
  • Hecho en Tejas
  • The Flowers
  • Before the End, After the Beginning
  • Mexican American Literature: A Portable Anthology
  • New Testaments
  • A Passing West

翻案

  • Solo Dios Sabe(映画)
  • Writ Writer(ドキュメンタリー)

作品の翻訳

  • フランス語、ドイツ語、日本語、中国語、イタリア語、スペイン語、ロシア語などに翻訳されている
  • ロシア語版(キリル文字)『At the Border: Between Desperation and Hope』, 2021

作風・主題

文体
簡潔で率直な一人称語り寓話的・パラブル風の随筆
頻出モチーフ
労働者の生活国境地帯の経験過渡性・非永続性見過ごされた人々

健康

  • 脳損傷(2009年)
    2009–
    著作と執筆に影響を与えたが、その後も執筆を継続し、回復と適応を経て作品を発表している。

評価・遺産

ダゴベルト・ギルブはチカーノ文学における重要な声であり、労働者階級や国境地域の体験を率直に描いた作品群で評価されている。短編とエッセイの分野で高い評価を受け、アメリカ文学におけるチカーノの位置を明確にした。

関連学会

  • Texas Institute of Letters

大衆文化への影響

  • ドキュメンタリーや映画に登場/作品がメディア化される例がある

引用

  • 私は自分の語り方を「ファーストパーソン・スチューピッド(first-person stupid)」と呼ぶ。
    出典: Gritos/エッセイ、およびインタビュー (2003年)

豆知識

  • 13歳から工場などで働き始めた。
  • 16年間建設業で働き、熟練大工(journeyman carpenter)になった。
  • 作品は多数の言語に翻訳されている。