World Literary Awards

← Back to Home

ダン・ゴパール・ムケルジー

ダン・ゴパール・ムケルジー

Dhan Gopal Mukerji

Profile

Gender
Male
Born
1890-07-06 (カルカッタ(ベンガル管区、英領インド))
Died
1936-07-14 (ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国) age 46
Nationality
インド
Languages
英語, ベンガル語
Religion
ヒンドゥー教(ブラフミン出自)
Residence History
カルカッタ(生誕〜少年期) → 日本(東京など、留学) → カリフォルニア(バークレー、スタンフォード在住・学業) → ニューヨーク市(晩年)

Career

Occupations
作家, 児童文学作家, エッセイスト, 翻訳者
Active Years
1910-1936
Influenced By
ラーマクリシュナ・パラマハンサ(影響を受けた聖人), ジャドゥゴパール・ムケルジー(兄、政治的影響)
Influenced
ロマン・ロラン(ムケルジーの著作は影響を与えたとされる)

Education

ダフ学校(現:スコティッシュ・チャーチ・コレギエイト・スクール)
Country: インド
少年期の初等・中等教育
ダフ・カレッジ(現:スコティッシュ・チャーチ・カレッジ、カルカッタ/カルカッタ大学)
Country: インド
カルカッタでの高等教育に在籍
東京大学(留学)
Period: 1910頃
Country: 日本
機械・繊維などの研究のため短期留学
カリフォルニア大学バークレー校
Period: 1910頃
Country: アメリカ合衆国
入学したが後にスタンフォードに転校
スタンフォード大学
哲学部
Degree: A.B.(学士)
Period: 1911–1914
Year of Graduation: 1914
Country: アメリカ合衆国
哲学専攻で学士号を取得

Awards

ニューべリー・メダル
1928
Work: 『Gay Neck(ガイ・ネック):鳩の物語』
Organization: アメリカ図書館協会(ALSC)
Result: Winner

Awards & Nominations

Works

Major Works

『Kari: ゾウのカリ』

1922 児童文学 200 pages

インドの象カリを中心にした児童向けの物語。自然と動物描写を通じて友情や成長を描く。

自然友情動物との絆

『Hari: ジャングルの少年』

1924 児童文学 200 pages

インドのジャングルを舞台にした少年ハリの冒険譚。民族や階級の壁を越えた交流が描かれる。

冒険ジャングル階級と平等

『Gay Neck:鳩の物語』

1927 児童文学/動物文学 192 pages

伝書鳩Gay-Neckの訓練、第一次世界大戦での任務、戦後のトラウマと癒やしを綴る物語。人と飛翔する動物の兄弟関係が重要テーマ。

戦争とその影響癒し人間と動物の関係

『カーストとアウトカースト(自叙伝)』

1923 自叙伝 280 pages

生い立ち、ブラフミンとしての育ち、出家的体験やインド社会への批判などを綴った自伝的記述。

カースト宗教と精神性自己形成

『沈黙の顔』

1926 宗教/伝記 220 pages

ラーマクリシュナ・パラマハンサについての考察をまとめた作品。宗教的ヴィジョンを扱う。

宗教精神性伝記的考察

『Ghond, the Hunter(狩人ゴンド)』

1928 児童文学/民族物語 200 pages

ゴンド族の狩人を主人公に、森と人間の関係を描く物語。民族文化の尊重が表現される。

民族文化自然と人間狩猟と生活

『The Master Monkey(名猿)』

1932 児童文学 200 pages

賢い猿を主人公にした寓話的な物語。ユーモアと教訓が織り交ぜられている。

知恵寓話道徳

『Fierce-Face:虎の物語』

1936 児童文学 200 pages

虎を主人公にした物語。動物の生態や人間との関わりを描く作品。

野生動物人間と動物の関係生存

Bibliography

  • Sandhya, or Songs of Twilight(1917)
  • Rajani, or Songs of the Night(1922)
  • Laila Majnu(1922)
  • Kari The Elephant(1922)
  • Caste and Outcaste(1923)
  • Hari: the Jungle Lad(1924)
  • My Brother's Face(1924)
  • The Face of Silence(1926)
  • Gay Neck: The Story of a Pigeon(1927)
  • Ghond, the Hunter(1928)
  • A Son of Mother India Answers(1928)
  • The Chief of the Herd(1929)
  • Devotional Passages from the Hindu Bible(1929)
  • Hindu Fables for Little Children(1929)
  • Visit India With Me(1929)
  • Disillusioned India(1930)
  • Rama: The Hero of India(1930)
  • The Song of God(バガヴァッド・ギーター翻訳、1931)
  • The Master Monkey(1932)
  • Fierce-Face, the Story of a Tiger(1936)

Translations by Author

  • 『神の歌(バガヴァッド・ギーター)』翻訳(1931)

Style & Themes

Literary Style
描写的で自然観察に優れた文体叙事的で説得力のある語り口精神性や宗教的主題の扱い
Recurring Motifs
動物と人間の関係ジャングルと自然カーストや社会的身分精神的探求

Health

  • 抑うつ状態(疑い)
    1930年代(晩年)
    創作活動や私生活に悪影響を及ぼし、最終的には自殺に至った可能性があるとされる。

Legacy

英語で本格的に書き続け、1928年にニューべリー・メダルを受賞した最初期のインド系作家の一人。アメリカで成功した初のインド出身の作家として児童文学における先駆的存在と評価される。

Archives

  • South Asian American Digital Archive(資料あり)
  • スタンフォード大学 歴史資料(ムケルジーに関する研究資料)

Trivia

  • 1928年に『Gay Neck』でニューべリー・メダルを受賞し、インド出身の作家としてアメリカで注目を集めた。
  • 生涯にわたりインドとアメリカを行き来し、晩年はニューヨークで孤立感を強めたとされる。
  • 1936年にニューヨークの自宅で首を吊って亡くなり、遺書は残されなかったと報じられている。
  • 『カーストとアウトカースト』など、自伝的作品でカースト制度や宗教的体験を描いた。