-
第7回(1928年) 候補受賞作: The Wonder Smith and His Son
民話や伝承を基にした寓話的物語。親子の関係と魔術的出来事を通じて、伝統的な信仰や価値観を象徴的に描く短・中編の集成。
民話寓話親子関係神話的要素 -
第9回(1930年) 候補受賞作: The Tangle-Coated Horse and Other Tales
様々な伝承や民話を集めた短編集。幻想的かつ詩的な語り口でアイルランドの物語を再話し、子どもたちに想像力の幅を広げる。
英雄伝承が、詩的な語り口でよみがえる。
186ページ民話短編集神話的要素
エラ・ヤング
エラ・ヤング
Ella Young
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 1867-12-26 (フェナ(カリーバッキー)、アントリム県、アイルランド)
- 死没
- 1956-07-23 (オシアノ(カリフォルニア州)、アメリカ合衆国) 88歳
- 国籍
- アイルランド, アイルランド系アメリカ人
- 言語
- 英語, アイルランド語(学習)
- 宗教
- プロテスタント
- 居住地歴
- ダブリン(育ち) → ソーサリート(カリフォルニア州) → ハルシオン(カリフォルニア州、セオソフィー共同体) → バークレー(カリフォルニア州、大学での講座) → オシアノ(カリフォルニア州、晩年)
経歴
- 職業
- 詩人, 民俗学者, 教師, 神話学者, 作家, 講演者
- 活動期間
- 1906年〜1956年
- 所属
- インヒニーヘ・ナ・ヘイレーン(Inghinidhe na hÉireann)→Cumann na mBan, セオソフィカル・ソサエティ(ダブリン支部), ヘルメティック・ソサエティ(ダブリン), カリフォルニア大学バークレー校(アイリッシュ・ミスとロア講座)
- 所属団体
- Cumann na mBan(アイルランドの女性国民組織), Theosophical Society(セオソフィー協会)
- 影響を受けた人物
- ジョージ・ウィリアム・ラッセル(Æ), モード・ゴン(Maud Gonne), パトリック・ピアース(Patrick Pearse), ケネス・モリス(Kenneth Morris), セオソフィー/神秘主義的思想
- 影響を与えた人物
- ロビンソン・ジェファーズ, エルサ・ギドロー, アラン・ワッツ, アンセル・アダムス(写真家), ハリー・パーチ(作曲家、詩を音楽にした), ダナイツ(Dunites) — サンルイスオビスポ郡の芸術家グループ
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ロイヤル・ユニバーシティ・オブ・アイルランド | — | — | — | — | アイルランド |
| トリニティ・カレッジ(ダブリン) | — | — | Master's | — | アイルランド |
ロイヤル・ユニバーシティ・オブ・アイルランド
国:
アイルランド
出典により在籍や学位について差異がある(Trinity Collegeで修士取得とする記述もあり)
トリニティ・カレッジ(ダブリン)
学位:
Master's
国:
アイルランド
一部資料はここで修士号を取得したとする
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1928 | ニューべリー・オナー(The Wonder-Smith and His Son) | 『不思議職人とその息子』 (The Wonder-Smith and His Son) | 児童文学 | アメリカ図書館協会(Association for Library Service to Children) | ニューべリー・オナー(ランナーアップ) |
| 1930 | ニューべリー・オナー(The Tangle-Coated Horse and Other Tales) | 『もつれ毛の馬 他の物語』 (The Tangle-Coated Horse and Other Tales) | 児童文学 | アメリカ図書館協会(Association for Library Service to Children) | ニューべリー・オナー(ランナーアップ) |
ニューべリー・オナー(The Wonder-Smith and His Son)
1928
対象作品:
『不思議職人とその息子』 (The Wonder-Smith and His Son)
部門:
児童文学
主催:
アメリカ図書館協会(Association for Library Service to Children)
結果:
ニューべリー・オナー(ランナーアップ)
ニューべリー・オナー(The Tangle-Coated Horse and Other Tales)
1930
対象作品:
『もつれ毛の馬 他の物語』 (The Tangle-Coated Horse and Other Tales)
部門:
児童文学
主催:
アメリカ図書館協会(Association for Library Service to Children)
結果:
ニューべリー・オナー(ランナーアップ)
受賞・候補エディション
作品
代表作
Poems
1906年 詩初期詩集。ヤングの詩作の出発点となった短詩や抒情詩を収録。
自然神話霊性
The Coming of Lugh: A Celtic Wonder-Tale
1909年 民話・伝承の再話アイルランド神話の人物ルー(Lugh)の来臨を題材にした伝承の語り直し。
ケルト神話英雄伝説
Celtic Wonder-Tales
1910年 児童向け/伝承再話アイルランドの伝承を児童向けに編んだ物語集。マウド・ゴンが挿絵を担当。
妖精伝承ケルトの物語
The Wonder-Smith and His Son
1927年 児童文学/ファンタジー黄金時代の物語をモチーフにした児童向けファンタジー。ボリス・アルツィバシェフが挿絵を担当。
神話父子の物語冒険
映像化・舞台化
- [音楽(詩の歌曲化)] 詩の歌曲化(ハリー・パーチ)
The Tangle-Coated Horse and Other Tales
1929年 児童文学/伝承再話フィオン伝説などを基にした物語集。ヴェラ・ボックが挿絵を担当。
フィオン物語英雄譚伝承
The Unicorn with Silver Shoes
1932年 児童文学/オリジナルファンタジーヤングによるオリジナルのファンタジー作品。ロバート・ローソンが挿絵を担当。
ファンタジー来世観
Flowering Dusk: Things Remembered Accurately and Inaccurately
1945年 回想録・自伝自伝的回想録。生涯の記憶や経験、アイルランド時代からアメリカでの活動までを綴る。
回想文化交流精神性
全著作
- Poems (1906)
- The Coming of Lugh (1909)
- Celtic Wonder-Tales (1910)
- The Wonder-Smith and His Son (1927)
- The Tangle-Coated Horse and Other Tales (1929)
- The Unicorn with Silver Shoes (1932)
- Flowering Dusk (1945)
翻案
- ハリー・パーチによる詩の歌曲化
作風・主題
- 文体
- 神話的再話民話風の語り口叙情的・象徴的表現
- 頻出モチーフ
- 妖精・エルフ木や自然との対話ケルトの英雄譚
健康
-
がん1950年代(晩年)闘病の末、1956年に死去。遺灰はレッドウッドの林に散骨された。
評価・遺産
アイルランドの伝承を英語で語り直し、アメリカでケルト神話の普及に貢献した詩人・神話学者。バークレーでの講座やカリフォルニアの文芸・芸術家コミュニティに大きな影響を与え、ニューべリー・オナーを受けるなど児童文学でも評価された。没後も資料は大学に所蔵され、研究や再刊が続く。
関連学会
- セオソフィカル・ソサエティ
- ヘルメティック・ソサエティ
資料所蔵先
- チャールズ・E・ヤング研究図書館 特別資料(UCLA)
大衆文化への影響
- サンルイスオビスポ郡のダナイツ運動における“ゴッドマザー”的存在
引用
-
どこへ行っても熱狂的に迎えられ、とりわけ若者に愛された。白髪のこの女性は内側から光るような先見の目をしていた。彼女が話すと誰もが耳を傾けた。
出典: Norm Hammond(引用、出典:Hammond『The Dunites』等) (1992年)
豆知識
- 移住時、妖精やエルフの存在を信じているとしてエリス島で一時拘留されたことがある。
- 『The Wonder-Smith and His Son』(1927)と『The Tangle-Coated Horse』(1930)はニューべリー・オナーに選出された。
- 遺産の大部分をSave the Redwoods Leagueに寄付した。
- 遺灰はレッドウッドの林に散骨されたが、墓標はサンタマリア墓地にある。