世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

ジョルジュ・シムノン

ジョルジュ・シムノン

Joruju Shimunon

別名: G. Sim / Monsieur Le Coq / Brühl
ペンネーム: G. Sim新聞や初期の短編で使用した署名の一つ, Monsieur Le Coqガゼット紙上のゴシップ欄などで用いた署名, ブリュール (Brühl)母方の祖先の名前に由来し、複数の作品で用いた別名の一つ

プロフィール

性別
男性
生誕
1903-02-13 (リエージュ, ワロン地域, ベルギー)
死没
1989-09-04 (ローザンヌ, ロマンド (スイス)) 86歳
国籍
ベルギー
言語
フランス語
宗教
ローマ・カトリック
居住地歴
リエージュ(出生・幼少期) → パリ(1922–1945、断続的) → ラ・ロシェル、フォンテネー=ル=コンテ等(フランス各地) → カナダ(サント=マルグリット=デュ=ラ=マッソン)・アメリカ合衆国(1945–1955) → ムーガン近郊、ローザンヌ、エパランジュ(スイス、1957–1989)

経歴

職業
小説家, ジャーナリスト, 短編作家, 回想録作家
活動期間
1919年〜1981年
所属
Mystery Writers of America(会長), 王立フランス語・文芸アカデミー(ベルギー)
所属団体
王立フランス語・文芸アカデミー(ベルギー), Mystery Writers of America(会長職を含む), American Academy of Arts and Letters(名誉会員)
影響を受けた人物
アンドレ・ジッド, フランソワ・モーリアック, マックス・ジャコブ, コレット
影響を与えた人物
20世紀後半以降の多くの推理作家・文学者, パトリシア・ハイスミス(評価の一部にて), ジョン・バンヴィル(批評家として言及)

学歴

コレージュ・サン=ルイ(リエージュ)
期間: 1914–1918(中退)
国: ベルギー
1918年に学業を中断、終期試験を受けずに退学

受賞歴

王立ベルギー・アカデミー会員
1952
主催: 王立フランス語・文芸アカデミー(ベルギー)
結果: 選出
レジオンドヌール勲章(シュヴァリエ)
1955
主催: フランス政府
結果: 叙勲
アメリカ芸術文学アカデミー名誉会員
1971
主催: American Academy of Arts and Letters
結果: 名誉会員
Mystery Writers of America 会長
1952
主催: Mystery Writers of America
結果: 選出(会長)

受賞・候補エディション

  1. 受賞作: メグレ警部シリーズ

    ジョルジュ・シムノンの代表作であるメグレ警部もののシリーズ。街と事件を静かに観察する捜査の連作を指す。

    メグレ警部の捜査譚を束ねたシリーズ。

    推理小説シリーズ警察小説都市

作品

代表作

サン=フィアクル事件

1932年 ミステリ/マイグレ警部シリーズ

小さな町で起きた事件を通して人物と町の空気を描く初期のマイグレ作品の一つ。

人間心理地方社会階級差
映像化・舞台化
  • [映画] Maigret et l'affaire Saint-Fiacre / Jean Delannoy (1959)
翻訳
  • サン=フィアクル事件(英訳あり)

ミスター・ヒール氏の婚約

1933年 ロマン・デュール(ロマン・ドゥル)/心理小説

孤独な人物の心理を細やかに描いた短めの小説。後に映画『Panic』などで映像化。

孤独観察社会的疎外
映像化・舞台化
  • [映画] Panique / Julien Duvivier (1946)
  • [映画] Monsieur Hire / Patrice Leconte (1989)
翻訳
  • ミスター・ヒール氏の婚約(英訳: Monsieur Hire's Engagement)

情熱の手紙(裁判への手紙)

1947年 ロマン・デュール/心理小説

作中で罪の告白と動機を深く掘り下げる、シムノンの代表的ロマン・デュールの一つ。

罪と償い情欲自己分析
翻訳
  • 情熱の手紙(英訳: Act of Passion)

雪は汚れていた

1948年 ロマン・デュール/文学小説

戦後の雰囲気と個人の記憶・罪悪感を描く重要作。英語版が商業的成功を収めた。

戦争後の風景記憶
映像化・舞台化
  • [映画] La neige était sale / Luis Saslavsky (1953)
翻訳
  • 雪は汚れていた(英訳複数タイトルあり)

1967年 ロマン・デュール/家庭ドラマ

老夫婦の関係と孤独を厳しく見つめた作品。映画化もされ高い評価を得た。

老い夫婦関係孤独
映像化・舞台化
  • [映画] Le Chat / Pierre Granier-Deferre (1971)
翻訳
  • 猫(英訳: The Cat)

系譜(ペディグリー)

1948年 自伝的長編

自身の幼少期から青年期までを描いた半自伝的作品。リエージュでの体験が反映されている。

自伝成長社会背景
翻訳
  • 系譜(英訳: Pedigree)

列車を眺める男

1938年 ロマン・デュール/犯罪小説

平凡な男が犯罪へと傾いてゆく過程を描いた作品。映画化も多数。

平凡と破滅アイデンティティ運命
映像化・舞台化
  • [映画] The Man Who Watched Trains Go By / Harold French (1952)
翻訳
  • 列車を眺める男(英訳: The Man Who Watched the Trains Go By)

全著作

  • Le Charretier de la 'Providence' (1931)
  • L'Affaire Saint-Fiacre (1932)
  • Les Fiançailles de M. Hire (1933)
  • Le Coup de lune (1933)
  • L'Homme qui regardait passer les trains (1938)
  • La Neige était sale (1948)
  • Pedigree (1948)
  • Le Chat (1967)

翻案

  • マイグレシリーズとロマン・デュール多数(映画・テレビ・舞台)
  • 『マイグレ』テレビシリーズ(複数国で製作)
  • 『猫』『雪は汚れていた』『情熱の手紙』などの映画化

作品の翻訳

  • 多くの作品が英語をはじめ各国語に翻訳され広く流通
  • 『雪は汚れていた』は英語版ペーパーバックが数百万部を売り上げた

作風・主題

文体
簡潔で限定された語彙心理描写に重心を置く短く凝縮された文体
頻出モチーフ
人間の孤独と疎外都市と駅の風景罪と偶然

健康

  • 心臓疾患の疑い(1940年当時)
    1940
    嗜好(喫煙・飲食・性生活)を控えるよう助言されるが、後に誤診の可能性あり
  • 脳の手術(1984年)
    1984
    手術後は完全に回復
  • 車椅子生活(晩年、1988年以降)
    1988–1989
    活動の制限、最終的に転倒による死に至る

評価・遺産

20世紀を代表する多作の小説家。マイグレ警部シリーズと『ロマン・デュール』で国際的な成功を収め、商業的にも批評的にも大きな影響を与えた。全世界での売上は5億部を超え、作品は多数の映画・テレビ化を通じて大衆文化にも深く浸透している。

記念館・博物館

  • ジョルジュ・シムノン研究センター(リエージュ大学関連) リエージュ, ベルギー

関連学会

  • 王立フランス語・文芸アカデミー(ベルギー)
  • Mystery Writers of America(関与)

資料所蔵先

  • Université de Liège のシムノン関係資料館・所蔵
  • Peters Fraser & Dunlop(遺産管理)

大衆文化への影響

  • マイグレシリーズの映画・テレビ化(各国で幅広く制作)
  • 2003年のプラエアド収録(現代文学の正典化の一例)

引用

  • 私はシムノンを偉大な小説家だと考える。おそらく我々が現代フランス文学で得た中で最も本物の小説家である。
    出典: アンドレ・ジッド(評言)

豆知識

  • 生涯で約400の長編小説(自身名義で192作)と21巻の回想録を刊行したとされる。
  • 全世界での売上は約5億部を超えるとされる。
  • 1920年代から1930年代にかけて多くの筆名(17以上)を使用した。
  • 短時間で大量に執筆することで知られ、一日の執筆量が多かった。