ゲオルク・ビュヒナー賞
1回登壇
-
第27回（1951年） 受賞受賞作: 生涯の業績（詩作・評論）
ゴットフリート・ベンの詩作と評論にわたる業績を示す項目。単独書籍ではなく、作家の総体的評価である。
詩と評論の両面から、生涯の仕事が評価される。
詩評論生涯功績文学賞
ゴットフリート・ベン
ゴットフリート・ベン
Gottfried Benn
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1886-05-02 （マンスフェルト（現プトリッツ近郊）、ドイツ帝国）
- 死没
- 1956-07-07 （西ベルリン、ドイツ（当時：西ドイツ）） 70歳
- 国籍
- ドイツ
- 言語
- ドイツ語
- 宗教
- ルター派（プロテスタント）
- 居住地歴
- マンスフェルト（出生地） → ベルリン（主な活動地） → 西ベルリン（死没地）
経歴
- 職業
- 医師, 病理学者, 詩人, 随筆家
- 活動期間
- 1912年〜1956年
- ノミネート
- ノーベル文学賞（5回ノミネート）
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| マールブルク大学 | 神学部 | 神学 | — | 1900s | ドイツ |
| カイザー・ヴィルヘルム・アカデミー | 軍医学／医科 | 医学 | MD | 1900s–1912 | ドイツ |
| フリードリヒ・ヴィルヘルム大学（ベルリン） | — | — | — | 1900s | ドイツ |
マールブルク大学
神学部
/ 神学
期間:
1900s
国:
ドイツ
父の希望で神学を学ぶため入学したが、その後医学へ転向
カイザー・ヴィルヘルム・アカデミー
軍医学／医科
/ 医学
学位:
MD
期間:
1900s–1912
卒業年:
1912
国:
ドイツ
軍医としての訓練を受け、後に病理学へ進む
フリードリヒ・ヴィルヘルム大学（ベルリン）
期間:
1900s
国:
ドイツ
医学・軍医教育に関連して在籍
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1951 | ゲオルク・ビュヒナー賞 | — | — | ドイツ語・文壇アカデミー（Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung） | winner |
ゲオルク・ビュヒナー賞
1951
主催:
ドイツ語・文壇アカデミー（Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung）
結果:
winner
受賞・候補エディション
作品
代表作
Morgue und andere Gedichte（モルグと他の詩）
1912年 詩死体や肉体の腐敗を扱った、医療的・病理学的イメージに満ちた初期代表作。ドイツ表現主義の激しい衝撃性を持つ詩篇を収録。
死肉体の腐敗病理学的イメージニヒリズム表現主義
翻訳
- 英訳版など複数の英訳収録あり
Statische Gedichte（静的詩）
1948年 詩戦後に発表された、より冷静で構築的な詩群。『静的詩』はベン後期の代表作であり、戦前の激しさとは異なる静謐な美学を示す。
静寂存在の省察記憶
翻訳
- 英語ほかに翻訳あり
Doppelleben（『二重の人生』）
1950年 自伝・回想録自伝的作品。医師としての経験や文学活動、戦間期と戦後の心情を含む回想録。
自伝記憶職業的経験
翻訳
- 英訳版あり（タイトル: Double Life）
全著作
- Morgue und andere Gedichte（モルグと他の詩） (1912)
- Fleisch（肉） (1917)
- Die Gesammelten Schriften（全集） (1922)
- Schutt (1924)
- Betäubung (1925)
- Spaltung (1925)
- Nach dem Nihilismus (1932)
- Der Neue Staat und die Intellektuellen (1933)
- Kunst und Macht (1935)
- Ausgewählte Gedichte（選詩集） (1936)
- Statische Gedichte（静的詩） (1948)
- Ptolemäer (1949)
- Doppelleben（『二重の人生』） (1950)
- Stimme hinter dem Vorhang (回想・エッセイ集)
翻案
- 映画『Mein Herz - Niemandem（英題: My Heart Is Mine Alone）』(1997、監督: Helma Sanders-Brahms) — エルゼ・ラスカー＝シュルラーとの関係を題材にした作品
作品の翻訳
- Selected Poems（英訳・オックスフォード大学出版等）
- Ptolemäer の英訳（Plutarch Press）
作風・主題
- 文体
- 表現主義的な衝撃性病理学的・臨床的描写冷静で構築的な後期の『静的詩』
- 頻出モチーフ
- 肉体・死体腐敗と出血病院や解剖の風景ニヒリズム
健康
-
がん1950年代（晩年）晩年の創作活動と身体に影響を与え、1956年に死去
評価・遺産
ゴットフリート・ベンは20世紀ドイツ詩において表現主義期の衝撃的な声と戦後の『静的詩』を代表する詩人として評価される。ナチ時代の一時的な同調とその後の反発のため評価は複雑であるが、ゲオルク・ビュヒナー賞受賞などにより戦後再評価された。
記念館・博物館
- ゴットフリート・ベン名義の図書館（ベルリン） ベルリン
関連学会
- ゴットフリート・ベン協会（Gottfried-Benn-Gesellschaft）
資料所蔵先
- ドイツ国立図書館などに所蔵
大衆文化への影響
- 映画『Mein Herz - Niemandem（My Heart Is Mine Alone）』（1997）などで彼と同時代作家との関係が描かれる
引用
-
「一人の娼婦の孤独な奥歯は、行方不明の状態で亡くなっていて、金の詰め物がしてあった。残りの歯はまるで静かな約束で抜け落ちていた。葬儀屋はその詰め物を叩き出し、質に入れ、踊りに出かけた。なぜなら、彼が言った、『ただ土だけが土に戻るべきだ』」
出典: 『Morgue und andere Gedichte』より（抜粋） (1912年)
豆知識
- 1912年から1913年にかけてベルリンで200体以上の遺体を解剖した経験があり、それが初期詩作に影響を与えた。
- ノーベル文学賞に5回ノミネートされた。
- 1951年にゲオルク・ビュヒナー賞を受賞した。
- エルゼ・ラスカー＝シュルラーと恋愛関係にあったことが知られる。