-
第65回（2009年） 受賞受賞作: Mathématiques congolaises
『Mathématiques congolaises』はコンゴ社会の矛盾や混乱を風刺的に描く長編小説。経済的利害や権力闘争、日常の不条理をユーモアと皮肉を交えて露わにし、社会の成り立ちを問いかける。
風刺政治経済コンゴ社会
イン・コリ・ジャン・ボファネ
イン・コリ・ジャン・ボファネ
In Koli Jean Bofane
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1954-10-24 （ムバンダカ（旧ベルギー領コンゴ））
- 国籍
- コンゴ民主共和国
- 言語
- フランス語
- 居住地歴
- ムバンダカ → ベルギー（滞在・帰還） → キンシャサ → ブリュッセル（1993年以降定住）
経歴
- 職業
- 小説家, 児童文学作家, 出版社経営者
- 活動期間
- 1996年〜
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2009 | グラン・プリ・リテレール・ダフリク・ノワール | — | — | Grand prix littéraire d'Afrique noire（主催団体名省略） | 受賞 |
| 2015 | フランコフォニー五大陸賞 | — | — | Organisation internationale de la Francophonie（関連団体） | 受賞 |
| 2014 | グラン・プリ・デュ・ロマン・メティス | Congo Inc.：ビスマルクの遺言 | — | Grand prix du roman métis（主催団体名省略） | 受賞 |
グラン・プリ・リテレール・ダフリク・ノワール
2009
主催:
Grand prix littéraire d'Afrique noire（主催団体名省略）
結果:
受賞
フランコフォニー五大陸賞
2015
主催:
Organisation internationale de la Francophonie（関連団体）
結果:
受賞
グラン・プリ・デュ・ロマン・メティス
2014
対象作品:
Congo Inc.：ビスマルクの遺言
主催:
Grand prix du roman métis（主催団体名省略）
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
Pourquoi le lion n'est plus le roi des animaux
1996年 児童文学子ども向けの短い物語。作者の初の書籍で、1996年に出版された。
寓話動物道徳
Bibi et les Canards
2000年 児童文学児童向けの作品。地方の生活や子どもの視点を描く。
幼年期地域生活
Mathématiques congolaises
2008年 小説コンゴの現実を風刺的に描いた長編小説。社会的・政治的なテーマを扱う。
風刺政治ポスト植民地主義
Congo Inc.：ビスマルクの遺言
2014年 小説グローバリゼーションと資源を巡る対立、腐敗と経済権力を描く長編。国際的な評価を得た代表作の一つ。
腐敗資源と経済グローバリゼーション
全著作
- Pourquoi le lion n'est plus le roi des animaux（1996）
- Bibi et les Canards（2000）
- Mathématiques congolaises（2008）
- Congo Inc.：Le testament de Bismarck（2014）
作風・主題
- 文体
- 風刺的で社会政治的な問題を直視する写実的な文体叙述にユーモアと暗い諷刺を織り交ぜる
- 頻出モチーフ
- ポスト植民地的状況腐敗と権力都市生活と移民亡命・ディアスポラ
評価・遺産
イン・コリ・ジャン・ボファネはコンゴ出身のフランス語作家として、ポスト植民地的現実や腐敗、資源を巡る闘争を描いた作品で国際的に評価されている。複数のフランコフォニー関連の賞を受賞し、移民やディアスポラを扱う現代アフリカ文学の重要な声音の一つと見なされる。
豆知識
- 母親が父親を離れベルギー人の開拓者と共に暮らし、少年期は継父のコーヒー農園で育った。
- 独立（1960年）後、家族は財産を失い安全のためにベルギーへ移動した。
- キンシャサで広告業に従事し、出版社Les Publications de l'Exocetを設立した。
- 1993年にコンゴを離れ、ブリュッセルに定住した。
- 最初の児童書（1996年）はベルギーの文学賞を受賞した。