サールク文学賞
2回登壇
-
第5回（2009年） 受賞受賞作: 詩作（受賞業績）
自然や記憶、個人的歴史を織り交ぜた英語詩で知られる。象徴的イメージと抑制された叙述を通じて、インド英語詩に重要な足跡を残している。
自然記憶個人と歴史地方性
ジャヤンタ・マハパトラ
ジャヤンタ・マハパトラ
Jayanta Mahapatra
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1928-10-22 （カタック（当時：ビハール・アンド・オリッサ州、英領インド））
- 死没
- 2023-08-27 （カタック、オリッサ州、インド） 94歳
- 国籍
- インド
- 言語
- 英語, オリヤー語
- 宗教
- キリスト教（オリヤー・クリスチャン）
- 居住地歴
- カタック（出生地・長年の居住地） → パトナ（大学在学時）
経歴
- 職業
- インド英語詩人, 物理学教員
- 活動期間
- 1970年〜2023年
- 所属
- レーヴェンショー大学（Ravenshaw University、旧Ravenshaw College）, B.J.B. カレッジ, ファキール・モハン大学, ガンガーダル・メヘル大学
- 影響を受けた人物
- A. K. ラマヌジャン（同時代インド英語詩人）, R. パルタサラティ（同時代インド英語詩人）
- 影響を与えた人物
- インド英語の若手詩人たち
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| スチュワート・スクール（Cuttack） | — | — | — | — | インド |
| パトナ大学 | — | 物理学科 | M.Sc. | — | インド |
スチュワート・スクール（Cuttack）
国:
インド
初等・中等教育。詳細な在学年は不明。
パトナ大学
物理学科
学位:
M.Sc.
国:
インド
物理学の修士号を取得。具体的な卒業年は不明。
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1981 | サヒティア・アカデミー賞 | Relationships | — | サヒティア・アカデミー（インド国立文学アカデミー） | 受賞 |
| 2009 | パドマ・シュリー | — | — | インド政府 | 受賞（2015年に抗議のため返還） |
| 1975 | ジャコブ・グラットスタイン記念賞（詩） | — | — | Poetry（雑誌） | 受賞 |
| 2009 | The Sewanee Review - Allen Tate Poetry Prize | — | — | The Sewanee Review | 受賞 |
| 2009 | SAARC文学賞 | — | — | SAARC | 受賞 |
| — | Tata Literature Lifetime Achievement Award | — | — | Tata | 受賞（年不明） |
| 2017 | カンハイヤ・ラール・セティア詩賞 | — | — | Jaipur Literature Festival | 受賞 |
| 2013 | RL Poetry Lifetime Achievement Award | — | — | RL Poetry（主催団体） | 受賞 |
| 1970 | International Who's Who in Poetry（2位） | — | — | International Who's Who in Poetry | 第2位 |
サヒティア・アカデミー賞
1981
対象作品:
Relationships
主催:
サヒティア・アカデミー（インド国立文学アカデミー）
結果:
受賞
パドマ・シュリー
2009
主催:
インド政府
結果:
受賞（2015年に抗議のため返還）
ジャコブ・グラットスタイン記念賞（詩）
1975
主催:
Poetry（雑誌）
結果:
受賞
The Sewanee Review - Allen Tate Poetry Prize
2009
主催:
The Sewanee Review
結果:
受賞
SAARC文学賞
2009
主催:
SAARC
結果:
受賞
Tata Literature Lifetime Achievement Award
主催:
Tata
結果:
受賞（年不明）
カンハイヤ・ラール・セティア詩賞
2017
主催:
Jaipur Literature Festival
結果:
受賞
RL Poetry Lifetime Achievement Award
2013
主催:
RL Poetry（主催団体）
結果:
受賞
International Who's Who in Poetry（2位）
1970
主催:
International Who's Who in Poetry
結果:
第2位
受賞・候補エディション
作品
代表作
Relationship（Relationships）
1980年 詩集都市と田舎、孤独、個人的・文化的な葛藤を扱う詩集。サヒティア・アカデミー賞を受賞した代表作。
孤独文化的アイデンティティ都市と田舎の対比
翻訳
- 翻訳情報なし
A Rain of Rites
1976年 詩集初期の代表作の一つで、詩「Hunger」などを含む。インド社会のタブーや個人的体験を率直に扱う。
社会的タブー性的搾取疎外
Collected Poems
2017年 詩集（全集）長年の詩作をまとめた代表的コレクション。キャリア全体を俯瞰できる一冊。
記憶土地性個人的経験
全著作
- Close the Sky Ten by Ten（1971）
- Svayamvara and Other Poems（1971）
- A Father's Hours（1976）
- A Rain of Rites（1976）
- Waiting（1979）
- The False Start（1980）
- Relationship（1980）
- The Green Gardener（短編集、1997）
- Door of Paper: Essay and Memoirs（2006）
- Collected Poems（2017）
- Random Descent（2021）
- NOON: New and Selected Poems（2023）
作家による翻訳
- オリヤー語から英語への翻訳（複数）
作品の翻訳
- Countermeasures: Poems（英訳、1973）
- Wings of the Past: Poems（英訳、1976）
- Song of Kubja and Other Poems（1981）
- I Can, But Why Should I Go: Poems（1994）
- Verticals of Life: Poems（1996）
作風・主題
- 文体
- 静謐で内省的な語り口日常的イメージとインドの風景の鮮明な描写簡潔で力強い象徴表現
- 頻出モチーフ
- 孤独記憶土地と場所性文化的アイデンティティ『Hunger』に見られる飢えと搾取の主題
健康
-
肺炎（死因）20232023年に肺炎を患い、死去
-
COVID-19（陽性で入院報道あり）2021入院の報道あり。長期的影響に関する情報は限定的。
評価・遺産
ジャヤンタ・マハパトラはインド英語詩の基礎を築いた詩人の一人であり、英語で書かれた詩によってサヒティア・アカデミー賞を受賞した初の作家である。地域性と普遍性を併せ持つ詩風は後続の世代に影響を与え、多数の翻訳や研究書・論考の対象となった。
関連学会
- サヒティア・アカデミー（フェローシップ）
大衆文化への影響
- 近現代インド英語詩のアンソロジー収録多数
- 学術的研究・論考の対象（複数の研究書・特集号あり）
引用
-
「『Hunger』では私は経験から書いていた。」
出典: 詩に関する発言（インタビューや解説にて引用）
豆知識
- インド英語の詩人として初めてサヒティア・アカデミー賞を受賞した。
- 2009年にパドマ・シュリーを受賞したが、2015年にインド国内の不寛容に抗議して返還した。
- 長年にわたり物理学の教員（Ravenshaw Universityなど）として働いた。
- 詩『Hunger』は広くアンソロジーに収録され、現代インド英語詩の代表作と見なされている。