-
第4回（2016年） 受賞受賞作: 代表作（小説・エッセイ）
作家として、作品群の親密さと広がりが評価された2016年の Windham-Campbell Prize 受賞。
個別の単行本ではなく、作品群に通じる強度と視野が対象となっている。
個人的経験共感ユーモア
ジェリー・ピント
ジェリー・ピント
Jerry Pinto
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1966-01-01 （ゴア, インド）
- 国籍
- インド
- 言語
- 英語, マラーティー語（翻訳作業で使用）
- 宗教
- ローマカトリック
- 居住地歴
- マヒム（ムンバイ） → ムンバイ（活動拠点）
経歴
- 職業
- 詩人, 小説家, 作家, 翻訳者, ジャーナリスト
- 活動期間
- 1998年〜
- 所属
- Man's World（コンサルティング・エディター）, Paprika Media（編集プロジェクト）, フリーランス・ジャーナリスト（Hindustan Times, Live Mint等寄稿）
- 影響を受けた人物
- ノミネート
- コモンウェルス・ブック・プライズ（最終候補）
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| エルフィンストン・カレッジ（ムンバイ大学） | リベラルアーツ | — | Bachelor (Liberal Arts) | — | インド |
| ガバメント・ロー・カレッジ（ムンバイ） | 法学部 | — | LLB | — | インド |
エルフィンストン・カレッジ（ムンバイ大学）
リベラルアーツ
学位:
Bachelor (Liberal Arts)
国:
インド
リベラルアーツの学位を取得
ガバメント・ロー・カレッジ（ムンバイ）
法学部
学位:
LLB
国:
インド
法学位を取得
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2007 | 国立映画賞（最優秀映画書籍賞） | Helen: The Life and Times of an H-Bomb | — | ナショナル・フィルム・アワード（インド） | 受賞 |
| 2012 | The Hindu リテラリー・プライズ | Em and the Big Hoom | — | The Hindu | 受賞 |
| 2013 | Crossword ブックアワード（フィクション部門） | Em and the Big Hoom | Fiction | Crossword Book Awards | 受賞 |
| 2016 | Windham–Campbell 文学賞（フィクション） | Em and the Big Hoom（受賞対象のフィクション作品） | Fiction | ウィンダム・キャンベル財団（イェール大学） | 受賞 |
| 2016 | サヒティヤ・アカデミー賞 | Em and the Big Hoom | — | サヒティヤ・アカデミー（インド国立文学アカデミー） | 受賞 |
国立映画賞（最優秀映画書籍賞）
2007
対象作品:
Helen: The Life and Times of an H-Bomb
主催:
ナショナル・フィルム・アワード（インド）
結果:
受賞
The Hindu リテラリー・プライズ
2012
対象作品:
Em and the Big Hoom
主催:
The Hindu
結果:
受賞
Crossword ブックアワード（フィクション部門）
2013
対象作品:
Em and the Big Hoom
部門:
Fiction
主催:
Crossword Book Awards
結果:
受賞
Windham–Campbell 文学賞（フィクション）
2016
対象作品:
Em and the Big Hoom（受賞対象のフィクション作品）
部門:
Fiction
主催:
ウィンダム・キャンベル財団（イェール大学）
結果:
受賞
サヒティヤ・アカデミー賞
2016
対象作品:
Em and the Big Hoom
主催:
サヒティヤ・アカデミー（インド国立文学アカデミー）
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
Helen: The Life and Times of an H-Bomb
2006年 ノンフィクション（伝記）インドのダンサー兼女優ヘレンの人生とキャリアを追った伝記的作品。ボリウッドにおける彼女の地位や私生活を詳細に描く。
ボリウッドフェミニニティ記憶と伝記
Em and the Big Hoom
2012年 小説家族の物語を通して母親の精神疾患と家族の記憶、ムンバイでの生活を描いた半自伝的要素のある長編小説。
家族精神疾患記憶ムンバイ
Surviving Women
2000年 短編集 / エッセイ女性をテーマにした短編やエッセイを収めた作品集。
女性社会
Asylum and Other Poems
2003年 詩集現代的な主題を扱う英語詩集。個人的・社会的な観察が含まれる。
個人の経験社会観察
全著作
- Surviving Women（2000）
- Bombay, meri jaan: writings on Mumbai（2003、共著）
- Asylum and Other Poems（2003）
- Confronting Love（2005、共編）
- Helen: The Life and Times of an H-Bomb（2006）
- Reflected in Water: Writings on Goa（2006）
- Bollywood Posters（2008、共著）
- Leela: A Patchwork Life（2009、共著）
- Em and the Big Hoom（2012）
- Phiss Phuss Boom（2013、共作）
- When Crows Are White（2013）
- Monster Garden（2016）
- Murder in Mahim（2017）
- The Education of Yuri（2022）
- Citizen Gallery: The Gandhys of Chemould and the birth of modern art in Bombay（2022）
作家による翻訳
- コバルト・ブルー（Marathi→英語）
- Baluta（Marathi→英語）
- When I Hid My Caste（Marathi→英語）
- I, the Salt Doll（Marathi→英語）
作風・主題
- 文体
- 率直で会話的な文体ユーモアと哀愁の混在家族と都市生活の細部に注目する描写
- 頻出モチーフ
- 家族ムンバイ／ボンベイの街並み記憶と過去映画とボリウッド文化
評価・遺産
ジェリー・ピントはムンバイを拠点に英語で執筆・翻訳を行う作家であり、家族を主題にした小説『Em and the Big Hoom』で国内外の主要賞を受賞した。ボリウッドやゴアに関するノンフィクション、マラーティー語からの翻訳でも評価されている。
大衆文化への影響
- ボリウッドやムンバイ文化に関する評論・著作を通じて大衆文化の理解に寄与
豆知識
- ゴア生まれ、マヒム（ムンバイ）で育つ。
- ローマ・カトリック教徒である。
- マラーティー語作品の英訳を多数手掛けている。
- 『Em and the Big Hoom』で2016年にWindham–Campbell賞とサヒティヤ・アカデミー賞を受賞した。