世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

フアン・ホセ・サエル

フアン・ホセ・サエル

Juan José Saer

プロフィール

性別
男性
生誕
1937-06-28 （セロディノ）
死没
2005-06-11 （パリ） 67歳
国籍
アルゼンチン人
言語
スペイン語
宗教
無神論
居住地歴
セロディノ, アルゼンチン → サンタフェ, アルゼンチン → パリ, フランス

経歴

職業
小説家, 作家, 教授
活動期間
1963年〜2005年
所属
リトラル国立大学, ルネ大学
影響を受けた人物
ウィリアム・フォークナー, フアン・カルロス・オネッティ
影響を与えた人物
リカルド・ピジョ, セサル・アイラ

学歴

リトラル国立大学
法学・哲学
国: アルゼンチン
映画史を教鞭をとった

受賞歴

ナダル賞
1987
対象作品: La ocasión
主催: デストノ賞財団
結果: 受賞
シルバー・コンドル賞 最佳オリジナル脚本賞
1990
対象作品: Las veredas de Saturno
主催: アルゼンチン映画記者協会
結果: 受賞
コネックス賞 (プラチナ)
2004
対象作品: 1994-1998年の業績
主催: コネックス財団
結果: 受賞

受賞・候補エディション

プレミオ・ナダル 1回登壇
  1. 第44回（1987年） 受賞
    受賞作: La ocasión

    日常の偶発的出来事が人物の運命や記憶に与える影響を、静謐かつ観察的な文体で掘り下げる作品。時間の断片化を通じて存在の本質を問う構成で、細部の積み重ねが大きな意味を持つ語りを展開する。

    偶然の一瞬が、人生の形を決めていく。

    224ページ
    記憶時間偶然と運命内面描写存在論

作品

代表作

El entenado

1983年 小説

植民地時代を舞台にした物語。語り手がスペイン人の船乗りとして先住民に遭遇する。

植民地主義記憶アイデンティティ
翻訳
  • マーガレット・ジュール・コスタ訳

全著作

  • Responso (1963)
  • La vuelta completa (1966)
  • Cicatrices (1969)

翻案

  • Palo y hueso (1968, Nicolás Sarquís監督)
  • Nadie Nada Nunca (1998, Raúl Beceyro監督)

作品の翻訳

  • The Witness (英語)
  • Nobody Nothing Never (英語)

作風・主題

文体
フォークナー影響の繰り返し登場人物リオデラプラタ文学複雑なナラティブ構造
頻出モチーフ
ラ・ゾナ (サンタフェ周辺)双子の兄弟亡命作家川辺の風景

健康

  • 肺がん
    2005年頃
    死因となった

評価・遺産

ボルヘス以後アルゼンチン最高の作家と評される。ラテンアメリカ文学の重要人物。

豆知識

  • シリア系アルゼンチン人
  • パリに亡命
  • 未発表ノートブックが出版された