世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

鄭英文

チョン・ヨンムン

Jeong Yeongmun

プロフィール

性別
男性
生誕
1965-01-01 (韓国 慶尚南道 陜陽郡)
国籍
韓国
言語
韓国語

経歴

職業
小説家, 翻訳家
活動期間
1996年〜

学歴

ソウル大学校
心理学部
学位: 心理学学士
国: 韓国

受賞歴

東西文学賞
1999
対象作品: 黒い連鎖物語
主催: 東西文学賞選考委員会
結果: 受賞
韓茂淑文学賞
2012
結果: 受賞
東仁文学賞
2012
対象作品: ある作為的世界
結果: 受賞
大山文学賞
2012
結果: 受賞

受賞・候補エディション

作品

代表作

ほとんど存在しない男

1996年 小説

退屈にまみれた男が人生の意味を考える物語。

退屈存在の意味

黒い連鎖物語

1998年 短編集

カフカ的な短編物語集で、存在と非存在を探求。

グロテスク悪魔性
翻訳
  • 暗黒の連鎖物語

蒼白なる独白

2000年 小説

あくび

2006年 小説

ある作為的世界

2012年 小説

全著作

  • ほとんど存在しない男 (1996)
  • 黒い連鎖物語 (1998)
  • 蒼白なる独白 (2000)
  • あくび (2006)
  • ある作為的世界 (2012)

作家による翻訳

  • ジョン・フォールズ『黒檀の塔』など40冊以上の英訳

作品の翻訳

  • A Chain of Dark Tales (2011, Stallion Press)
  • A Most Ambiguous Sunday and Other Stories (2013)
  • Mrs. Brown (2013)
  • Vaseline Buddha (2016)
  • Seven Samurai Swept Away in a River (2019)

作風・主題

文体
アヴァンギャルド不条理劇的ユーモアを交えた暗鬱
頻出モチーフ
動物退屈存在の否定

評価・遺産

カフカに比される不条理な社会現実への風刺を描く作家。

豆知識

  • アイオワ大学国際作家プログラム参加 (2005)
  • カリフォルニア大学バークレー校韓国研究センター滞在 (2010)