-
受賞作: Naatyacharyante Jeevithamudrakal
舞踊教師（ナーティヤチャーリア）の生涯と芸術の軌跡をまとめた作品。伝統舞踊の技法や師弟関係、舞台芸術の伝承に関する回想・記録を通じて、地域芸能の文化史的側面を描く。
伝記舞踊カタカリ文化史
カラマンダラム・パドマナバーン・ナイル
カラマンダラム・パドマナバーン・ナイル
Kalamandalam Padmanabhan Nair
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1928-10-07 （ケルヴァットール（ヴェリネージ）／マラバール地区、マドラス総督府、英領インド）
- 死没
- 2007-04-03 （ショラヌール（パラッカド地区）、ケーララ州、インド） 78歳
- 国籍
- インド
- 言語
- マラヤーラム語, 英語
- 居住地歴
- ヴェリネージ（出生地） → ケララ・カラマンダラム（長年の在住・職場） → ショラヌール（晩年の住居）
経歴
- 職業
- カタカリ演者, 教師, 教育者（カリキュラム設計）, 研究者・著作家, カラマンダラム校長
- 活動期間
- 1938年〜2007年
- 所属
- ケララ・カラマンダラム
- 影響を受けた人物
- パッティッカムトディ・ラヴンニ・メノン, カッルヴァジ派の伝統
- 影響を与えた人物
- ケララ・カラマンダラムの門下生たち, 現代のカタカリ研究者・教育者
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ケララ・カラマンダラム（Kerala Kalamandalam） | — | カタカリ科 | — | 1938–1951 | インド |
| PSV ナタヤサンガム（コッタカル） | — | 舞踊/演劇研修 | — | 1950年代（在籍期間詳細不明） | インド |
ケララ・カラマンダラム（Kerala Kalamandalam）
カタカリ科
期間:
1938–1951
国:
インド
10歳で入学し、後に教員、最終的に1990年に校長として退職。
PSV ナタヤサンガム（コッタカル）
舞踊/演劇研修
期間:
1950年代（在籍期間詳細不明）
国:
インド
ケララ・カラマンダラム入学前後に学んだとされる。
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1991 | ケーララ州サンゲータ・ナータカ・アカデミー賞（カタカリ部門） | — | — | ケーララ州文化局（Kerala Sangeetha Nataka Akademi） | 受賞 |
| 1994 | サンゲート・ナータク・アカデミー賞（中央／インド政府） | — | — | サンゲート・ナータク・アカデミー（Sangeet Natak Akademi） | 受賞 |
| 2006 | カタカリ・プラサカラム | — | — | ケーララ州政府 | 受賞 |
| 2004 | オダックザール賞（文学） | 『ナーティャチャリヤンテ・ジーヴィタムドラカル』 | — | オダックザール賞選考委員会 | 受賞 |
ケーララ州サンゲータ・ナータカ・アカデミー賞（カタカリ部門）
1991
主催:
ケーララ州文化局（Kerala Sangeetha Nataka Akademi）
結果:
受賞
サンゲート・ナータク・アカデミー賞（中央／インド政府）
1994
主催:
サンゲート・ナータク・アカデミー（Sangeet Natak Akademi）
結果:
受賞
カタカリ・プラサカラム
2006
主催:
ケーララ州政府
結果:
受賞
オダックザール賞（文学）
2004
対象作品:
『ナーティャチャリヤンテ・ジーヴィタムドラカル』
主催:
オダックザール賞選考委員会
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
『カタカリ・ヴェシャム』
1980年 舞踊・舞台芸術研究（実技解説書）カタカリの衣装・ヴェシャムや演技法、表現の文法について詳細に論じた二巻本。体系的な技術解説を含む。
カタカリの技法身体表現の文法伝統と指導法
『チョッリヤッタム』
2000年 舞踊・演出論カタカリのチョッリヤッタム（演技の詳細な指導・解説）に焦点を当てた、技術と美学の解説書。
演技の細部美学指導法
映像化・舞台化
- [映像記録] カラマンダラムで撮影されたチョッリヤッタム（デヴィッド・ボーランド撮影） / David Bolland (1985)
『アッタッカタ・サラム』
劇本文学・注釈十七のアッタッカタ（カタカリの台本）から抜粋したサラム（要点）をまとめた作品集。
アッタッカタ解説台本の要旨
『ナーティャチャリヤンテ・ジーヴィタムドラカル』
2004年 舞踊研究・伝記的エッセイカタカリとその指導法、人生に関する論考を含む共著。文学賞（オダックザール賞）受賞作としても知られる。
舞踊の生涯指導と伝承
全著作
- 『カタカリ・ヴェシャム』
- 『チョッリヤッタム』
- 『アッタッカタ・サラム』
- 『ナーティャチャリヤンテ・ジーヴィタムドラカル』（共著）
翻案
- デヴィッド・ボーランドによるカタカリのチョッリヤッタム映像記録（1985年、ケララ・カラマンダラム）
作風・主題
- 文体
- 技術的で学究的な記述教育者としての明快で指示的な文体
- 頻出モチーフ
- 身体言語の細部伝統の体系化と教育演技美学の追求
評価・遺産
カラマンダラム・パドマナバーン・ナイルは、カタカリの規範化と教育に多大な影響を与えた巨匠であり、技術と美学に関する詳細な著作を残した。ケララ・カラマンダラムで教鞭を執り、多くの門下生を育成、研究資料として価値の高い映像記録も残している。
資料所蔵先
- ケララ・カラマンダラムアーカイブ（関連資料保管）
引用
-
ケーララ自身の芸術の最高の教師
出典: The Hindu（追悼記事） (2007年)
豆知識
- 若年でケララ・カラマンダラムに入学し、生涯を通じて同校に関わった。
- デヴィッド・ボーランドによる1985年の映像記録が研究資料として高く評価されている。
- 夫人はモヒニヤッタムの大家カラマンダラム・サティヤバーマである。