世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

レオンハルト・フランク

レオンハルト・フランク

Reonharuto Furanku

プロフィール

性別
男性
生誕
1882-09-04 （ヴュルツブルク）
死没
1961-08-18 （ミュンヘン） 78歳
国籍
ドイツ
言語
ドイツ語
居住地歴
ヴュルツブルク（出生） → ミュンヘン（学習・活動） → スイス（第一次亡命 1915–1918、第二次亡命期） → ロンドン（一時滞在） → パリ（一時滞在） → アメリカ合衆国（1940に避難） → ミュンヘン（帰国、晩年）

経歴

職業
作家, 小説家, 劇作家, 脚本家, 美術商業家（グラフィックアーティスト）
活動期間
1900年〜1952年
影響を受けた人物
表現主義的作家・運動, 社会主義思想
影響を与えた人物
20世紀ドイツ語圏の現実主義・社会派作家

学歴

ミュンヘンの美術教育機関（詳細不明）
絵画・グラフィックアート
期間: 不明
国: ドイツ
ミュンヘンで絵画とグラフィックを学んだとされるが、在籍校の明確な記録はここでは示されていない。

受賞・候補エディション

作品

代表作

『強盗団』 (Die Räuberbande)

1914年 小説

反抗的な少年たちが理想社会を夢見るが、次第に順応していく様子を描く作品。市民階級の矛盾をユーモラスに暴く。

ブルジョワ社会への批判若者の反抗と挫折
映像化・舞台化
  • [映画] 『Band of Thieves（ドイツ語原題）』 / Hans Behrendt (1928)
翻訳
  • 英訳（1928）: The Robber Band

『罪の原因／判決の原因』 (Die Ursache)

1915年 中短編・小説

抑圧的な教育制度や社会構造に対する痛烈な批判を含む作品。

教育制度への批判社会的抑圧
映像化・舞台化
  • [テレビ映画] 『The Cause of the Crime』 / Michael Verhoeven (1980)

『人は善い』 (Man Is Good)

1917年 短編集（平和主義的短編）

第一次世界大戦下の亡命期に執筆された、戦争を否定する平和主義的短編集。

平和主義戦争批判

『市民』 (A Middle-Class Man / Der Bürger)

1924年 小説（半自伝的要素）

ブルジョワ的価値観や個人の矛盾を描いた作品。作者の社会主義的視点が反映される。

ブルジョワ批判社会変革への志向

『カルルとアンナ』 (Karl und Anna / Carl and Anna)

1926年 小説・中編

兵士が仲間の妻を誘惑するという現実的で衝撃的な物語。作者の代表作の一つ。

人間関係のもつれ道徳と欲望
映像化・舞台化
  • [映画] 『Homecoming（Karl und Annaに基づく）』 / Joe May (1928)
  • [映画（ハリウッド）] 『Desire Me（邦題なし）』 (1947)
  • [映画] 『The Woman and the Stranger（Karl und Annaに基づく）』 / Rainer Simon (1985)
翻訳
  • 英訳（原作は複数回翻訳）

『左の心』 (Heart on the Left)

1952年 自伝的小説

戦間期と亡命、再出発を扱った自伝的作品。戦後にドイツで再刊された。

回想亡命と帰還

全著作

  • 『強盗団』 (1914)
  • 『罪の原因』 (1915)
  • 『人は善い』 (1917)
  • 『市民』 (1924)
  • 『カルルとアンナ』 (1926)
  • 『最後の車内』 (1925)
  • 『左の心』 (1952)

翻案

  • 『Homecoming』（1928）／Joe May監督（Karl und Annaに基づく）
  • 『Band of Thieves』（1928）／Hans Behrendt監督（Die Räuberbandeに基づく）
  • 『Desire Me』（1947）／MGM（Karl und Annaに基づく）
  • 『The Woman and the Stranger』（1985）／Rainer Simon監督（Karl und Annaに基づく）

作品の翻訳

  • 『強盗団』 英訳（1928）
  • 『最後の車内』 英訳（1935）

作風・主題

文体
簡潔で厳格な文体センセーショナリズム的要素を含む現実主義的筆致
頻出モチーフ
ブルジョワ社会が個人に与える傷戦争と平和道徳と欲望若者の反抗と妥協

評価・遺産

レオンハルト・フランクは表現主義的かつ社会批判的な作風で知られ、戦間期ドイツ文学における現実主義的・社会派作家の一人として評価される。ナチス期には著作が禁書・焼却され、亡命を余儀なくされたが、戦後に再評価が進んだ。多数の作品が映画化されたことも特徴である。

資料所蔵先

  • プロジェクト・グーテンベルク（作品群）
  • インターネットアーカイブ（作品・資料）

大衆文化への影響

  • 複数の映画化（1928年、1947年、1985年など）

引用

  • ブルジョワ社会が個人の精神に与える害を強調するために、簡潔で厳格な文体を採用した。
    出典: Encyclopædia Britannica（参照: 2013） (2013年)

豆知識

  • ナチス政権下の1933年に著作が禁書にされ焼却された。
  • 1915–1918年にスイスへ亡命し、亡命期に平和主義的短編を執筆した。
  • 『Karl und Anna』はハリウッドで1947年に『Desire Me』として映画化された（MGM）。