ルイージ・ピランデッロ - 世界・海外・国外の文学賞

プロフィール

性別: 男性
生誕: 1867-06-28 （ギルジェンティ（現アグリジェント）、シチリア、イタリア王国）
死没: 1936-12-10 （ローマ、ラツィオ、イタリア王国） 69歳
国籍: イタリア
言語: イタリア語, シチリア語
宗教: ローマ・カトリック
居住地歴: アグリジェント（ギルジェンティ） → パレルモ → ローマ → ボン（ドイツ）

経歴

職業: 小説家, 劇作家, 詩人, 短編作家
活動期間: 1893年〜1933年
影響を受けた人物: ゲーテ, ジョズエ・カルドゥッチ, ドイツ・ロマン主義, チェッコ・アンジョリエーリ（詩的伝統）
影響を与えた人物: サミュエル・ベケット, ハロルド・ピンター, ジャン＝ポール・サルトル, ダリオ・フォー

学歴

学校	学部	学科	学位	期間	国
ボン大学	—	ロマンス語学	博士	1889–1891	ドイツ
パレルモ大学（在学）	—	法学・文学を兼ねて在籍	—	1886–1887	イタリア
ローマ大学（在学、後に中退）	—	文学	—	1887	イタリア

ボン大学

ロマンス語学

学位: 博士

期間: 1889–1891

卒業年: 1891

国: ドイツ

アグリジェント方言に関する論文で博士号を取得

パレルモ大学（在学）

法学・文学を兼ねて在籍

期間: 1886–1887

国: イタリア

初期の学習と文学への興味

ローマ大学（在学、後に中退）

文学

期間: 1887

国: イタリア

教授との対立により中退してボンへ赴く

受賞歴

年	賞名	対象作品	部門	主催	結果
1934	ノーベル文学賞	—	—	スウェーデン・アカデミー	受賞
1929	アカデミコ・デッラ・イタリア（名誉称号）	—	—	Accademia d'Italia	任命

ノーベル文学賞

1934

主催: スウェーデン・アカデミー

結果: 受賞

アカデミコ・デッラ・イタリア（名誉称号）

1929

主催: Accademia d'Italia

結果: 任命

受賞・候補エディション

ノーベル文学賞 1回登壇

第32回（1934年）受賞

受賞作: Six Characters in Search of an Author（作者を求める六人の登場人物）

作者を求めて舞台に現れた六人の登場人物を通して、現実と虚構、役柄と自己の境界を揺さぶる戯曲。劇の進行そのものが、演劇とは何かを問い直す装置になっている。

舞台に割り込んだ六人が、作者不在の物語を完成させようとする。

メタフィクション演劇アイデンティティ現実と虚構

作品

代表作

マッティア・パスカルの死（Il fu Mattia Pascal）

1904年小説

人生の身分消失と再出発を描いた小説。主人公の偽装死と新たな身分での葛藤を通して個人と社会の関係を探る。

自己同一性運命と偶然社会の仮面

映像化・舞台化

[映画] Feu Mathias Pascal / Marcel L'Herbier (1925)
[映画] The Man from Nowhere / The Former Mattia Pascal / Pierre Chenal (1937)

翻訳

『マッティア・パスカルの死』英訳版

6人の登場人物（Sei personaggi in cerca d'autore）

1921年戯曲（演劇）

劇と現実の境界を曖昧にする実験的な戯曲。『作者を探す登場人物たち』が劇団に自身の物語の演技を要求することで、演劇の本質を問いかける。

現実と虚構の境界自己と役割創作と所有

映像化・舞台化

[舞台] Sei personaggi in cerca d'autore（舞台上演） (1921)

翻訳

英訳複数版（例：Robert Rietti訳など）

エンリコ四世（Enrico IV）

1922年戯曲

主人公が『自分が王であると信じる』という狂気と正気の狭間で振る舞う心理劇。アイデンティティと演技の関係を探る。

狂気と正気演技と現実アイデンティティ

映像化・舞台化

[映画] Henry IV（映画） / Marco Bellocchio (1984)

一人、誰でもない、十万人（Uno, Nessuno e Centomila）

1926年小説

個人の自己認識が他者の眼差しによって分裂していく様を描く作品。個人の多面性と社会的な目線の相互作用を追究する。

アイデンティティの分裂他者の視線存在の不確かさ

翻訳

英訳（William Weaver 等による訳あり）

全著作

『マル・ジョコンド』 (Mal giocondo) 1889（詩）
『イル・トゥルノ』 (Il turno) 1902（小説）
『イル・フ・マッティア・パスカル』 (Il fu Mattia Pascal) 1904（小説）
『ノヴェッレ・ペル・ウン・アンノ』 (Novelle per un anno) 1922–37（短編集）
『セイ・ペルソナッギ・イン・チェルカ・ダ・ウトーレ』 (Sei personaggi in cerca d'autore) 1921（戯曲）

翻案

『イル・フ・マッティア・パスカル』の映画化（1925、Marcel L'Herbier）
『エンリコ四世』の映画化（1984、Marco Bellocchio）
多くの短編や戯曲の映画化（1920年代〜2000年代）

作品の翻訳

『マッティア・パスカルの死』英訳
『一人、誰でもない、十万人』英訳（William Weaver 等）
戯曲『6人の登場人物』英訳（複数）

作風・主題

文体: モダニズム的実験性ユーモリズム理論に基づく心理描写劇と現実を曖昧にするメタ演劇的手法
頻出モチーフ: 自己と他者の断絶仮面・役割現実と虚構の重なり

評価・遺産

ピランデッロは20世紀演劇と小説に大きな影響を与えた。戯曲における実験的手法と個人の多面性の描写は、その後の不条理劇や実存主義的演劇に通じる重要な遺産となっている。

大衆文化への影響

サミュエル・ベケットやハロルド・ピンターらの劇作に影響を与えたことが指摘される。
1930年の『口に花を挿した男』のテレビ上演は初期テレビドラマの先駆けの一つとされる。

引用

「大胆かつ巧妙な劇場芸術の復興のために」

出典: ノーベル賞選考委員会（ノーベル文学賞受賞理由） (1934年)

豆知識

ピランデッロは1934年にノーベル文学賞を受賞した。
1935年にノーベル賞のメダルを『祖国への金』運動のためにファシスト政府に提供したとされる。
私生活では妻の精神疾患のために家庭が大きく影響を受けた。