アガ・カーン短編小説賞
1回登壇
-
第30回（2000年） 受賞受賞作: East Bergholt
イングランド東部の村を想起させる舞台で、土地に刻まれた記憶や過去の出来事が登場人物の現在に影を落とす様を描く短編。静かな筆致で郷愁と心理の揺れを表現する。
郷愁土地と記憶歴史心理描写
マルセル・ムーリング
マルセル・ムーリング
Marcel Möring
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1957-09-05 （エンスヘデ（オランダ））
- 国籍
- オランダ
- 言語
- オランダ語, 英語
経歴
- 職業
- 小説家, 詩人, 作家
- 活動期間
- 1980年〜
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2007 | フェルディナント・ボルデヴァイク賞 | Dis | — | フェルディナント・ボルデヴァイク賞選考委員会 | 受賞 |
| 1996 | アンナ・ブラマン賞 | — | — | アンナ・ブラマン賞選考委員会 | 受賞 |
フェルディナント・ボルデヴァイク賞
2007
対象作品:
Dis
主催:
フェルディナント・ボルデヴァイク賞選考委員会
結果:
受賞
アンナ・ブラマン賞
1996
主催:
アンナ・ブラマン賞選考委員会
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
Dis
2006年 小説記憶や喪失、個人的・歴史的トラウマを扱った文学的な長編。英語訳は In A Dark Wood として出版されている。
記憶トラウマ歴史
翻訳
- 英訳『In A Dark Wood』
My India: A Novel About India
小説インドを舞台にした小説。詳細な情報は限られている。
異文化自己探求
The Survivor: A Novel Based on a True Holocaust Survivor Story
小説（ホロコースト関連）ホロコースト生存者の物語に基づいた長編。真実とフィクションの境界を探る。
ホロコースト記憶生存
Innocence: A Novel of Innocence, Naivety and Love
小説無垢や愛、成長に関する物語。詳細不明。
無垢愛
全著作
- Dis
- My India: A Novel About India
- The Survivor: A Novel Based on a True Holocaust Survivor Story
- The Holocaust: A Novella About a True Miracle in the Holocaust
- Innocence: A Novel of Innocence, Naivety and Love
- The Teacher: A Novel of a Remarkable Student-Teacher Relationship
- After the Storm: A Novel
- The Revenge: A Romantic Thriller
- Comment ça je dis pas dors
- C'est toi le business
- Le rouge c’est chaud
- Niente
- Malécot
- Summer is ready when you are
- pose-moi une question difficile
- Arrête maintenant
- Je veux être physique
- La réalité en face/la quoi ?
作品の翻訳
- Dis — 英訳『In A Dark Wood』
作風・主題
- 文体
- 詩的で凝縮された文体象徴的・比喩的表現を多用する
- 頻出モチーフ
- 記憶と忘却歴史的トラウマ個人的喪失
評価・遺産
マルセル・ムーリングはオランダ現代文学の作家で、記憶や歴史的トラウマを扱う作品で評価されている。2007年のフェルディナント・ボルデヴァイク賞など複数の受賞歴があり、国際翻訳も行われている。
豆知識
- 2007年に『Dis』でフェルディナント・ボルデヴァイク賞を受賞した。
- 1996年にアンナ・ブラマン賞を受賞している。