世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

マルクス・ヴェルナー

マルクス・ヴェルナー

Markus Werner

プロフィール

性別
男性
生誕
1944-12-27 (エシュリコン、タウガウ州)
死没
2016-07-03 (シャフハウゼン) 71歳
国籍
スイス
言語
ドイツ語
宗教
不明
居住地歴
エシュリコン、タウガウ州 → タインゲン、シャフハウゼン州 → チューリッヒ → シャフハウゼン

経歴

職業
作家, 教師, 准教授
活動期間
1984年〜2016年
所属
ドイツ語文学アカデミー
所属団体
ドイツ語文学アカデミー
影響を受けた人物
マックス・フリッシュ

学歴

チューリッヒ大学
ドイツ文学・哲学・心理学
学位: 博士号
卒業年: 1974
国: スイス
マックス・フリッシュに関する博士論文

受賞歴

ユルゲン・ポント財団賞
1984
主催: ユルゲン・ポント財団
結果: 受賞
スイス・シラー財団単独作品賞
1984
主催: スイス・シラー財団
結果: 受賞
スイス・シラー財団単独作品賞
1993
主催: スイス・シラー財団
結果: 受賞
ゲオルク・フィッシャー賞
1986
主催: シャフハウゼン市
結果: 受賞
アレマン文学賞
1990
結果: 受賞
トーマス・ヴァレンティン文学賞
1993
結果: 受賞
リップ文学賞
1995
結果: 受賞
ボーデン湖文学賞
1995
結果: 受賞
SWRベストリスト賞
1997
結果: 受賞
ヘルマン・ヘッセ文学賞
1999
結果: 受賞
ヨーゼフ・ブライトバッハ賞
2000
結果: 受賞
ヨハン・ペーター・ヘーベル賞
2002
主催: バーデン=ヴュルテンベルク州
結果: 受賞
スイス・シラー財団生涯功労賞
2005
主催: スイス・シラー財団
結果: 受賞
ボーデン湖文学賞
2006
結果: 受賞

受賞・候補エディション

  1. 受賞作: Der ägyptische Heinrich

    主人公ハインリッヒを通じて異文化との遭遇や自己の不安、家族や社会との齟齬をユーモアと皮肉を交えて描く物語。個人的な葛藤と文化間のずれが主題。

    異文化アイデンティティユーモア疎外

作品

代表作

ツンデルの退出

1984年 小説

主人公ツンデルが仕事を辞め、日常の苦悩を描く。

人間の欠陥日常の悲喜劇
翻訳
  • Zündel's Exit (Michael Hofmann訳、2013)

カエルの夜

1985年 小説

喉にカエルがいるような状況を描く。

翻訳
  • The Frog in the Throat (Michael Hofmann訳、2025)

冷たい肩

1989年 小説

冷たい人間関係を描く。

翻訳
  • Cold Shoulder (Michael Hofmann訳、2016)

ビス・バルト

1992年 小説

フェストラント

1996年 小説

エジプトのハインリヒ

1999年 小説

崖っぷち

2004年 小説

崖の上で人生の危機を描く。

翻訳
  • On the Edge (Robert E. Goodwin訳、2012/2014)

全著作

  • Zündels Abgang (1984)
  • Froschnacht (1985)
  • Die kalte Schulter (1989)
  • Bis bald (1992)
  • Festland (1996)
  • Der ägyptische Heinrich (1999)
  • Am Hang (2004)

作風・主題

文体
簡潔な描写ユーモアと苦悩の混在日常の細部への驚き
頻出モチーフ
仕事を辞めた主人公人間の欠陥冷たい人間関係

評価・遺産

スイス出身のドイツ語作家。日常の悲喜劇を描き、数々の文学賞を受賞。マックス・フリッシュに影響を受ける。