World Literary Awards

← Back to Home

マルタ・ポルタル・ニコラス

マルタ・ポルタル・ニコラス

Marta Portal Nicolás

Profile

Gender
Female
Born
1930-08-10 (スペイン、アストゥリアス州ナバ (Nava))
Died
2016-08-26 (スペイン、マドリード) age 86
Nationality
スペイン
Languages
スペイン語
Residence History
ナバ(出身) → マドリード(晩年の居住地)

Career

Occupations
教師, ジャーナリスト, 作家, 文芸評論家, 大学教授
Active Years
1950-2016
Affiliations
マドリード・コンプルテンセ大学(教授), ヒスパノ=メキシコ友好文化協会(会長)

Education

マドリード・コンプルテンセ大学
哲学・文学部 / ヒスパノアメリカ文学
Degree: Degree in Philosophy and Literature
Country: スペイン
学士号(哲学・文学)
マドリード・コンプルテンセ大学
情報学関連
Degree: PhD in Information Sciences
Country: スペイン
情報学の博士号を取得

Awards

プルミオ・プラネタ(Premio Planeta)
1966
Work: A tientas y a ciegas
Organization: Premio Planeta(編集社: Editorial Planeta)
Result: winner
アデライダ・リストリ賞 (Premio Adelaida Ristori)
1975
Result: winner
フチャ・デ・プラタ短編賞 (Premio Hucha de plata de cuentos)
1991
Result: winner
プレミオ・ペリオディスモ・イ・エル・オリエンテ (Premio Periodismo y el Horizonte)
1992
Result: winner
アストゥリアス文学賞 (Premio de las Letras de Asturias)
2007
Organization: アストゥリアス州
Result: winner

Awards & Nominations

  1. Work: A tientas y a ciegas

    主人公サラが、裕福な結婚生活の中で満たされない感情を抱えながら、大学教授との関係に傾いていく過程を、ほぼ独白のかたちでたどる。女性の欲望と社会的な規範のあいだで揺れる心理を、濃密な内面描写で掘り下げた小説。

    手探りで生きる女性の内側から、沈黙と欲望が立ち上がる。

    216 pages
    女性の自己認識婚姻欲望内面描写社会規範

Works

Major Works

A tientas y a ciegas

1966 小説

女性の教育と社会における二重基準を題材にした小説。1966年にPremio Planetaを受賞した作品。

女性の教育二重基準性別役割スペイン社会

El malmuerto

1967 小説

1960年代後半の作品。詳細なあらすじ情報は不明。

A ras de las sombras

1968 小説

1968年刊。詳細情報なし。

Ladridos a la luna

1970 小説

1970年刊の小説。詳細不明。

El buen camino

1975 小説

1975年刊。詳細不明。

Un espacio erótico

1982 小説

1982年刊の作品。タイトルから性愛や人間関係を扱うと推測されるが詳細は不明。

Pago de traición

1983 小説

1983年、Editorial Planeta刊。詳細不明。

El ángel caído

1994 小説

1994年刊。詳細不明。

Él y yo, nosotros tres

2002 小説

2002年刊の晩年の作品。詳細は不明。

La veintena

1973 短編集

1973年刊の短編集。

El maíz: grano sagrado de América

1970 エッセイ

アメリカ大陸におけるトウモロコシの文化的・宗教的意義を論じたエッセイ。

文化史ラテンアメリカ研究

Proceso narrativo de la revolución mexicana

1977 エッセイ / 研究

メキシコ革命に関する物語表現のプロセスを分析した研究的エッセイ。

ラテンアメリカ文学革命研究

Análisis semiológico de Pedro Páramo

1981 学術研究 / エッセイ

フアン・ルルフォの『ペドロ・パラモ』に対する記号論的分析。

記号論ラテンアメリカ文学

Rulfo: Dinámica de la violencia

1984 学術研究 / エッセイ

ルルフォ作品における暴力の動態を分析した論考。

暴力の表象文学分析

Bibliography

  • A tientas y a ciegas
  • El malmuerto
  • A ras de las sombras
  • Ladridos a la luna
  • El buen camino
  • Un espacio erótico
  • Pago de traición
  • El ángel caído
  • Él y yo, nosotros tres
  • La veintena
  • El maíz: grano sagrado de América
  • Proceso narrativo de la revolución mexicana
  • Análisis semiológico de Pedro Páramo
  • Rulfo: Dinámica de la violencia

Style & Themes

Literary Style
リアリズム基調学術的分析を取り入れた評論的文体明確で論理的な論述
Recurring Motifs
女性の視点と教育社会的二重基準ラテンアメリカ文化への関心

Legacy

マルタ・ポルタルはスペインの作家・評論家・教授として、女性の教育や社会的二重基準を扱った作品で知られる。1966年のPremio Planeta受賞をはじめ複数の受賞歴があり、故郷ナバには彼女を記念する文化施設が設けられている。

Museums

  • カサ・デ・ラ・クルトゥラ マルタ・ポルタル ナバ、アストゥリアス、スペイン Opened in 2001

Academic Societies

  • ヒスパノ=メキシコ友好文化協会

Archives

  • ナバ: マルタ・ポルタル資料保管(El fondo documental Marta Portal)

Trivia

  • 1966年に小説『A tientas y a ciegas』でPremio Planetaを受賞した。
  • 故郷ナバには2001年にカサ・デ・ラ・クルトゥラ(文化センター)マルタ・ポルタルが開館した。
  • ヒスパノ=メキシコ友好文化協会の会長を務めた。