World Literary Awards

← Back to Home

ミハル・アイヴァズ

ミハル・アイヴァズ

Michal Ajvaz

Profile

Gender
Male
Born
1949-10-30 （プラハ）
Nationality
チェコ共和国
Languages
チェコ語
Residence History
プラハ

Career

Occupations
小説家, 詩人, 翻訳家
Active Years
1989-2024
Affiliations
プラハ理論研究センター
Influenced By
ホルヘ・ルイス・ボルヘス, ジャック・デリダ

Education

カレル大学
美学 / チェコ学
Country: チェコ共和国
チェコ学と美学を専攻

Awards

ヤロスラフ・セイフェルト賞
2005
Work: Prázdné ulice
Result: winner
マグネシア・リテラ賞
2012
Work: Lucemburská zahrada
Category: book of the year
Result: winner
チェコ国家文学賞
2020
Work: 全作品
Result: winner

Awards & Nominations

マグネシア・リテラ 1 appearances
  1. Edition 11 (2012) 受賞
    Work: 『ルクセンブルクの庭』（原題: Lucemburská zahrada）

    幻想的で寓意に満ちた長編。ルクセンブルクの庭を舞台に、現実と夢、記憶と創造が交錯する出来事が展開する。奇妙な住人や象徴的な場面を通して言語と世界の関係、主体の変容を探る哲学的作品。

    幻想文学哲学記憶都市

Works

Major Works

第二の都市

1993 魔法リアリズム小説

プラハの隠されたもう一つの街を舞台にした幻想小説。

現実と幻想の交錯都市の秘密
Translations
  • 英語訳: The Other City (2009)

黄金時代

2001 魔法リアリズム小説

黄金時代をテーマにした幻想的な物語。

黄金時代言語と現実
Translations
  • フランス語訳: L'autre île (2007)
  • 英語訳: The Golden Age (2010)

Bibliography

  • Vražda v hotelu Intercontinental (1989)
  • Návrat starého varana (1991)
  • Druhé město (1993)
  • Znak a bytí: Úvahy nad Derridovou gramatologií (1994)
  • Tyrkysový orel (1997)
  • Tajemství knihy (1997)
  • Zlatý věk (2001)
  • Světelný prales: Úvahy o vidění (2003)
  • Sny gramatik, záře písmen. Setkání s Jorgem Luisem Borgesem (2003)
  • Prázdné ulice (2004)
  • Příběh znaků a prázdna (2006)
  • Padesát pět měst (2006)
  • Cesta na jih (2008)
  • Lucemburská zahrada (2011)
  • Města (2019)

Style & Themes

Literary Style
魔法リアリズム幻想的叙述
Recurring Motifs
隠された都市言語の遊び

Legacy

チェコの魔法リアリズムの代表的な作家として知られ、数々の文学賞を受賞。ボルヘスへの傾倒が作品に影響を与えている。