アンヌ・エベール賞
1回登壇
-
第6回（2006年） 受賞受賞作: Nikolski
モントリオールやカナダ東部を舞台に、孤立した若者たちの断片的な物語が交差する長編。偶然の出会いと記憶、家族の断絶と再生をユーモアと哀感を交えて描く。
記憶孤独家族偶然旅
ニコラス・ディックナー
ニコラス・ディックナー
Nikorasu Dikunā
ペンネーム:
アレクサンドル・ブールバキ（Traité de balistiqueの共同執筆時）
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1972 （リヴィエール＝デュ＝ルー、ケベック州）
- 国籍
- カナダ
- 言語
- フランス語
- 居住地歴
- リヴィエール＝デュ＝ルー → ケベック・シティ → バンベルク → ペルー → モントリオール
経歴
- 職業
- 小説家, 短編作家, 翻訳家, 文芸コラムニスト, ウェブ管理者, データベースプログラマー
- 活動期間
- 2000年〜2025年
- 所属
- Éditions Alto, Union des écrivaines et des écrivains québécois (UNEQ)
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ラヴァル大学 | — | 芸術と文学 | bachelor's; master's in creative writing | — | カナダ |
| モントリオール大学 | — | 公共セクター データ | master's | — | カナダ |
ラヴァル大学
芸術と文学
学位:
bachelor's; master's in creative writing
国:
カナダ
聖書文学史のコースに影響を受ける
モントリオール大学
公共セクター データ
学位:
master's
卒業年:
2017
国:
カナダ
行政の公開データの応用に関する
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2001 | アドリエンヌ・ショケット文学賞 | L'Encyclopédie du petit cercle | — | — | 受賞 |
| 2001 | ジョヴェット・ベルニエ賞 | L'Encyclopédie du petit cercle | — | — | 受賞 |
| 2006 | 書店員賞 | Nikolski | — | — | 受賞 |
| 2006 | コレジアン文学賞 | Nikolski | — | — | 受賞 |
| 2006 | アンヌ・エベール賞 | Nikolski | — | — | 受賞 |
| 2006 | プリンタン・デ・レクトゥール–ラヴィナル賞 | Nikolski | — | — | 受賞 |
| 2008 | 総督賞 フランス語から英語への翻訳部門 | Nikolski (英語訳) | — | — | 受賞 |
| 2010 | Canada Reads | Nikolski | — | CBC | 優勝 |
| 2015 | 総督賞 小説部門 (フランス語) | Six degrés de liberté | — | — | 受賞 |
アドリエンヌ・ショケット文学賞
2001
対象作品:
L'Encyclopédie du petit cercle
結果:
受賞
ジョヴェット・ベルニエ賞
2001
対象作品:
L'Encyclopédie du petit cercle
結果:
受賞
書店員賞
2006
対象作品:
Nikolski
結果:
受賞
コレジアン文学賞
2006
対象作品:
Nikolski
結果:
受賞
アンヌ・エベール賞
2006
対象作品:
Nikolski
結果:
受賞
プリンタン・デ・レクトゥール–ラヴィナル賞
2006
対象作品:
Nikolski
結果:
受賞
総督賞 フランス語から英語への翻訳部門
2008
対象作品:
Nikolski (英語訳)
結果:
受賞
Canada Reads
2010
対象作品:
Nikolski
主催:
CBC
結果:
優勝
総督賞 小説部門 (フランス語)
2015
対象作品:
Six degrés de liberté
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
Nikolski
2005年 小説3人の若者がニコルスキを巡る運命的なつながりを持つ物語。
漂流孤独本海
翻訳
- 英語 (Lazer Lederhendler訳, 2008)
Tarmac
2009年 小説世界の終わりへの執着を持つキャラクターたちの物語。
終末廃棄物
翻訳
- 英語: Apocalypse for Beginners (2010)
Six degrés de liberté
2015年 小説輸送コンテナに魅了された人々の物語。
コンテナ技術漂流
翻訳
- 英語 (Lazer Lederhendler訳, 2017)
全著作
- L'Encyclopédie du petit cercle (2000)
- Nikolski (2005)
- Traité de balistique (2006)
- Tarmac (2009)
- Le Romancier portatif (2011)
- Révolutions (2014)
- Six degrés de liberté (2015)
作家による翻訳
- Born Weird (Andrew Kaufman作, 2015)
作品の翻訳
- 10言語以上
作風・主題
- 文体
- 不条理詩的な散文リストの使用技術的挿話
- 頻出モチーフ
- 奇妙な執着終末輸送コンテナギーク的参照コンピュータ技術消費廃棄物旅行孤独
評価・遺産
ケベック文学の新波を代表し、国際的に評価される作家。
豆知識
- ラテンアメリカとヨーロッパを旅した。
- Éditions Altoから出版。